I'M GOING TO LET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ để
• tôi sẽ cho

Ví dụ về việc sử dụng I'm going to let trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm going to let him in.”.
Anh sẽ để cậu ấy vào.”.

That's why I'm going to let you live….
Đó là lý do tại sao tôi sẽ cho phép bạn sống….

I'm going to let off at his legs.
Tôi sẽ để cho ra ở chân.

Don't think for one second that I'm going to let you publish that.
Chớ nghĩ dù chỉ một giây tôi sẽ cho anh đăng câu đó.

I'm going to let go more.
Tôi sẽ cho đi nhiều hơn.

When it comes to the living room though, I'm going to let you off the hook.
Tuy nhiên, khi nói đến phòng khách, tôi sẽ để bạn rời khỏi cái móc.

So I'm going to let Patty explain.
Mình sẽ để Breckin giải thích.

Yo Taylor, I'm really happy for you, I'm going to let you finish.
Ồ Taylor, tôi thực sự lấy làm mừng cho cô và tôi sẽ để cô kết thúc….

Blue, I'm going to let it go!.
Blue, tao sắp bỏ mày lại đó!

I'm going to let you have one of these.
Tôi sẽ cho cô một trong những thứ này.

You think I'm going to let you talk tomorrow?
Ông nghĩ ngày mai tôi sẽ để ông nói ư?

I'm going to let you in on a little secret.
Em sẽ cho anh biết được một bí mật nho nhỏ.

Don't think I'm going to let you sleep, Mr. Vatan.
Đừng nghĩ là em sẽ để cho anh ngủ, anh Vatan.

I'm going to let Congress do its job on impeachment.
Tôi sẽ để cho Quốc hội làm công việc luận tội của họ.

You think I'm going to let you out of my sight?
Em cảm thấy tôi sẽ để em rời khỏi tầm mắt của tôi sao?”?

I'm going to let everyone know what you really are!.
Ta sẽ cho mọi người biết bộ mặt thật của mi!

Stephanie White: I'm going to let her introduce herself to everybody.
Stephanie White: Tôi sẽ để cô nhóc vẹt này tự giới thiệu với mọi người.

I'm going to let you in on a little secret: yes, you do!
Tôi sẽ cho bạn biết một bí mật nhỏ: Có, bạn có thể!

Well' Bond thinks difforently' so I'm going to let him do what you so ably described' mix things up a little with Mr. Graves.
Bond lại nghĩ khác. Nên tôi sẽ để anh ta làm những điều cô nói. Gây chuyện một chút với ông Graves.

I'm going to let go of trying to control it.
Tôi sẽ để cho đi của cố gắng để kiểm soát nó.

Okay, I'm going to let you out now.
Được rồi, tao sẽ cho mày ra khỏi đó ngay đây.

So, I'm going to let him explain himself when the time is ready.
Nên chúng tôi sẽ để ông ấy tự nói khi thời điểm đến.

I'm going to let you in on all my tricks, tips, and secrets.
Tôi sẽ cho bạn biết tất cả các mánh khóe, mẹo và bí mật của tôi..

So I'm going to let all of you control this game using your voices.
Nên tôi sẽ để cho các bạn điều khiển trò chơi này bằng cách sử dụng giọng nói của mình.

I'm going to let you cool your heels in jail until the chief gets back…".
Tôi sẽ cho anh mài gót trong phòng giam cho tới khi Sếp tôi trở lại”.

I'm going to let you know about all sorts of legitimate means for making money on line.
Tôi sẽ cho bạn biết về tất cả các loại cách thức hợp pháp để kiếm tiền trực tuyến.

I'm going to let the cat out of the bag, so you know where we are going with this.
Tôi sẽ để cho con mèo ra khỏi túi, vì vậy bạn biết nơi chúng tôi đang đi với điều này.

I'm going to let you finish, but Beyonce had one of the best videos of all-time, one of the best videos of all-time".
Tôi sẽ để cô kết thúc( những lời cảm ơn) nhưng Beyonce mới là người có một trong những video hay nhất mọi thời đại.

I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top.
Tôi sẽ để anh quyết định. Tôi trao quyền cho anh và tôi sẽ thay mặt đứng cuối hơn là đứng đầu.