What is the translation of " I'M GOING TO LET " in Croatian?

• pustit ću
• dopustit ću
• dat ću
• odat ću
• dozvolit ću
• prepustit ću
• ostavit ću
• pustiću
• reći ću
• pustit ću je

Examples of using I'm going to let in English and their translations into Croatian

I'm going to let you choose.
Dat ću ti izbor.

If I'm annoyed, I'm going to let them know.
Ako sam iznerviran, reći ću im to.

I'm going to let her die!
Pustit ću je da umre!

Because I'm fair, I'm going to let you play me for it.
Zato što sam fer, dozvolit ću vam da igrate protiv mene.

I'm going to let you live.
Pustiću vas da živite.

About Dr. Carter Bowen. Tommy, I'm going to let you in on a little-known secret.
Tommy, odat ću ti malo poznatu tajnu o doktoru Carteru Bowenu.

I'm going to let him… tell me.
Pustit ću ga… reci mi.

Another ten minutes, just to reset everything. I'm going to let it freeze for.
Čisto da očvrsne opet. Ostavit ću da se zaledi još 10 minuta.

I'm going to let you watch.
Dopustit ću ti da gledaš.

Tell me. I'm going to let him.
Pustiću da mi on sve ispriča.

I'm going to let Elijah do it.
Pustiću Elijaha da to uradi.

Dr. Nelson I'm going to let you handle that.
Prepustit ću vas dr. Nelsonu.

I'm going to let you into a secret.
Odat ću ti jednu tajnu.

This time I'm going to let the law work for me!
Ovoga puta prepustit ću da to zakon učini za mene!

I'm going to let you have one of these.
Dat ću ti narukvicu.

Yeah, I'm going to let you tell her that one.
Ma da, pustit ću tebe da joj to kažeš.

I'm going to let you buy my out.
Dopustit ću ti da me isplatiš.

Jules, I'm going to let you in on a little secret.
Jules, reći ću ti jednu malu tajnu.

I'm going to let her sort it out.
Dat ću joj da to sama riješi.

Well, I'm going to let you watch me release Morgana.
Pa, dozvolit ću ti da gledaš kako oslobađam Morganu.

I'm going to let you have one of these.
Dat ću ti jednu narukvicu.

Well, I'm going to let you watch me release Morgana.
Ali dozvolit ću ti da gledaš dok ja budem oslobađao Morganu.

I'm going to let you do this, Ephram.
Dopustit ću ti ovo, Ephrame.

You think I'm going to let you sabotage everything that we worked for?
Dopustit ću ti da sabotiraš sve za što smo radili?

I'm going to let you in on a little secret.
Odat ću ti jednu tajnu.

I'm going to let you in on a little secret.
Odat ću vam malu tajnu.

I'm going to let the witness answer.
Dopustit ću svjedoku da odgovori.

I'm going to let you walk with one.
Dopustit ću ti da otiđeš sa jednom.

I'm going to let you in on a little secret.
Odat ću ti jednu malu tajnu.

No, I'm going to let the model wear clay.
Ne, dat ću modelu da nosi glinu.