I NOTE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi lưu ý
• tôi ghi
• tôi chú ý

Ví dụ về việc sử dụng I note trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I note three key risks.
Ta nhận biết 3 yếu tố nguy cơ.

Some of the things I note.
Trong số những lời tôi ghi được.

I note that just since you asked.
Tôi nhận ra nó vừa lúc cô hỏi.

Some of the things I note.
Tôi trích một số những chuyện tôi ghi.

I n answer, I note two things.
Qua câu trả lời của Thầy, tôi ghi nhớ hai chuyện.

I note this whilst Godalming is getting ready.
Tôi chú ý trong lúc đó Godalming đã sẳn sàng.

I saw this and I note no.
Tôi thấy điều này và tôi ghi nhận không có.

I note them down and look them up later.
Tôi ghi nhận chúng xuống và tìm kiếm chúng sau này.

If I have used the idea, I note that.
Nếu chúng tôi đã sử dụng ý tưởng này, chúng tôi note lại.

I note the insistence on darkness: sunset, still dark.
Tôi ghi nhớ sự nhấn mạnh vào bóng tối: hoàng hôn, vẫn còn tối.

If anyone was to ask for my opinion, which I note they're not I would say we were taking the Long way'round.
Rằng tôi lưu ý điều gì họ còn thiếu sót thì tôi sẽ nói rằng chúng ta đang đi lòng vòng khá xa.

I note the personalized direction the Spirit is giving me.
Tôi ghi theo điều hướng dẫn riêng của Thánh Linh dành cho tôi..

AMD, according to our knowledge, only in the first"- as a clarification, I note it in Specter's first variant.
AMD, theo kiến thức của chúng tôi, chỉ trong lần đầu tiên"- như một sự làm rõ, tôi lưu ý nó trong phiên bản đầu tiên của Specter.

I note Mr. Bemet's apologies for the murders of his wife and neighbor.".
Tôi ghi nhận lời xin lỗi của ông Bemet vì đã gây ra các chết của vợ ông ta và ông hàng xóm.".

CSS, the CSS spec is, for the most part, document language-agnostic by design as well(this is already kinda-sorta implied in some other answers, but I note it here for convenience).
CSS, đặc tả CSS, phần lớn, ngôn ngữ tài liệu bất khả tri bởi thiết kế( điều này đã được kinda- sorta ngụ ý trong một số câu trả lời khác, nhưng tôi lưu ý nó ở đây để thuận tiện).

I note with gratitude that our bishops are beginning to realize this.
Tôi ghi nhận với lòng biết ơn rằng các Giám Mục của chúng ta đang bắt đầu nhận thức điều nầy.

Interested also holographic top of the firm- wrote in the wishlist, but I note that the purchase did not cancel my love of this Polish- such a silvery hue did not meet at a single firm.
Quan tâm cũng có ba chiều hàng đầu của các công ty- đã viết trong danh sách, nhưng tôi lưu ý rằng các tùy đã không hủy bỏ tình yêu của tôi về ba lan này- như một màu bạc đã không gặp nhau ở một công ty duy nhất.

I note it's not in mint condition, but I am nothing if not always a man of my word.
Tôi biết nó không phải là nhiều, nhưng tôi là một người biết giữ chữ tín.

Nu contest to tell him that extra firewall and comodo internet Security premium but its duty, because if you notice suspicious behavior of an application will run in the sandbox and application I note that there are so protejat.
Nu thi internet để nói với anh ấy rằng tường lửa thêm và cao cấp internet bảo mật comodo nhưng nhiệm vụ của nó, bởi vì nếu bạn nhận thấy hành vi đáng ngờ của một ứng dụng sẽ chạy trong sandbox và ứng dụng tôi lưu ý rằng có cái protejat.

In the book, I note that the sign originates close to Jesus' time and goes back to the ancient Church.
Trong sách, tôi đã ghi chú rằng dấu đó bắt đầu gần thời gian Chúa Giêsu và có từ Giáo Hội xưa.

I note that Australian Jeremy Chapman is a former President of the Transplantation Society and that Australian Philip O'Connell is the current President.
Tôi lưu ý rằng ông Jeremy Chapman là cựu chủ tịch Hiệp hội ghép tạng của Australia và ông Philip O' Connell là chủ tịch hiện thời.

Thank you so much for this program, I note that to give him more than 10 in any case, have two children and oh my guardian must be between them, the best is that they give PC with portia.
Cảm ơn bạn rất nhiều cho chương trình này, tôi lưu ý rằng để cho anh ta hơn 10 trong mọi trường hợp, có hai con và oh người giám hộ của tôi phải được giữa họ, tốt nhất là họ cung cấp cho máy tính với portia.

I note that the project is developing smoothly, it adds new functions and opportunities for its investors, and, in general, it is pleasantly pleasing.
Tôi lưu ý rằng dự án đang phát triển thuận lợi, thêm các tính năng và cơ hội mới cho các nhà đầu tư của nó, và nói chung, rất hài lòng.

Among the results already attained, I note the launch of the Russian-Chinese oil pipeline that delivered 15 million tons of oil last year, and the conclusion of a long-term contract- 25 years- for electricity supplies to China.
Trong số các kết quả đã đạt được, tôi chú ý tới sự ra mắt của đường ống dẫn dầu Nga- Trung cung cấp 15 triệu tấn dầu vào năm ngoái và việc ký kết một hợp đồng dài hạn- 25 năm- cung cấp điện cho Trung Quốc.

I note that people who hear about the simulation argument often react by saying,'Yes, I accept the argument, and it is obvious that it is possibility n that obtains.'.
Tôi lưu ý rằng những người nghe về đối số mô phỏng thường phản ứng bằng cách nói:' Vâng, tôi chấp nhận đối số và rõ ràng đó là khả năng n có được.'.

In response, I note first that many theists claim that there is a best of all possible universes and that God ensures that the one he creates is the best one.
Để trả lời, trước tiên tôi lưu ý rằng nhiều nhà thần học đã khẳng định rằng có một vũ trụ tốt nhất trong số những vũ trụ khả dĩ và rằng Chúa bảo đảm rằng vũ trụ được Ngài tạo ra là tốt nhất.

I note that they are doing well, as there are the biggest chips in this period and since we still have more than a month for Christmas, the robot can still come from China.
Tôi lưu ý rằng họ đang làm tốt, vì có những con chip lớn nhất trong giai đoạn này và vì chúng tôi vẫn còn hơn một tháng cho Giáng sinh, robot vẫn có thể đến từ Trung Quốc.

As i note in this article, young children may be especially sensitive to the sleep-busting effects of artificial lighting, and the blue wavelengths may have the most disruptive effects.
Như tôi lưu ý trong bài viết này, trẻ nhỏ có thể đặc biệt nhạy cảm với các hiệu ứng làm mất ngủ của ánh sáng nhân tạo và các bước sóng màu xanh có thể có tác động gây rối nhất.

I note that this time, I again submit a report for 2 week instead of one, as there was a lot of work on the blog, and I just did not have time to qualitatively prepare all the necessary information for you.
Tôi lưu ý rằng lần này, tôi lại gửi báo cáo cho 2 tuần thay vì một, vì có rất nhiều công việc trên blog, và tôi không có thời gian chuẩn bị tất cả các thông tin cần thiết cho bạn.

Separately, I note that some of the nuances of work(making money, substantiating the minimum amount of withdrawal, etc.) were spelled out in such detail that there was no doubt that everything was going on like that.
Một cách riêng biệt, tôi lưu ý rằng một số sắc thái của công việc( kiếm tiền, biện minh cho số tiền rút tối thiểu, v. v.) đã được anh ta đánh vần chi tiết đến mức không còn nghi ngờ gì nữa rằng mọi thứ đang diễn ra như thế.