Ví dụ về việc sử dụng Is finalized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wait until the divorce is finalized.
When a regulation is finalized, the other two branches of government get another crack at it.
The Iraq Constitution draft is finalized.
Hoàn tất dự thảo hiến pháp Iraq.When the promotion is finalized, let your co-workers know that you are moving on.
Khi việc thăng chức hoàn tất, hãy cho đồng nghiệp biết rằng bạn đang thăng chức rồi.A year later the divorce is finalized.
Một năm sau, công việc ly dị hoàn tất.Once the divorce is finalized, MacKenzie will likely be the world's third-richest woman.
Make sure your application is finalized.
The product is finalized through a series of tests necessary to evaluate safety, durability, etc.
Sản phẩm được hoàn thiện thông qua một loạt các thử nghiệm cần thiết để đánh giá độ an toàn, độ bền, v. v….What happens after this route is finalized?
Once a logo is finalized, you can adjust its different elements, such as the size of the font and the spacing of the elements.
Khi logo được hoàn thành, bạn có thể tinh chỉnh các yếu tố khác nhau của nó như kích thước phông chữ và khoảng cách phần tử.Color is only chosen after the design is finalized.
Bạn nên lựa chọn màu sắc sau khi đã hoàn thành xong thiết kế.Once the deal is finalized, Jan Koum and co-founder Brian Acton are set to become Silicon Valley's newest billionaires.
Sau khi hợp đồng đã được chốt lại, ông Koum và người đồng sáng lập Brian Acton sẽ trở thành những tỷ phú mới nhất tại Thung lũng Silicon.The lives of most divorcees change once a divorce is finalized.
If clients change their needs after the design is finalized, the design should be modified to accommodate the new needs.
Nếu khách hàng thay đổi yêu cầu của họ sau khi pha thiết kế đã kết thúc, thì thiết kế sẽ phải được thay đổi để thích hợp với những yêu cầu mới.Windows 8 restarts your PC andthen your Windows 8.1 installation is finalized.
Windows 8 khởi động lại PC của bạn vàsau đó cài đặt Windows 8.1 của bạn được hoàn thành.Second major version of white paper is finalized with new secondary token, CPRO, and an incentive based community contribution structure.
Phiên bản chính thứ hai của sách trắng được hoàn thiện với mã thông báo thứ cấp mới, CPRO và cấu trúc đóng góp cộng đồng dựa trên khuyến khích.This memory is programmed and cannot be changed once it is finalized.
Now the standard is finalized, this marks a major milestone for the ASC and a step towards promoting more responsible shrimp aquaculture.
Tiêu chuẩn ASC cho tôm đang được hoàn thành, đánh một bước ngoặt lớn đối với ASC và một giai đoạn mới đẩy mạnh nuôi trồng thủy sản tôm bền vững hơn.It has been projected that around900,000 could join them when legalization is finalized, counting at a 19% increase.
Dự kiến khoảng 900.000 người có thể thamgia khi hợp pháp hoá được hoàn thiện, với mức tăng 19%.The United States looks forward to delivering $36 million worth of lighttactical vehicles to our NATO ally once this agreement is finalized.
Mỹ sẽ chuyển giao một lô xe chiến thuật hạng nhẹ trị giá 36 triệuUSD cho Montenegro sau khi thỏa thuận hoàn tất.To that end, President Obama urged Congress to wait toevaluate a nuclear deal with Iran until an agreement is finalized.
Ông Obama thúc giục Quốc Hội nên chờ đợi trước khi đánh giá một thỏa thuận nguyên tử với Iran,nên chờ cho đến khi thỏa thuận hoàn tất.If You are suspended,OmegaPro also reserves the right to freeze Your Bonuses and Points until the investigation is finalized.
Nếu bạn bị đình chỉ,Omnia cũng có quyền đóng băng Tiền thưởng và Điểm của bạn cho đến khi cuộc điều tra được hoàn thành.According to Oxford Economics, the economy would be 2.1% smaller by the end of2020 than in a scenario where an exit deal is finalized.
Theo Tạp chí Kinh tế Oxford, nền kinh tế sẽ giảm hơn 2,1% vào cuối năm 2020so với kịch bản của thỏa thuận đã được hoàn tất.According to Oxford Economics, the economy would be 2.1% smaller by the end of2020 than in a scenario where an exit deal is finalized.
Theo Oxford Economics, nền kinh tế Anh sẽ nhỏ hơn 2,1% vào cuối năm 2020so với kịch bản mà một thỏa thuận Brexit được hoàn tất.It is recommended they file for a period extension,during the processing of Form I-130 until the adjustment-of-status application is finalized.
Họ nên nộp đơn xin gia hạn trong quá trình xử lý Mẫu I-130 thay mặt họ và cho đến khi hoàn thành đơn xin điều chỉnh tình trạng của họ.
