NEED TO ADAPT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần phải thích nghi
• cần phải thích ứng
• cần thích nghi
• cần điều chỉnh
• phải điều chỉnh
• nhu cầu thích nghi

Ví dụ về việc sử dụng Need to adapt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some need to adapt.
Nhiều bạn cần điều chỉnh.

And that means businesses need to adapt too.
Ngoài ra, các doanh nghiệp cũng cần điều chỉnh.

We need to adapt to that as well.
Chúng tôi cũng cần thích nghi với điều đó”.

Both sides need to adapt.
Cả 2 bên đều phải điều chỉnh.

Banks need to adapt and become more agile.
Các ngân hàng có lẽ sẽ phải thích ứng và nhanh tay hơn.

Instead, you just need to adapt it.
Thay vào đó, bạn chỉ cần điều chỉnh nó.

They need to adapt quickly or be left behind.
Người ta phải thích nghi nhanh chóng hoặc bị bỏ lại phía sau.

In this way and others Opara will need to adapt to the demands of competition.
Bằng cách này và những người khác Opara sẽ cần phải thích ứng với những nhu cầu của cuộc thi.

I will need to adapt at some stage but are ready to do same.
Tôi phải thích nghi với một vài điều nhưng sẽ sẵn sàng.

The world can never adapt to you, so you need to adapt to it.
Thế giới không bao giờ có thể thích nghi cho riêng bạn, vì vậy bạn cần thích nghi với nó.

So we need to adapt.”.
Do đó, chúng tôi phải điều chỉnh.”.

What is more, there is no need to change the bus addresses and no need to adapt the control program.
Hơn thế nữa, không cần phải thay đổi địa chỉ bus và không cần phải thích ứng với các chương trình kiểm soát.

So you will need to adapt accordingly.
Vì vậy bạn sẽ cần điều chỉnh theo nó.

Even though science and technology have radically altered the terms of adaptation to nature, we still need to adapt to the environment.
Mặc dù khoa học và công nghệ đã thay đổi triệt để các điều kiện thích ứng với thiên nhiên, chúng ta vẫn cần phải thích nghi với môi trường.

Businesses need to adapt quickly before they are left behind.
Điều này đòi hỏi các doanh nghiệp cần thích ứng nhanh trước khi bị bỏ lại phía sau.

Socio-psychological inappropriateness(a clear denial of the need to adapt to society, an effort to avoid it).
Sự không phù hợp về tâm lý xã hội( một sự phủ nhận rõ ràng về nhu cầu thích nghi với xã hội, một nỗ lực để tránh nó).

Agents need to adapt, but their value remains critical to the transaction.
Đại lý cần điều chỉnh, nhưng giá trị của họ vẫn còn quan trọng đối với giao dịch.

You know perfectly well why you need to adapt the site for mobile traffic, right?
Bạn biết rất rõ lý do tại sao bạn cần điều chỉnh trang web cho lưu lượng truy cập di động, phải không?

Sure, you need to adapt to the color scheme, but you can still use a splash of strategic color here and there.
Chắc chắn, bạn cần phải thích ứng với bảng màu, nhưng bạn vẫn có thể sử dụng một vệt màu chiến lược ở đây và đó.

These changes keep people interested as they need to adapt and change with the changes in the game.
Những thay đổi này khiến mọi người quan tâm vì họ cần thích nghi và thay đổi với những thay đổi trong trò chơi.

They need to adapt and learn fast to take advantage of e-wallets and ride the wave of a booming tourism industry.
Họ cần thích nghi và học hỏi nhanh chóng để tận dụng ví điện tử và“ cưỡi con sóng” của ngành du lịch đang bùng nổ.

After copying the code, you will need to adapt the code to your particular preferences.
Sau khi sao chép, bạn sẽ phải điều chỉnh mã theo nhu cầu cụ thể.

My constant need to adapt has made me a great ideator and problem solver.
Sự kiên định cần thích nghi đã biến tôi trở thành người có ý tưởng lớn và giải quyết các vấn đề.

As sample sizes of cosmetics grow in popularity and prevalence, we need to adapt the way we package these products.
Khi mẫu kích cỡ của hộp mỹ phẩm phát triển phổ biến và xu hướng hiện đại, chúng ta cần phải thích ứng với cách chúng tôi đóng gói các sản phẩm này.

Policy makers will need to adapt elements of the traditional East Asian development model to effectively meet these emerging challenges.”.
Các nhà hoạch định chính sách sẽ cần điều chỉnh các yếu tố của mô hình phát triển Đông Á truyền thống để giải quyết một cách hiệu quả những thách thức mới này”.

The report underscores that the high risk faced by these countries reinforces their need to adapt, diversify and modernize their economies.
Báo cáo nhấn mạnh rủi ro cao mà các quốc gia này phải đối mặt củng cố nhu cầu thích nghi, đa dạng hóa và hiện đại hóa nền kinh tế của họ.

Liu Fan said companies need to adapt to greater scrutiny over their integrity.
Liu Fan cho biết các công ty cần thích nghi với sự săm soi kỹ lưỡng hơn về tính chính trực của họ.

Warehouse and logistics sector professionals, including management, will need to adapt to an environment where they are working alongside machines.
Các chuyên gia về kho bãi và hậu cần, bao gồm quản lý, sẽ cần phải thích nghi với môi trường nơi họ đang làm việc cùng với máy móc.

Once you get your penalty removed, you need to adapt your link building efforts to avoid doing these types of things again.
Một khi bạn hình phạt của bạn được gỡ bỏ, bạn cần phải thích ứng với nỗ lực xây dựng liên kết của bạn để tránh lặp lại một lần nữa.