STORMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bão
• cơn bão
• storms
• giông tố

Ví dụ về việc sử dụng Storms trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Part 2: The Storms.
Phần 2: Giông bão.

Dust storms and all.
Gió bụi và tất cả.

And who names the storms?
Ai đặt tên cho các cơn bão?

Ice storms come through….
Ice Storm qua rồi….

Who names these storms?
Ai đặt tên cho các cơn bão?

How storms came up from the sea;
Những trận bão đến từ biển thế nào;

Who does name these storms?
Ai đặt tên cho các cơn bão?

This storms is what we call progress.
Trận bão này là cái ta gọi là tiến bộ.

We will stick together, and ride out the storms.
Và ta sẽ mãi bên nhau, vượt qua bao bão giông.

And there are storms that we must face.
Có những bão giông ta phải đối diện.

I hope that is the last of the snow storms too.
Mình cũng hy vọng đây là trận tuyết cuối của mùa lạnh này.

Snow storms arrived in just few minutes.
Trận bão tuyết đến trong vòng vài phút.

Mars has the biggest dust storms in the Solar System.
Sao Hỏa có những trận bão bụi lớn nhất trong hệ Mặt Trời.

The storms of life wear us out.
Những bão tố của cuộc đời đến với hết thảy chúng ta.

Thank you for walking with me through the storms of life.
Cám ơn anh đã cùng em đi qua những giông bão trong cuộc sống.

What storms are going on in your life?
Những giông bão nào đang xảy ra trong cuộc đời của bạn?

Coverage against natural disasters like flooding and storms.
Bảo vệ khỏi các thảm họa thiên nhiên như lũ lụt và bão bão.

What storms are going on in your own soul?
Những giông bão nào đang xảy ra trong cuộc đời của bạn?

Even rarer is when two tropical storms form at the same time.
Có những khi hai trận bão nhiệt đới được hình thành cùng lúc.

Let the storms come to hunt us and hurt us.
Hãy để cho cơn bão đến ám ảnh chúng tôi và làm tổn thương chúng tôi/.

The last book in the series, Season of Storms came out in 2013.
Cuốn sách cuối cùng trong bộ, Season of Storms ra mắt năm 2013.

But these storms attack one who is stronger than they.
Nhưng, những cơn giông đang tấn công một kẻ mạnh hơn chúng.

Also sailing through storms takes place in real time.
Chèo chống qua những cơn bão tố cũng diễn ra trong thời gian thực.

Storms' first role was a commercial for Galoob Baby Doll.
Vai diễn đầu tiên của Storms là quảng cáo cho Galoob Baby Doll.

Then an electrical signal storms through the heart, causing it to contract.
Rồi một tín hiệu điện tràn qua quả tim, khiến nó co lại.

The storms of life are not easy, but they are necessary.
Những cơn giông bão của cuộc đời không phải dễ chịu, nhưng thật cần thiết.

There were no more storms and the weather was warm for the season.
Không còn những trận bão nữa và thời tiết đã chuyển sang mùa ấm.

Gunman storms into studios of Dutch national broadcaster, demanding to be put on air.
Tay súng xông vào đài truyền hình Hà Lan, đòi lên hình.

In real life, Kirsten Storms and Lauren Maltby are best friends.
Trong cuộc sống thực, Kirsten Storms và Lauren Maltby là bạn tốt nhất.

Floods and storms kill hundreds of people each year in Vietnam.
Hàng năm, lũ lụt và giông bão khiến hàng trăm người thiệt mạng tại Việt Nam.