SUBSEQUENT CHANGES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thay đổi tiếp theo
• những thay đổi sau đó

Ví dụ về việc sử dụng Subsequent changes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There may have been subsequent changes.
Có thể có các thay đổi sau.

Subsequent changes to the result are not recognized for betting purposes.
Mọi sự thay đổi sau đó sẽ không được công nhận cho mục đích cá cược.

The Paint application can now undo up to 50 subsequent changes.
Ứng dụng Paint bây giờ có thể hoàn tác tới 50 thay đổi tiếp theo.

Any subsequent changes to the medal table will not be considered for betting purposes.
Bất kỳ thay đổi tiếp theo của bảng huy chương sẽ không được xem xét cho mục đích cá cược.

Depression appears to occur because of injury to the brain and subsequent changes in brain function.
Trầm cảm xuất hiện do tổn thương não bộ và các thay đổi tiếp theo trong chức năng não.

Subsequent changes of your email address must be undertaken in your Feedbackstr user account.
Thay đổi tiếp theo của địa chỉ email của bạn phải được thực hiện trong tài Feedbackstr của bạn.

Try to see the entire divorce process and all its subsequent changes through your children's eyes.”.
Cố gắng xem xét toàn bộ quá trình ly hôn và những thay đổi sau đó dưới góc nhìn của con trẻ”.

Subsequent changes to this choice shall be made in accordance with the Rules of Procedure and Evidence.
Những thay đổi sau đó về sự lựa chọn này phải phù hợp với Quy tắc về Thủ tục và Chứng cứ.

It is best to install right the first time, subsequent changes are difficult, time consuming and risky.
Nó là tốt nhất để cài đặt ngay lần đầu tiên, thay đổi tiếp theo là khó khăn, mất thời gian và nguy hiểm.

Subsequent changes can be referred to as the Best and Revised Final Offer(BARFO).
Những thay đổi tiếp theo có thể được gọi là Đề nghị mua hàng cuối cùng được sửa đổi và tốt nhất( BARFO).

The manager's confidence grew and so did employee support for the subsequent changes she implemented.
Sự tin tưởng của nhà quản trị tăng lên và nhân viên cũng hỗ trợ cho các thay đổi tiếp theo mà cô ta thực hiện.

Subsequent changes to the source data will have no effect on the imported data, and changes to the imported data do not affect the source data.
Các thay đổi sau đó đối với dữ liệu nguồn sẽ không ảnh hưởng tới các dữ liệu được nhập và những thay đổi đối với dữ liệu đã nhập cũng không ảnh hưởng tới dữ liệu nguồn.

Many women decide to undergo breat reductionbefore having children and feel that they can address any subsequent changes later.
Nhiều phụ nữ phải trải qua quyết định giảm vú trước khi có con và cảm thấy rằng họ có thể giải quyết bất kỳ thay đổi tiếp theo sau đó.

The split is made at issuance and not revised for subsequent changes in market interest rates, share prices, or other event that changes the likelihood that the conversion option will be exercised.
Sự chia tách được thực hiện tại thời điểm phát hành và không điều chỉnh cho những thay đổi sau đó về lãi suất thị trường, giá cổ phiếu hay các sự kiện khác mà thay đổi khả năng quyền chọn có thể được thực hiện.

We recommend that you carefully read this Policy and periodically consult it, so that you understand it and its subsequent changes, if any.
Chúng tôi khuyến khích bạn xem xét cẩn thận Chính sách này và định kỳ tham khảo nó để bạn hiểu nó và những thay đổi tiếp theo của nó nếu có.

(d) Each State Party shall furnish copies of its laws that give effect to this article and of any subsequent changes to such laws or a description thereof to the Secretary- General of the United Nations.
( d) Mỗi quốc gia thành viên cung cấp bản sao các văn bản pháp luật cho phép thực hiện Điều này cùng các thay đổi sau đó của các văn bản pháp luật này hoặc một bản mô tả về việc đó cho Tổng thư ký Liên hiệp quốc;

We encourage you to review this Policy carefully and to periodically refer to it so that you understand it and its subsequent changes if any.
Chúng tôi khuyến khích bạn xem xét cẩn thận Chính sách này và định kỳ tham khảo nó để bạn hiểu nó và những thay đổi tiếp theo của nó nếu có.

The Hague System also simplifies the subsequent management of an industrial design registration, since it is possible to record subsequent changes or to renew the registration through a single procedural step with the International Bureau of WIPO.
Thỏa ước La- hay cũng đơn giản hóa tối đa việc quản lý tiếp theo đối với kiểu dáng công nghiệp, do có thể ghi nhận những sự thay đổi về sau hoặc gia hạn đơn nộp lưu thông qua một thủ tục đơn giản duy nhất với Văn phòng quốc tế của WIPO.

Many women, however, decide to undergo breast lift surgery before having children and feel they can address any possible subsequent changes later.
Tuy nhiên, nhiều phụ nữ phải trải qua quyết định giảm vú trước khi có con và cảm thấy rằng họ có thể giải quyết bất kỳ thay đổi tiếp theo sau đó.

Bets will be settled according to the NBA or specific governing body's result announced at the end of the game and any subsequent changes to the statistics are considered invalid for betting purposes.
Cược đặt sẽ căn cứ vào kết quả chính thức do NBA hoặc ban tổ chức liên quan công bố cuối trận đấu. Những thay đổi sau đó sẽ không được tính đến.

While it might seem like the content hasn't updated in the span of a single job, future jobs will sequentially complete processing all the changes(including any subsequent changes).
Trong khi nó có thể có vẻ như nội dung chưa Cập Nhật trong khoảng một công việc đơn lẻ, công việc trong tương lai sẽ liên tục hoàn tất việc xử lý tất cả các thay đổi( bao gồm mọi thay đổi sau).

The Madrid Protocol also simplifies the subsequent management of the mark, since a simple, single procedural step serves to record subsequent changes in ownership or in the name or address of the holder with WIPO's International Bureau.
Nghị định thư Madrid cũng đơn giản hóa việc quản lý nhãn hiệu bởi lẽ một thủ tục đơn giản sẽ giúp Cục Quốc tế của WIPO cập nhật được những thay đổi sau này về sở hữu, hoặc tên, hoặc địa chỉ của người sở hữu nhãn hiệu.

A few participants“noted that continuing to remove policy accommodation in a timely manner, potentially at an upcoming meeting, would allow the committee greater flexibility in responding to subsequent changes in economic conditions.”.
Một vài thành viên“ lưu ý rằng việc tiếp tục rời bỏ chính sách tiền tệ dễ dãi một cách kịp thời, có khả năng tại một cuộc họp sắp tới, sẽ cho phép Ủy ban( FOMC) linh hoạt hơn trong việc ứng phó với những thay đổi tiếp theo về điều kiện kinh tế”.

(a) The Itinerary is only valid for the Passenger named and the flight specified therein subject to any subsequent changes made pursuant to these Conditions.
( a) Xác nhận hành trình chỉ có hiệu lực đối với Hành khách có tên và chuyến bay được nêu trong xác nhận đó và phụ thuộc vào các thay đổi tiếp theo thực hiện theo quy định trong Điều lệ Vận chuyển này.

First time visitors should try to schedule a visit to the Johnston Ridge or Coldwater Ridge Visitors Centers on the west side of the monument, to learn the most about the eruption and subsequent changes to the plant and animal life.
Các quan chức Công viên đề nghị cho du khách lần đầu tiên cố gắng sắp xếp một chuyến thăm tới Johnston Ridge hoặc Coldwater Ridge Khách thăm Trung tâm ở phía tây của di tích, để học được nhiều nhất về các vụ phun trào và những thay đổi tiếp theo đến đời sống thực vật và động vật.

This method is preferable to having your SEO and web design done by different companies, as it removes any potential synchronization problems, allows for effective troubleshooting and makes it easier to make any necessary subsequent changes to one aspect of the website, without disrupting the delicate balance of the elements.
Phương pháp này là thích hợp nhất để website và seo của bạn được thực hiện bởi một công ty nào đó sẽ giúp loại bỏ bất kì vấn đề đồng bộ hóa tiềm năng, cho phép sử lí sự cố hiệu quả và làm cho nó dễ dàng hơn thể thực hiện bất kì sự thay đổi tiếp theo mà không phá vỡ sự cân bằng tinh tế của các yếu tố.

When you set the UniqueValues property to Yes, the results of the query aren't updateable and won't reflect subsequent changes made by other users.
Khi bạn đặt thuộc tính UniqueValues thành Yes, kết quả của truy vấn sẽ không thể cập nhật và sẽ không phản ánh các thay đổi sau đó được người dùng khác thực hiện.