What is the translation of " SUBSEQUENT CHANGES " in Spanish?

• cambios posteriores
• cambios subsiguientes
• cambios ulteriores
• modificaciones posteriores
• consiguientes cambios
• modificaciones ulteriores
• cambios subsecuentes
• modificaciones subsiguientes
• variaciones posteriores
• cambio posterior
• cambio ulterior

Examples of using Subsequent changes in English and their translations into Spanish

There is no possibility of subsequent changes.
No hay posibilidad de cambio posterior.

Subsequent changes to the content of the contract.
Modificaciones posteriores del contenido del contrato.

Parameters can be selected for subsequent changes.
Los parámetros se pueden consultar para efectuar modificaciones posteriores.

Subsequent changes must be approved by the network.
Cualquier cambio posterior debe ser aprobado por la red.

The same shall apply for any subsequent changes to those criteria.
Lo mismo se aplicará para cualquier cambio posterior de dichos criterios.

Any subsequent changes must be mentioned as soon as possible.
Cualquier cambio posterior debe ser mencionado lo antes posible.

Plasmapheresis did not affect the subsequent changes in proteinuria.
La plasmaféresis no influyó en la evolución posterior de la proteinuria.

Any subsequent changes must be disclosed as soon as possible.
Cualquier cambio posterior debe ser revelada tan pronto como sea posible.

The composition of the special mission and any subsequent changes therein;
La composición de la misión especial, así como todo cambio ulterior en esa composición.

Any subsequent changes will automatically create a new comp.
Cualquier cambio posterior creará de forma automática una compilación nueva.

CE marking in conformity with EC directive 93/42/CEE and subsequent changes Manufacturer.
Marchamo conformidad con la directiva 93/42/CEE y los subsiguientes cambios Fabricante.

Any subsequent changes to your data set can be submitted by e-mail.
Cualquier cambio posterior en sus datos podrá modificarse vía correo electrónico.

Keeling researched the greenhouse effect and subsequent changes in Earth's atmosphere.
Keeling investigo el efecto invernadero y los cambios subsiguientes en la atmosfera de la tierra.

Yes, subsequent changes will be updated on all your applications.
Sí, los cambios posteriores se actualizarán en todas las solicitudes de empleo.

Member States shall also communicate to the Commission any subsequent changes to that list.
Los Estados miembros también comunicarán a la Comisión cualquier modificación posterior de dicha lista.

Any subsequent changes will be conditioned to accept the Walter Porter Ind.
Cualquier cambio posterior, estarán condicionadas a aceptar el Walter Porteiro Ind.

Before application, the Parties should approve the matrix and any subsequent changes.
Antes de presentar la solicitud, las Partes deberán aprobar la matriz y cualesquiera modificaciones posteriores.

Any subsequent changes will be conditioned for acceptance Walter Porteiro Ind.
Cualquier cambio posterior, estarán condicionadas a aceptar el Walter Porteiro Ind.

Member States shall inform the Commission of any subsequent changes to this information.
Los Estados miembros informarán a la Comisión sobre los cambios posteriores de esta información.

Any subsequent changes in those names must also be submitted to the Secretariat.
Todo cambio posterior en la lista de nombres también deberá remitirse a la secretaría.

This information could change if subsequent changes are made to the identification information. Back.
Esta información podría variar si se producen posteriores cambios en los datos identificativos. Volver.

Subsequent changes would be reflected in greater detail in the next report.
Los cambios posteriores quedarán reflejados más detalladamente en el próximo informe.

Those consultations and the subsequent changes addressed most issues of concern to my delegation.
En dichas consultas y en los cambios subsiguientes se abordaron la mayor parte de las cuestiones que son objeto de preocupación para mi delegación.

Only subsequent changes are replicated following initial site synchronization.
Solo se replican los cambios posteriores luego de la sincronización inicial del sitio.

Otherwise, if after reassessment, subsequent changes to the fair value of the contingent considerations are recognized in consolidated net income.
De otra manera, después de reevaluar los cambios posteriores al valor razonable de las contraprestaciones contingentes se reconocen en la utilidad neta consolidada.

Subsequent changes to those provisions shall be notified within five working days.
Las modificaciones ulteriores de estas disposiciones se comunicarán en un plazo de cinco días hábiles.

On subsequent changes(checking and unchecking) the status is announced by NVDA.
En los cambios posteriores(marcar o no marcar), el NVDA anuncia el estado.

For subsequent changes to the composition of committees, please refer to the web page of the relevant committee.
Para conocer los cambios posteriores en la composición de las comisiones, consulte por favor la página web de cada comisión.

Subsequent changes in the program resulted in more stewardship contracts being awarded to women, thereby increasing women's control over forest resources.
Los cambios ulteriores que experimentó el programa dieron lugar a que se otorgaran contratos más adecuados a la mujer, con lo que aumentó el control de ésta respecto de los recursos forestales.

On the contrary, subsequent changes in production, How to replace a component or add functionality, may alter or affect all aspects of product conformity certificate.
Por el contrario, cambios posteriores en la producción, Cómo sustituir un componente o agregar funcionalidad, puedan alterar o afectar todos los aspectos del certificado de conformidad de producto.