THIS IS SORT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là loại
• đây là một

Ví dụ về việc sử dụng This is sort trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is sort of good.
Đây là loại tốt.

Now you could say, so this is sort of surprising.
Bây giờ bạn có thể nói, điều này khá ngạc nhiên.

This is sort of a re-birth.
Đó là một dạng tái sinh.

Uh, just a minute.- If you don't mind, this is sort of personal.
Nếu cô không phiền, chuyện này hơi cá nhân một chút.

This is sort of a neutral step.
Đây là một loại bước trung lập.

This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth.
Cái này rất nhám, cái này hơi mịn, còn cái này mịn hoàn toàn.

This is sort of a waste of time.'.
Như vậy là lãng phí thời gian”.

In fact this is sort of like an upgrade.
Thực tế thì điều này giống với một sự cải tiến hơn.

This is sort of a reverse pyramid.
Là kiểu hình kim tự tháp ngược.

I guess this is sort of the same as idea number 1.
Điều này có vẻ cùng ý tưởng với điều số 1.

This is sort of a calculated choice.
Là một loại tùy chọn ước tính.

I think this is sort of a good start on multilateralisation.”.
Tôi nghĩ đây là một sự khởi đầu tốt về đa phương hóa”.

This is sort of like touch to focus.
Đây là loại giống như cảm ứng để tập trung.

I understand this is sort of off-topic nevertheless I needed to ask.
Tôi hiểu đây là loại ngoài chủ đề tuy nhiên tôi cần phải hỏi.

This is sort of a repeat of last season.
Điều này là một sự lặp lại của mùa trước.

Reading this is sort of like reading a sci-fi history book!
Xin hãy đọc câu chuyện này giống như đọc một cuốn sách thuộc loại" khoa học giả tưởng" vậy!

This is sort of a sketch I did on a napkin.
Đây là một bản thảo tôi đã vẽ trên khăn.

(Laughter) OK, this is sort of technology, but I can call it a 16th-century technology.
( Tiếng cười) OK. Đây là một phần của công nghệ nhưng cháu có thể gọi nó là công nghệ TK 16.

This is sort of clever work and reporting!
Đây là loại công trình thông minh và báo cáo!

This is sort of a warm up for next year.
Nhưng tôi nghĩ đây là một thứ làm ấm tốt cho năm tiếp theo.

Now, this is sort of typical for a page that doesn't do well.
Bây giờ, đây là loại điển hình cho một trang mà không làm tốt.

This is sort of the engine of progress, not giving inventors settle there.
Đây là loại động cơ của sự tiến bộ, không tạo cho nhà phát minh định cư ở đó.

OK, this is sort of technology, but I can call it a 16th-century technology.
OK. Đây là một phần của công nghệ nhưng cháu có thể gọi nó là công nghệ TK 16.

This is sort of a mind game, influencing you to think of yourself the way they want you to.
Đây là một dạng đấu trí, khiến bạn phải nghĩ về chính mình theo cách họ muốn.

This is sort of a bonus because it may not always be true going into an interview.
Đây là một phần thưởng vì nó có thể không phải lúc nào cũng đúng với cuộc phỏng vấn.

This is sort of an extension to the step above and was also mentioned in the blog post about lowering open table invoices.
Đây là loại một phần mở rộng cho các bước ở trên và cũng đã được đề cập trong bài viết blog về hạ hoá đơn bảng mở.

I feel that this is sort of iffy, since the only real difference between those plans are in domains supported and web space.
Tôi cảm thấy rằng đây là loại iffy, vì sự khác biệt thực sự duy nhất giữa các kế hoạch đó là trong các miền được hỗ trợ và không gian web.

I thought this was sort of like paradise.”.
Em vừa nghĩ rằng điều đó giống như thiên đường.”.

A little confusion regarding leaving our cases on last day, but this was sorted allowing us to leave our cases all day until we returned in the evening to then catch our flight.
Một chút nhầm lẫn về việc để lại trường hợp của chúng tôi vào ngày cuối cùng, nhưng điều này đã được sắp xếp cho phép chúng tôi để lại trường hợp của chúng tôi cả ngày cho đến khi chúng tôi trở lại vào buổi tối để sau đó bắt chuyến bay của chúng tôi.