TRYING TO PUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng đưa
• cố gắng đặt
• cố đưa ra
• muốn nhốt
• thử đặt

Ví dụ về việc sử dụng Trying to put trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm trying to put things right.
Tôi đang cố xếp đúng mọi thứ.

Well, Skyler and I have been trying to put things back together.
Uhm, Skyler và anh đang cố đưa mọi thứ trở lại bình thường.

Trying to put them as made here in film.
Cố gắng để đưa chúng như thực hiện ở đây trong bộ phim.

What were you trying to put it in?
Thế anh đã cố nhét nó vào cái gì?

Trying to put a dollar value on it has become almost impossible.
Cố gắng đặt một giá trị đô la trên nó đã trở nên gần như không thể.

Don't waste your time trying to put in what was left out.
Đừng lãng phí thời gian để cố gắng bỏ vào những gì còn sót lại.

After trying to put on his clothes, Lang suddenly turned small just the size of an ant.
Sau khi ướm thử bộ đồ vào người, Lang bỗng hóa nhỏ chỉ bằng kích thước của một con kiến.

Count with us without trying to put any special emphasis.
Đếm với chúng tôi mà không cố gắng để đặt bất kỳ sự nhấn mạnh đặc biệt.

Stay focused on your goals, and do not be distracted by the antics of those who are trying to put you off.
Hãy tập trung vào mục tiêu của bạn, và không bị phân tâm bởi những trò hề của những người đang cố gắng đưa bạn đi.

They are trying to put us behind bars….
Bọn họ đang muốn nhốt chúng tôi sau song sắt….

You may notice your baby's startle reflex when you're trying to put them down to sleep.
Bạn có thể nhận thấy phản xạ giật mình của bé khi bạn đang cố gắng đặt chúng xuống giường trong lúc ngủ.

And they're trying to put that into the legislation.
Chúng tôi đang cố gắng để đưa điều này vào luật.

That's why you need to choose clothes that look good on you instead of trying to put on something that doesn't fit you.
Đó là lý do vì sao bạn nên chọn mua những trang phục vừa vặn với mình thay vì cố gắng mặc những thứ không phù hợp.

Microsoft can begin trying to put itself on equal ground with Google.
Microsoft có thể bắt đầu cố gắng để đặt mình trên bình đẳng với Google.

That's why you need to choose clothes that look good on you instead of trying to put on something that doesn't fit you.
Đó là lý do tại sao bạn cần phải chọn những bộ quần áo trông đẹp mắt thay vì cố gắng mặc những thứ không vừa vặn với bạn.

Can you image trying to put a diesel engine into a Mercedes Smart Car?
Bạn có thể hình ảnh cố gắng đặt một động cơ diesel vào một chiếc Mercedes?

It's clear by now that most of these people are simply trying to put their name out there for attention.
Giờ đây, rõ ràng là hầu hết lại đang cố gắng gạt tên của mình ra khỏi danh sách gây chú ý đó.

The government is trying to put us to sleep," said Lionel Rambeaux, a 41-year-old welder.
Chính phủ đang cố gắng ru ngủ chúng tôi", Lionel Rambeaux, thợ hàn 41 tuổi nói với truyền thông.

There are a lot of stories being seeded by opponents- the hotel industry, for example, trying to put forth a different point of view.
Có rất nhiều câu chuyện đang được gieo mầm bởi các đối thủ- ví dụ, ngành công nghiệp khách sạn, cố gắng đưa ra một quan điểm khác.

It is important not to swallow books, trying to put the maximum number of checkboxes, and read them qualitatively.
Điều quan trọng là không nuốt sách, cố gắng đặt số lượng hộp kiểm tối đa và đọc chúng một cách định tính.

It would also help to have access to the statistics of the game as well as the teams before even trying to put your first bet.
Nó cũng sẽ giúp có quyền truy cập vào số liệu thống kê của trò chơi cũng như các đội trước khi cố gắng đặt cược đầu tiên của bạn.

Playing with my balls amp trying to put finger into peehole.
Chơi với của tôi quả bóng amp cố gắng đến đặt ngón tay trong peehole.

I began to govern, trying to put into practice everything that had emerged in the debate among the Cardinals of the different Congregations.
Tôi bắt đầu quản trị và cố gắng đưa vào thực hành mọi điều đã nổi lên từ những cuộc thảo luận giữa các Hồng Y trong nhiều phiên họp khác nhau.

In the fight against the hamster, first of all it is worth trying to put traps on the type of mousetraps, only bigger in size.
Trong cuộc chiến chống lại chuột đồng, trước hết, đáng để thử đặt bẫy vào loại bẫy chuột, chỉ có kích thước lớn hơn.

July 15 was a different way of trying to put the yoke of slavery on our nation,” he said.
Ngày 15/ 7 là một cách khác nhằm cố đặt ách nô lệ lên đất nước chúng ta”, ông nói.

Taking your ex back is like trying to put poop back into your butt.
Lấy lưng cũ của bạn cũng giống như cố gắng để đưa poop trở lại vào mông của bạn.

Crossing your arms can be viewed as trying to put a barrier between yourself and the other person.
Khoanh tay có thể được xem như cố gắng đặt một rào cản giữa bản thân bạn và người khác.

Baker is a beaten-up pro motorbiker trying to put his life and marriage back together.
Baker là một tay đua chuyên nghiệp, người đang cố gắng đưa cuộc sống và hôn nhân của mình lại với nhau.

I will have my hands on the keyboard, trying to put the dizzy changes into historical perspective, even as they happen.
Tôi sẽ đặt tay lên bàn phím, cố gắng đưa những thay đổi chóng mặt vào quan điểm lịch sử, ngay cả khi chúng xảy ra.

I wondered whether the powerful might simply stop trying to put themselves in others' shoes, without losing the ability to do so.
Tôi tự hỏi liệu kẻ mạnh có thể đơn giản dừng việc cố gắng đặt mình vào vị trí của người khác, mà không mất khả năng làm chủ nó.