WAS DEFEATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị đánh bại
• thất bại
• thua
• bại trận
• sẽ bị đánh bại
• đã bị
• đã bị đánh
• là bại
• đã bị bại trận

Ví dụ về việc sử dụng Was defeated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Our father was defeated.
Cha chúng ta đã bại trận.

Death was defeated by an empty tomb.
Sự chết đã bị phá tan bởi ngôi mộ trống.

Of course Bulgaria was defeated.
Tuy nhiên, Bulgaria đã thua.

But again, was defeated by Federer.
Nadal lại một lần nữa đánh bại Federer.

And, 70 years ago, Japan was defeated.
Và rồi 70 năm trước, Nhật Bản đã bại chiến.

China was defeated in this war.
Trung Quốc đã thua trong cuộc thương chiến này.

The Spanish state was defeated.
Nhà nước Tây Ban Nha đã thất bại.

Marwan II was defeated, fled, and was killed.
Marwan II bại trận bỏ chạy bị giết.

In May 2009, the LTTE was defeated.
Tháng 5 năm 2009 lực lượng chính phủ đánh bại LTTE.

In 1898 Spain was defeated by the United States of America.
Năm 1898, Tây Ban Nha bị Hoa Kỳ đánh bại.

Sauron, the enemy of the free-peoples of Middle-Earth, was defeated.
Sauron, kẻ thù của người tự do miền Trung Địa, đã bại trận.

Later, Verethragna was defeated by Godou Kusanagi.
Hừmm, số mệnh của ta là đánh bại Kusanagi Godou.

I was defeated last night only because I was hungry.
Tối qua tôi bị đánh chỉ tại vì tôi đói.

He lost the race and was defeated because of his greediness.
Anh ta đã thua cuộc và thất bại vì sự tham lam của mình.

He was defeated because he was going against God's Will.
Nhưng nó sẽ bị đánh bại vì nó chống nghịch Đức Chúa Trời.

A year later she ran for a seat in the state legislature but was defeated.
Năm sau đó ông tranh cử vào cơ quan lập pháp nhưng thua.

Sauron was defeated, but not utterly destroyed.
Sauron đã bị đánh tan, nhưng không bị tiêu diệt.

There was not a man at the table who did not believe Bond was defeated.
Không một ai ngồi tại bàn lại không tin rằng Bond bại trận.

Jubio Iwata was defeated by Gamba Osaka at 1- 3, as the result, Osaka achieved the bronze medal.
Jubilo Iwata thua Gamba Osaka với tỉ số 1- 3, Osaka giành hạng 3.

She reached the quarterfinals of the French Open, where she was defeated by Jelena Janković.
Cô đã vào đến bán kết của China Open, nơi cô thua Jelena Janković.

In 1800 Adams was defeated for re-election by Thomas Jefferson and retired to Massachusetts.
Năm 1800, Adams thất cử trước Thomas Jefferson và trở lại Massachusetts.

He emerged as a communist leader after returning to Korea in 1945 after Japan was defeated in World War II.
Ông đã trở thành nhà lãnh đạo cộng sản lúc quay trở về Triều Tiên năm 1945 sau khi Nhật Bản bại trận trong chiến tranh thế giới lần II.

After Napoleon was defeated in 1815 the borders in Europe had to be redefined at the Congress of Vienna.
Sau thất bại của Napoleon năm 1815, biên giới châu Âu đã được vẽ lại tại Đại hội Vienna.

Hemu was defeated and killed in the second battle of Panipat by Akbar with the help of Bairam Khan, and the Mughals regained Agra.
Năm 1556, Hemu sẽ bị đánh bại và giết chết trong cuộc chiến thứ hai của Panipat, và Mughal chiếm lại Agra.

In 1556, Hemu was defeated and killed in the second battle of Panipat, and the Mughals took back the city of Agra.
Năm 1556, Hemu sẽ bị đánh bại và giết chết trong cuộc chiến thứ hai của Panipat, và Mughal chiếm lại Agra.

When Japan was defeated in 1945 and the Imperial Army and Navy were dissolved, the flag fell into disuse.
Khi Nhật Bản bại trận vào tháng 8/ 1945 và Hải quân và Lục quân đế quốc bị giải tán, lá cờ này không còn được dùng đến.

The first motion was defeated, although the Convention later decided to send delegations to both London and Ottawa to explore alternatives.
Động thái đầu tiên thất bại, song Hội nghị sau đó quyết định cử các phái đoàn đến cả London và Ottawa để tìm giải pháp thay thế.

Nevertheless, he was defeated by Manuel Roxas, who won 54 percent of the vote and became the first president of the independent Republic of the Philippines.
Tuy nhiên, ông thất bại trước Manuel Roxas, người này giành được 54% số phiếu và trở thành tổng thống đầu tiên của Philippines độc lập.

After Cleomenes III was defeated by Antigonus III Doson of Macedon and the Achaean League in the Battle of Sellasia, the Spartan kingship began to fail.
Sau thất bại của Cleomenes III khi chống lại Antigonos III Doson của Macedon và Liên minh Achaea trong trận Sellasia, hệ thống Sparta bắt đầu bị phá vỡ.