WERE CHANGING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang thay đổi
• đã thay đổi
• đổi
• đều thay đổi
• sẽ thay đổi

Ví dụ về việc sử dụng Were changing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They were changing to us.
Họ thay đổi với chúng tôi.

Lilith's clothes were changing.
Trang phục của Katniss đã thay đổi.

We were changing the world.
Chúng tôi đã thay đổi thế giới.

The levels at Chelsea were changing.
Nhưng bối cảnh tại Chelsea đã có thay đổi.

You were changing from a Friday flight to a Thursday night flight.
Anh đổi sang chuyến bay tối thứ sáu.

And yet the Doobie Brothers were changing.
Nhưng rồi, Doobie Brothers đã thay đổi.

They were changing the color of the magic so Tsuchimikado would lose control.
Chúng sẽ thay đổi màu của ma thuật và Tsuchimikado sẽ mất kiểm soát.

The four seasons were changing in his eyes.
Bốn mùa biến đổi đều thu vào trong tầm mắt.

Attitudes towards the Cuban revolution both in Cuba and in the United States were changing rapidly.
Thái độ đối với cuộc cách mạng Cuba cả tại Cuba và tại Hoa Kỳ đều thay đổi nhanh chóng.

The Japanese manufacturers were changing models annually.
Nhà sản xuất mỹ phẩm Nhật thay đổi mẫu mã từng năm.

Yet a few months on, I realised that my thinking, my attitudes and my whole life were changing.
Sau vài tuần, tôi nhận ra rằng, thái độ, cách làm việc và suy nghĩ của mình đã thay đổi hẳn.

Not to mention that our lives were changing by the minute.
Tôi không nói rằng cuộc sống của chúng tôi sẽ thay đổi theo từng phút.

The brain signals were changing before the subjective experience of taking a decision occurred.
Các tín hiệu trong não đã thay đổi trước khi các đối tượng cảm thấy là mình đang đưa ra một quyết định.

Or was it because the times were changing?
Hay là bởi vì thời đại đã đổi mới?

Climates were changing, but slowly enough to allow the dinosaurs to adapt to the altered conditions.
Khí hậu đã thay đổi, nhưng đủ chậm để cho phép khủng long thích nghi với điều kiện thay đổi..

The functions of the publisher were changing too.
Các chức năng của nhà xuất bản cũng thay đổi.

But things were changing so swiftly, and her life was already in upheaval with her pregnancy.
Nhưng mọi thứ đã thay đổi quá nhanh, và cuộc sống của cô bị biến đổi đột ngột với sự mang thai.

Deep in my soul, I knew things were changing.
Sâu tận trong tim, anh biết mọi chuyện đã thay đổi.

But following the EU meeting, he said things were changing swiftly in terms of sharing information and joint investigations among European countries.
Song tiếp theo cuộc họp của EU, ông nói mọi sự đã thay đổi nhanh về mặt chia sẻ thông tin và các cuộc điều tra hỗn hợp giữa các nước Âu châu.

It was an era when Chelsea were changing.
Đời thay đổi khi Chelsea thay đổi.

Legal structures were changing to facilitate credit and investment was becoming more widespread- so it was easier to expand wine production.
Luật pháp thay đổi đã tạo điều kiện cung cấp tín dụng và việc đầu tư trở nên phổ biến- vì thế việc mở rộng sản xuất rượu vang đã dễ dàng hơn.

Yes I know, but I thought that you were changing your mind.
Em biết, nhưng em cứ tưởng rằng anh đã thay đổi suy nghĩ.

Addressing a largely student audience at Georgetown University, Mr Schwarzenegger said he was optimistic attitudes to the environment were changing.
Phát biểu trước rất đông sinh viên tại Trường Đại học Georgetown, ông Schwarzenegger nói, ông rất lạc quan bởi những quan điểm về môi trường đang thay đổi.

He believed the opportunities offered by the fintech sector were changing both business logic and the role of traditional banks.
Ông tin rằng các cơ hội được cung cấp bởi lĩnh vực fintech đang thay đổi cả logic kinh doanh và vai trò của các ngân hàng truyền thống.

Almost every house on the street was blasted down on April 14 at about 6:30 a.m. just as the factory shifts were changing.
Hầu hết mọi căn nhà trên phố này đã bị phá hủy hôm 14 tháng 4, khoảng 6 g30 sáng ngay khi nhà máy đổi ca.

And there was no message from the pilot to suggest they were changing direction or struggling with turbulence or bad weather.
Và cũng không hề có bất cứ thông điệp nào từ phi công cho thấy họ đang chuyển hướng hoặc đang gặp những khó khăn do bị tấn công hoặc thời tiết xấu.

Ms Brandon and Dr Criddle theorised that the bacterial ecosystems inside the insects' guts were changing to fit their unusual diets.
Brandon và Tiến sĩ Criddle đưa ra lập luận rằng hệ sinh thái vi khuẩn trong ruột sâu bột đang thay đổi để phù hợp với chế độ ăn khác thường của mình.

We don't know exactly what drove hyaenodonts to extinction, but ecosystems were changing quickly as the global climate became drier.
Chúng ta không biết chính xác điều gì đã khiến các loài hyaenodont tuyệt chủng, nhưng hệ sinh thái đã thay đổi nhanh chóng khi khí hậu toàn cầu trở nên khô hơn.

There were too many colors, and they were changing quickly.
Có quá nhiều màu sắc và chúng nhanh chóng thay đổi.

In this divide it has to be noted that Poland's borders were changing over the centuries.
Theo sự phân chia này, cần lưu ý rằng biên giới của Ba Lan đã thay đổi qua nhiều thế kỷ.