Mitä Tarkoittaa BASIS POINTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• peruspistettä
• peruspisteeseen

Esimerkkejä Basis points käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Everything is broken down into basis points.
Kaikki tekemäsi puretaan peruspisteisiin.

SCIRRs shall be set at a fixed margin of 75 basis points above the CIRR for the currency in question, except that for the Japanese yen, the margin shall be 40 basis points..
Erityismarkkinaviitekorko vastaa kyseisen valuutan markkinaviitekorkoa, johon lisätään 75 peruspisteen suuruinen kiinteä marginaali, lukuun ottamatta Japanin jeniä, jonka marginaali on 40 peruspistettä.

In 2000, the standard deviation of the EONIA was 14 basis points.
Vuonna 2000 eoniakoron päivittäisten muutosten keskihajonta oli 14 peruspistettä.

The standard deviation of its daily changes was only 14 basis points, despite the very low frequency of fine-tuning operations.
Sen päivittäisten muutosten keskihajonta oli vain 14 peruspistettä, vaikka hienosäätöoperaatioita toteutettiin hyvin vähän.

On repayment terms of over 10 to 12 years- TB10+ 175 basis points.
Pidemmät kuin 10 vuoden ja enintään 12 vuoden kuoletusajat- TB10+ 175 peruspistettä.

The spread between Italian and German bonds has risen to more than 63 basis points, as it did in 1999 when Italy seemed unlikely to be able to comply strictly with the Maastricht criteria.
Ero italialaisten ja saksalaisten obligaatioiden välillä on kasvanut yli 63 peruspisteeseen, kuten tapahtui myös vuonna 1999, kun vaikutti epätodennäköiseltä, että Italia kykenisi noudattamaan tiukasti Maastrichtin kriteereitä.

The corresponding gain in the yield for Germany would be around 7 basis points.
Vastaava etu Saksan valtion joukkolainojen tuotossa olisi noin 7 peruspistettä.

Profit not exceeding the relevant swap rate plus 100 basis points should not be regarded as unreasonable.
Voittoa, joka ei ylitä sovellettavaa swap-korkoa korotettuna 100 peruspisteellä, ei pitäisi katsoa kohtuuttomaksi.

The calculated rate, including the margin, is rounded to the nearest 10 basis points.
Laskettu korko, marginaali mukaan lukien, pyöristetään lähimpään 10 peruspisteeseen.

The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate amounted to 5.3 basis points, compared with 1.6 basis points in 2004 and 4.7 basis points in 2003.
Marginaalikoron ja minimitarjouskoron välinen ero oli keskimäärin 5, 3 peruspistettä, kun se vuonna 2004 oli ollut 1, 6 peruspistettä ja 4, 7 peruspistettä vuonna 2003.

From the end of 1999 until November 2000, the three-month money market rate rose by 165 basis points.
Kolmen kuukauden rahamarkkinakorko nousi 165 peruspistettä vuoden 1999 lopusta marraskuuhun 2000 asti.

The standard deviation of the spread between the EONIA and the minimum bid rate stood at 5 basis points, as compared with 9 basis points in 2004 and 16 basis points in 2003.
Eoniakoron ja perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskoron välisen eron keskihajonta vuonna 2005 oli 5 peruspistettä, kun se oli ollut 9 peruspistettä vuonna 2004 ja 16 peruspistettä vuonna 2003.

The last time I looked, the bond spread between Greece and Germany was over 150 basis points.
Viimeksi kun tarkistin asian, Kreikan ja Saksan välinen joukkovelkakirjalainan riskilisä oli yli 150 peruspistettä.

The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate in the MROs was 2.3 basis points in 2001, while the average spread between the weighted average rate and the marginal rate amounted to 1.4 basis points.
Vuoden 2001 perusrahoitusoperaatioissa marginaalikoron ja minimitarjouskoron ero oli keskimäärin 2, 3 peruspistettä, kun taas painotetun keskikoron ja marginaalikoron ero oli keskimäärin 1, 4 peruspistettä.

Bond spreads between Greece and Germany have reached unprecedented levels- over 200 basis points.
Arvopapereiden tuottoerojen kasvu Kreikan ja Saksan välillä on saavuttanut ennennäkemättömän tason, yli 200 peruspistettä.

Number of bidders( left-hand scale) spread in basis points between the two-week EONIA swap rate and the minimum bid rate( right-hand scale) number 700 600 500 400 5 300 0 200 100 0- 5- 10- 15 basis points 25 20 15 10 Jan.
Tarjouksia tehneiden vastapuolten lukumäärä( vasen asteikko) Kahden viikon eoniaswapkoron ja minimitarjouskoron ero peruspisteinä( oikea asteikko) Lukumäärä 700 600 500 400 5 300 0 200 100 0 Tammi- 5- 10- 15 Peruspistettä 25 20 15 10.

From end-2000 to end-2001 the monthly average of the three-month money market rate declined by about 160 basis points.
Vuoden 2000 lopusta vuoden 2001 loppuun kolmen kuukauden rahamarkkinakoron kuukausikeskiarvo laski noin 160 peruspistettä.

In the first two months of 2010 euro area and US long-term government bond yields decreased by about 25 basis points, to stand at around 3.4% and 3.6% respectively on 26 February.
Tammi-helmikuussa 2010 valtion pitkien joukkolainojen tuotot euroalueella ja Yhdysvalloissa supistuivat noin 25 peruspisteellä, ja 26. helmikuuta ne olivat euroalueella noin 3, 4% ja Yhdysvalloissa noin 3, 6.

The difference between Greek short-term interest rates and the euro area average in the three months ending in March 2000 was 540 basis points.
Tammi-maaliskuussa 2000 Kreikan lyhyiden korkojen ja euroalueen keskimääräisten lyhyiden korkojen ero oli 540 peruspistettä.

Overall, for most of the countries, long-term interest rates were between 20 and 55 basis points lower at the end of 2005 than at the beginning of the year, with stronger declines recorded for Latvia, Poland, Slovakia and, in particular, Cyprus of more than 200 basis points.
Kaiken kaikkiaan useimmissa maissa pitkät korot olivat vuoden 2005 lopussa 20-- 55 peruspistettä matalampia kuin vuoden alussa. Korot laskivat muita maita enemmän Latviassa, Puolassa ja Slovakiassa ja erityisesti Kyproksessa yli 200 peruspistettä.

No Corresponding to other euro area fiches Other short-term debts(>LUF 1 million) Deposits with an agreed maturity of up to 2 years minus 20 basis points BISM.
Vastaavuus rahaliiton muiden tiedostojen kanssa Muut lyhytaikaiset velat(>LUF 1 milj.) Enintään 2 vuoden määräaikaistalletukset miinus 20 peruspistettä.

At the end of 2000, the 12-month EURIBOR stood at 4.75% which was around the same level as in early May 2000, and more than 50 basis points below the level reached in September, while the one-month EURIBOR was equal to 4.85%, which was 20 basis points below the peak reached in late November.
Vuoden 2000 lopussa 12 kuukauden euriborkorko oli 4, 75% eli suurin piirtein sama kuin toukokuun 2000 alussa ja yli 50 peruspistettä alhaisempi kuin syyskuussa. Yhden kuukauden euriborkorko oli 4, 85% eli 20 peruspistettä alhaisempi kuin marraskuun lopun huippuarvo.

Jeer on if you like, but have you noticed that on the bond markets this morning Greek bonds are trading 233 basis points higher than German bonds?
Pilkatkaa vain, jos haluatte, mutta oletteko huomanneet, että arvopaperimarkkinoilla tänä aamuna Kreikan arvopapereilla käydään kauppaa 233 korkeammilla peruspisteillä kuin Saksan arvopapereilla?

However, in the three months ending in March 2000 the average spread of the threemonth interest rate was 540 basis points above the euro area average, and long-term interest rates were 80 basis points above those prevailing in the five euro area countries with the lowest bond yields.
Tammi-maaliskuussa 2000 Kreikan kolmen kuukauden korkojen ero euroalueen vastaaviin korkoihin oli kuitenkin keskimäärin 540 peruspistettä ja Kreikan pitkät korot olivat 80 peruspistettä korkeammat kuin viiden sellaisen euroalueen maan korot, joissa joukkolainojen tuotot ovat pienimmät.

After the financial market turbulence began to heighten in late summer, the Federal Reserve made a series of rate cuts in September and October by a total of 75 basis points.
Rahoitusmarkkinoiden levottomuuden alettua lisääntyä kesän lopussa Yhdysvaltain keskuspankki alensi tavoitekorkoa syyskuun ja lokakuun välillä yhteensä 75 peruspisteellä.

From the end of 2000, the spread between the retail interest rates of short-term time deposits and those of short-term savings deposits fell by 80 basis points, to 60 basis points in December 2001, reflecting the fact that time deposits more closely followed the gradual fall in short-term interest rates during 2001.
Lopusta lähtien enintään kahden vuoden määräaikaistalletusten ja irtisanomisajaltaan enintään kolmen kuukauden talletusten pankkikorkojen välinen ero pieneni 80 peruspistettä eli 60 peruspisteeseen joulukuussa 2001. Korkoeron pieneneminen kuvasti sitä, että määräaikaistalletukset seurasivat muita kiinteämmin lyhyiden korkojen vähittäistä laskua vuonna 2001.

That is absolutely necessary, Mr President, because today the spread- that is the gap between the German rate, which today stands at 3.05%, and the Greek rate, which is 6.5% at present- is 350 basis points.
Se on ehdottoman välttämätöntä, arvoisa puhemies, koska nyt erotus- eli Saksan tason, joka nyt on 3, 05 prosenttia, ja Kreikan tason, joka nyt on 6, 5 prosenttia, välinen ero- on 350 peruspistettä.

The average spread between the weighted average rate and the marginal rate stood at 1.5 basis points, compared with 1.4 basis points in 2002.
Painotetun keskikoron ja marginaalikoron välinenkeskimääräinen ero oli 1, 5 peruspistettä, kun sevuonna 2002 oli ollut 1, 4 peruspistettä.

If the average of the government bond yield for the relevant currency at constant maturity, or the long term ECU bond yield, differs by 10 basis points or more at the end of any two week period, such minimum interest rates will be adjusted by the same basis points difference noted above and the recalculated rate rounded to the nearest five basis points.
Jos tietyn valuutan määräisten valtion joukkovelkakirjojen keskimääräinen tuotto kiinteällä laina-ajalla tai pitkäaikaisten ecu joukkovelkakirjojen tuotto on muuttunut vähintään 10 peruspistettä jonkin kahden viikon mittaisen kauden päättyessä, vähimmäiskorkoja tarkistetaan edellä mainitun peruspiste-eron mukaisesti ja uudelleen laskettu korko pyöristetään lähimpään viiteen peruspisteeseen.

On 2 March 2007 the one and twelvemonth interest rates stood at 3.79% and 4.05% respectively, i.e. 139 and 119 basis points higher than in early January 2006.
Maaliskuun 2. päivänä 2007 yhden kuukauden korko oli 3, 79% ja eli 139 peruspistettä enemmän ja kahdentoista kuukauden korko 4, 05% eli 119 peruspistettä enemmän kuin vuoden 2006 tammikuun alussa.

Kuinka käyttää "basis points" Englanti lauseessa

Yields fell 3 basis points to 6.28 percent.

Gross margin expanded 70 basis points to 17.7%.

For every basis points rise of future results.

One hundred basis points are equal to 1%.

Lost 88 basis points (0.92%) to 93.92 today.

Gross margin narrowed 310 basis points to 56.2%.

For example, one hundred basis points equal 1.00%.

That’s down from 80 basis points in 2016.

Kuinka käyttää "peruspistettä, peruspisteeseen" Suomi lauseessa

Kaikki olivat noin 10 peruspistettä korkeampia kuin joulukuun 1999 lopussa.

Muussa tapauksessa korkoon lisätään vähintään 400 peruspistettä 8.

Dow Jones menetti 888 peruspistettä kahden päivän aikana.

Korot olivat noin 20 peruspistettä korkeammat kuin tammikuun alussa.

Yrityksille myönnettyjen luottojen keskikorko nousi 15 peruspistettä 5,7 prosenttiin.

Sisältää myös Kreikan tiedot alkaen. 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 lyhyet korot laskivat tammikuusta kuuhun Lasku vaihteli 1 peruspisteestä 8 peruspisteeseen (ks.

Prosentteina liikevaihdosta mainonta- ja markkinointikustannukset nousivat 160 peruspistettä 20: een.

Lasku oli heinäkuussa 2003 noin 7 peruspistettä edelliskuusta.

Ohjauskoron muutos ilmoitetaan peruspisteinä; 25 peruspistettä vastaa 0,25 prosenttiyksikköä.

päivänä noin 5 peruspistettä pienempiä kuin kuun lopussa.