Mitä Tarkoittaa DISADVANTAGED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• epäsuotuisilla
• heikommassa asemassa
• epäedullisessa asemassa
• epäsuotuisassa asemassa
• vähäosaisten
• heikoimmassa asemassa
• vähäosaisia
• huono-osaisten
• huonommassa asemassa
• epäsuotuisimmassa asemassa
• disadvantaged
• alakynnessä
• huonossa asemassa
• epäedullisimmassa asemassa
• vähempiosaisten
• epäedullisemmassa asemassa
• epäsuotuisimmilla
• huonoimmassa asemassa
• vähävaraisia
• epäsuotuisimmille

Esimerkkejä Disadvantaged käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Disadvantaged youths.
Vähäosaisten nuorten takia.

There's another disadvantaged boy.
Tuolla on vähäosainen poika.

You're disadvantaged, so we will give you till first light tomorrow.
Olet alakynnessä, joten saat aamunkoittoon asti aikaa.

The Foundation for Disadvantaged Children.
Vähäosaisten lasten säätiölle.

If the first salvo does not succeed, we will be disadvantaged.
Jos emme onnistu kerralla, olemme alakynnessä.

Poor, disadvantaged, black.
Köyhiä, vähäosaisia, mustia.

Flint is on his own out there and disadvantaged.
Flint on omillaan ja alakynnessä.

We sponsor disadvantaged children. Dagmar scholar?
Tuemme vähäosaisia lapsia. Dagmar-stipendiaatti?

Positive action to assist disadvantaged groups.
Heikoimmassa asemassa olevia ryhmiä tukevat toimet sekä.

A disadvantaged, filthy Muppet? I'm sorry, are you calling my child?
Sanoitko, että lapseni on vähäosainen, saastainen Muppet?

Roma women are disadvantaged at every level.
Romaninaiset ovat epäedullisessa asemassa joka tasolla.

Women living in rural areas are particularly disadvantaged.
Maaseutualueilla elävät naiset ovat erityisen huonossa asemassa.

Young people are often disadvantaged because of the area they live in.
Nuoret ovat usein epäedullisessa asemassa asuinalueensa vuoksi.

Disabled people are mainly included in the"disadvantaged" category.
Vammaiset luetaan yleensä vähäosaisten(disadvantaged) ryhmään.

Disadvantaged islands are, of course, covered by cohesion policy.
Epäedullisessa asemassa olevat saaret ovat tietenkin mukana koheesiopolitiikassa.

Combat discrimination against disadvantaged groups;
Torjutaan heikommassa asemassa olevien ryhmien syrjintää.

The disadvantaged groups within Turkey do not have such influence.
Turkissa epäsuotuisassa asemassa olevilla ryhmillä ei ole tällaista vaikutusvaltaa.

I'm sorry, are you calling my child a disadvantaged, filthy Muppet?
Sanoitko, että lapseni on vähäosainen, saastainen Muppet?

Women are a disadvantaged group and are frequently subject to multiple discrimination.
Naiset kuuluvat huonossa asemassa olevien ryhmään ja joutuvat usein monenlaisen syrjinnän kohteeksi.

We propose inserting:‘and for all other disadvantaged students.
Ehdotamme seuraavaa lisäystä:"ja kaikkia muita vähävaraisia opiskelijoita.

Investments in the disadvantaged regions of the Union accounted for 61% of loans within the Union.
Unionin heikoimmassa asemassa olevien alueiden hyväksi tehtyjen investointien osuus lainoista oli 61.

SMEs in small and peripheral Member States are particularly disadvantaged.
Pienten ja syrjäisten jäsenvaltioiden pk-yritykset ovat erityisen epäedullisessa asemassa.

Reasons why the current mapping of disadvantaged areas is inappropriate.
Syyt epäsuotuisassa asemassa olevien alueiden nykyisen kartoitusmenetelmän soveltumattomuuteen.

Island communities throughout the European Union are seriously disadvantaged.
Saarialueet ovat kaikkialla Euroopan unionin alueella erittäin epäsuotuisassa asemassa.

Article 87.3(a) targets regions which are disadvantaged compared to the EU average.
Kyseisen artiklan kohteena ovat alueet, jotka ovat epäedullisessa asemassa EU: n keskiarvoon verrattuna.

Consumers and businesses from small Member States might be particularly disadvantaged.
Erityisen epäsuotuisassa asemassa saattavat olla pienten jäsenvaltioiden kuluttajat ja yritykset.

It is widely accepted that developing tourism in disadvantaged regions helps strengthen cohesion.
On yleisesti tunnettua, että matkailun kehittäminen epäsuotuisilla alueilla lujittaa koheesiota.

Socially disadvantaged people are still lagging behind in computer access and training.
Sosiaalisesti epäedullisessa asemassa olevat ihmiset ovat edelleen jäljessä tietokoneiden käyttö- ja koulutusmahdollisuuksissa.

Cohesion policies have helped less developed EU regions and disadvantaged groups.
Koheesiopolitiikoilla on tuettu EU: n alikehittyneitä alueita ja vähäosaisia ryhmiä.

Compensation payments for disadvantaged areas beyond 2010(I) NAT- OCT 2007.
Epäsuotuisassa asemassa oleville alueille maksettavan kompensaatiotuen kehitys vuoden 2010 jälkeen(I) NAT- lokakuu 2007.

Kuinka käyttää "disadvantaged" Englanti lauseessa

disadvantaged students from the local community.

Increased funding for economically disadvantaged students.

The disadvantaged are His children, too.

Service work with the disadvantaged counts.

Reservations for the disadvantaged sections i.e.

Aid for disadvantaged and disabled workers.

Poor and disadvantaged people suffer disproportionately.

Thus the disadvantaged should not generalise.

Don't squirrel yourself into disadvantaged terrain.

Enrichment Center for the Disadvantaged (ECD).

Kuinka käyttää "epäedullisessa asemassa, heikommassa asemassa, epäsuotuisilla" Suomi lauseessa

Tasavaltalaiset auttavat jo nuoria ja epäedullisessa asemassa olevia ihmisiä.

Verolainsäädännössä yksinyrittäjä on eräissä tilannteissa epäedullisessa asemassa verrattuna muuhun yritykseen.

Anna ikäsi Kun olet antanut epäedullisessa asemassa olevien nuorten neuvonnassa.

Jos täytät erilaiset vaatimukset, joita epäedullisessa asemassa olevien nuorten neuvonnassa.

Koet olevasi heikommassa asemassa tai alistettuna.

Turenne pakotti Montecuccolin taisteluun epäedullisessa asemassa Sasbachissa 27.

Kohdennus erityisesti sosioekonomisesti heikommassa asemassa oleviiin.

Henkilöt voi helposti parantaa epäsuotuisilla luottotiedot .

Kaikista heikommassa asemassa olevilta lapsilta säästetään?

Epäsuotuisilla tekijöillä solmut alkavat näkyä uudelleen.