On finpokazateli CCP was influenced by the optimization and reallocation of costs within the company.
On finpokazateli KESKUSVASTAPUOLEN on vaikuttanut optimointi ja uudelleen kustannuksia yrityksen sisällä.
Thus, the reallocation of funds for the reconstruction of Kosovo did not affect the European Development Fund.
Näin ollen varojen uudelleenkohdentaminen Kosovon jälleenrakentamiseksi ei vaikuttanut Euroopan kehitysrahastoon.
Commissioner Monti stated that part of the reason for this was the organisation and reallocation of duties.
Komission jäsen Monti sanoi, että osasyynä tähän on ollut tehtävien organisointi ja uudelleen jakaminen.
It is therefore necessary to clarify and improve the reallocation system, which should be a last resort mechanism.
Sen vuoksi on tärkeää selkeyttää ja parantaa uudelleenjaon järjestelmää, jota olisi käytettävä vasta viimeisenä keinona.
It will require the reallocation of resources and the need to build up an even deeper working partnership with Member States.
Se edellyttää resurssien uudelleenkohdentamista ja vielä syvemmän työskentelykumppanuuden luomista jäsenvaltioiden kanssa.
European sustainability policy should be endowed with instruments to prevent reallocation of labour to other regions.
Eurooppalaiseen kestävyyspolitiikkaan tulee kuulua välineet, joilla estetään työpaikkojen siirtäminen muille alueille.
The reallocation of productive resources in response to change is essential to maintaining competitiveness and sustainable growth.
Tuotantoresurssien uudelleenkohdistaminen muutosten edessä on väistämätöntä kilpailukyvyn ja kestävän kasvun ylläpitämiseksi.
Increased Community involvement in the future will naturally have budgetary implications and demand a reallocation of resources.
Yhteisön osallistumisen tehostaminen vaikuttaa luonnollisesti talousarvioon ja vaatii selvästikin varojen uudelleenjakoa.
The reallocation of premium rights returned to the national reserve as a result of this change should be suspended for a limited period.
Kansalliseen varantoon tämän muutoksen vuoksi siirrettyjen palkkio-oikeuksien uudelleenjako olisi keskeytettävä rajoitetuksi ajanjaksoksi.
If a case is to be re-allocated, it is indeed in the best interest bothof the network and of the undertakings concerned that the reallocation takes place quickly.
Jos asia siirretään, on sekä verkoston ettäasianomaisten yritysten edun mukaista, että siirtäminen tapahtuu nopeasti.
The date beyond which the provisions concerning the reallocation of fishing opportunities by the Commission shall apply, are as follows.
Päivämäärät, joiden jälkeen sovelletaan säännöksiä, jotka koskevat komission suorittamaa kalastusmahdollisuuksien uudelleenjakamista, ovat seuraavat.
He recalled that the necessary framework to help the concerned communities exists, butwould require a reallocation of FIFG funds.
Hän muistutti, että tarvittavat puitteet kyseisten yhteisöjen auttamiseksi ovat olemassa, mutta ettäse edellyttäisi KOR: n varojen uudelleenjakamista.
In addition, the reallocation of unused fishing opportunities is necessary in order to ensure the best possible utilisation of the fishing possibilities under the agreement.
Lisäksi käyttämättömien kalastusmahdollisuuksien uudelleenjakaminen on tarpeen, jotta varmistetaan kalastusmahdollisuuksien paras mahdollinen käyttö sopimuksen mukaisesti.
Full implementation of these reforms is crucial for facilitating the reallocation of resources and supporting the ongoing adjustment.
Näiden uudistusten täysimääräinen toteuttaminen on keskeisen tärkeää, jotta voidaan helpottaa resurssien uudelleenkohdentamista ja tukea meneillään olevaa sopeuttamista.
Tulokset: 85,
Aika: 0.9779
Kuinka käyttää "reallocation" Englanti lauseessa
Her departure has meant a reallocation of roles.
The best variable annuities have generous reallocation limits.
Partnership allows for a reallocation of internal resources.
READ: The slowdown in reallocation in the U.S.
Dynamic reallocation is instead very easy for SCRLs.
They work mostly on renovation and reallocation projects.
Reallocation coding function:If you lost the remote control.
Channel allocation and reallocation for cognitive radio networks.
Two municipalities will receive sales tax reallocation dollars.
Restatement of segmental information following reallocation of contracts.
Kuinka käyttää "uudelleen jakaminen, uudelleenjako, uudelleenkohdentamista" Suomi lauseessa
Töiden uudelleen jakaminen tuntuisi luonnolliselta tavalta ratkaista tämä ristiriita.
Varallisuuden uudelleenjako ei ollut merkittävää ennen 1970-lukua.
Martina Muntherin tehtävien uudelleenjako
Hyväksytään näillä lisäyksin.
5.
EK esitti korkeakoulu- ja tutkimuslaitoskentän uudistamista rakenteellisesti, tutkimusrahoituksen uudelleenkohdentamista ja yliopistojen hallinnon uudistamista.
Tosindokumentti on Espoon kaupunginkirjastonverkkosivulla vapaasti ladattavissa, joten uudelleen jakaminen ei ole suuri rikos.
Maan mielivaltainen uudelleenjako epäonnistui useista syistä.
Kehysriiheen mennessä hallitus arvioi esimerkiksi yritystukien uudelleenkohdentamista sekä investointien lupamenettelyiden keventämistä.
Case-tutkimuksessa huomattiin, että usein resurssien uudelleen jakaminen vaikutti kielteisesti portfolion muihin projekteihin.
Muoti-lausunto
Voimmeko tästä päätellä, että uudelleenjako toimii?
Tilan uudelleen jakaminen sujuu helposti väliseinällä, jonka voit rakentaa itsekin.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文