Mitä Tarkoittaa THIS THRESHOLD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämän kynnyksen
• tämän rajan
• tähän kynnysarvoon
• tämä kynnys
• tämä kynnysarvo
• tätä kynnysarvoa
• tätä rajaa
• tämä raja
• tätä määrää

Esimerkkejä This threshold käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

And this threshold.
Ja tämä kynnys.

Humanity has reached this threshold.
Ihmiskunta on saavuttanut tämän kynnyksen.

This threshold is based on WTO rules.
Tämä kynnysarvo perustuu WTO: n sääntöihin.

Is the coming of Seb Cheneb. And this threshold.
Ja tämä kynnys… On Seb-Chenebin tuleminen.

This threshold shall not exceed four EUR.
Tämä raja saa olla enintään neljä euroa.

The turnout on Sunday did not exceed this threshold.
Sunnuntain äänestysprosentti jäi alle tämän rajan.

This threshold is called the critical mass.
Tätä määrää sanotaan kriittiseksi massaksi.

If so, what should this threshold for Small Claims be?
Jos vastaus on kyllä, mikä tämän raja-arvon pitäisi olla?

This threshold will rise to 50% in 2017.
Tämä kynnysarvo nousee 50 prosenttiin vuonna 2017.

If no candidate passes this threshold, a second round is held.
Jos mikään ehdokas ei ylitä tätä kynnystä, järjestetään toinen kierros.

This threshold shall be calculated in accordance with paragraph 4.”.
Tämä yläraja lasketaan 4 kohdan mukaisesti.”.

You waive your right to sobriety, that once you cross this threshold.
Että kun ylitätte tämän kynnyksen, luovutte oikeudestanne raittiuteen.

And this threshold… Is the coming of Seb Cheneb.
Ja tämä kynnys… tuhoajan. On Seb-Chenebin tuleminen.

It feels that consideration could well be given to increasing this threshold limit.
Että kyseisen kynnysarvon nostamista voitaisiin myös harkita.

This threshold means exercising great responsibility.
Tämän rajan pitäminen edellyttää hyvin vastuullista toimintaa.

It was impossible to go below this threshold if we want to achieve our goal.
Tätä kynnystä ei voida alittaa, mikäli haluamme saavuttaa tavoitteemme.

This threshold would also apply to agreements between SMEs.
Tämä raja-arvo koskisi myös pk-yritysten välisiä sopimuksia.

Even if particularly brave comrades cross this threshold, they do not run far into an apartment.
Vaikka erityisesti kova toverit ylittävät tämän kynnyksen, he eivät juokse kauas huoneistoon.

This threshold may be reviewed in the light of experience.
Tätä määrää voidaan tarkistaa saatujen kokemusten perusteella.

Production of oilseed by-products on set-aside land remained below this threshold in 1995.
Kesantomailla viljeltyjen öljysiementen sivutuotteiden tuotanto on jäänyt tämän enimmäismäärän alle vuonna 1995.

This threshold may be exceeded in the following two cases.
Tämä kynnysarvo voidaan ylittää kahdessa seuraavassa tapauksessa.

Neurologic toxicity has been associated with levels above 20 mg/ l and therefore this threshold should not be reached.
Yli 20 mg/ l: n pitoisuuksiin onkin todettu liittyvän neurologista toksisuutta, joten tähän kynnysarvoon asti ei pidä mennä.

This threshold is a compromise between needs and budgetary stability.
Tämä raja on tarpeiden ja talousarvion vakauden välinen kompromissi.

Ladies, I must warn you that once you cross this threshold you waive your right to sobriety, chastity, dignity, and a couple other"ity-ties.
Hyvät naiset, varoitan teitä että kun ylitätte tämän kynnyksen, luovutte oikeudestanne raittiuteen siveyteen, arvokkuuteen ja pariin muuhun juttuun.

This threshold must be lowered in consideration of the toxicity of benzene.
Tätä kynnysarvoa onkin joka tapauksessa alennettava bentseenin myrkyllisyyden vuoksi.

Secondly, the willingness of a jurisdiction to continue to sign agreements even after it has reached this threshold and thirdly, the effectiveness of implementation.
Toinen näkökohta on oikeudenkäyttöalueen valmius jatkaa sopimusten allekirjoittamista senkin jälkeen, kun se on saavuttanut tämän kynnyksen, ja kolmas näkökohta on täytäntöönpanon tehokkuus.

That once you cross this threshold you waive your right to sobriety.
Että kun ylitätte tämän kynnyksen, luovutte oikeudestanne raittiuteen.

Above this threshold, housing costs are to be considered unaffordable.
Tämän kynnyshinnan yläpuolelle sijoittuvaa asuntoa pidetään hinnaltaan kohtuuttomana.

The third report noted that this threshold was interpreted in different ways by national courts.
Kolmannessa kertomuksessa todettiin, että kansalliset tuomioistuimet tulkitsevat tätä omavastuuta eri tavalla.

This threshold will hit particularly hard regional airports such as Newcastle.
Tämä raja vaikuttaa erityisen ankarasti Newcastlen kaltaisiin alueellisiin lentoasemiin.