Esimerkkejä We published käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We published it together.
And last year, we published a study.
We published her first book after May'68.
For God's sakes, we published in July.
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussa.If we published that information, they would be dead.
Street Poet Ray was a comic that we published.
Street Poet Ray oli julkaisemamme sarjakuva.What if we published this as is?
Mitä jos julkaisisimme tämän sellaisenaan?Osoitimme muutama kuukausi sitten-- julkaisimme.I-- I wish we published this kind of stuff.
Kunpa me julkaisisimme tällaisia juttuja.Last spring. For God's sakes, we published in July.
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussa. Viime keväänä.We published it for Mummy's birthday last month.
Se julkaistiin viime kuussa äidin syntymäpäivän kunniaksi.For God's sakes, we published in July. Last spring.
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussa. Viime keväänä.It's basically the same price list we published in 2013.
Oikeastaan hinnasto on sama kuin minkä julkaisimme 2013.Last spring. we published in July. For God's sakes.
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussa. Viime keväänä.Last spring. For God's sakes, we published in July.
Viime keväänä. Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussa.We published 14 days ago the so-called waste report.
McSweeney's Quarterly, that we published twice or three times a year.
McSweeneys Quarterly, jonka julkaisimme kaksi tai kolme kertaa vuodessa.We published a curve where there's this long-term cooling trend and then.
Me julkaisimme käyrän, jossa on pitkä viilenevä trendi-.Wenner: Hunter's raoul Duke… the author of the book… We published whatever was published in"rolling stone.
Kun Rolling Stone julkaisi kirjan, myös sen tekijä oli Raoul Duke.Today we published the new price list of Rohloff products.
Julkaisimme tänään uuden Rohloff-hinnaston. Löydät hinnat download-osiosta.Hunter's Raoul Duke, Raoul Duke the author of the book,… we published whatever was published in'Rolling Stone.
Kun Rolling Stone julkaisi kirjan, myös sen tekijä oli Raoul Duke.In 2007, we published a transposition guide.
Vuonna 2007 julkaisimme osaksi kansallista lainsäädäntöä saattamista koskevan oppaan.Ultimately, Professor Seligman instructed his lawyers to stop the procedures after we published one of his letters followed by an explanatory text.
Viime kädessä, Professor Seligman ohjeisti lakimiehiään pysäyttämään toimenpiteet kun julkaisimme yhden hänen kirjeistään lisäten siihen tekstiosan selitteen muodossa.When we published the story, we received the school's highest award.
Kun julkaisimme jutun, saimme korkeimman koulun myöntämän palkinnon.Member of the Commission.- Madam President,the Green Paper on pensions which we published last summer started a much needed debate on the future of pensions in Europe.
Komission jäsen.-(EN) Arvoisa puhemies,vihreä kirja eläkkeistä, jonka julkaisimme viime kesänä, käynnisti kaivatun keskustelun EU: n eläkkeiden tulevaisuudesta.We published some graphs showing the effect of the event on the Translathon page.
Julkaisimme graafeja, jotka näyttävät tapahtuman vaikutukset Translathonin sivulla.And we're working a lot with the stem cells that we published on two years ago, stem cells from the amniotic fluid, and the placenta, which have those properties.
Työskentelemme paljon kantasolujen kanssa-- julkaisimme pari vuotta sitten, kuinka eristää kantasoluja lapsivedestä ja istukasta, joilla on sellaiset ominaisuudet.We published this report, and we instituted legal proceedings against- as far as I recall- 12 Member States which had not implemented the nitrates directive.
Julkistimme kertomuksen ja käynnistimme oikeudelliset toimet-jos oikein muistan- 12 jäsenvaltiota vastaan, jotka eivät olleet toteuttaneet nitraattidirektiiviä.Despite being simple andintuitive to use Spinataque, we published a complete manual containing step by step how to install and how to use all the system functions.
Huolimatta yksinkertainen jaintuitiivinen käyttää Spinataque, julkaisimme täydellinen sisältävän käsikirjan askel askeleelta, miten asentaa ja miten käyttää kaikkia järjestelmän toimintoja.Yesterday we published, together with President Macron, a joint Finnish-French declaration on the next steps of European defence.
Eilen julkaisimme presidentti Macronin kanssa Suomen ja Ranskan yhteisen julkilausuman eurooppalaiseen puolustuksen seuraavista askelista.
