What is the translation of " WE PUBLISHED " in Turkish?

• yayınladık
• yayımladık
• yayınladığımızda

Examples of using We published in English and their translations into Turkish

We published it together.
Birlikte yayınladık onu.

For God's sakes, we published in July.
Temmuzda yayımladık. Tanrı aşkına.

We published in July. For God's sakes.
Tanrı aşkına, Temmuzda yayımladık.

For God's sakes, we published in July.
Tanrı aşkına, Temmuzda yayımladık.

We published the campaign brochure, got some web presence, so I'm happy.
Kampanya broşürünü yayınladık internette de yaydık, çok mutluyum.

And it blew up! We published all the work.
Tüm işleri yayınladık ve konu patladı.

We published exclusive news, but it feels like we're being punished. Let's go.
Hadi gidelim. Özel haber yayımladık ama sanki cezalandırılıyoruz.

Got some web presence, so I'm happy. We published the campaign brochure.
Kampanya broşürünü yayınladık… internette de yaydık, çok mutluyum.

Pretty good. We published the campaign brochure, got some web presence, so I'm happy.
Kampanya broşürünü yayınladık… internette de yaydık, çok mutluyum. Çok iyi.

Are you talking about the numbers we published Tuesday from the physicals?
Salı günü açıkladığımız, muayeneden çıkan rakamları mı diyorsun?

We published the campaign brochure, got some web presence, so I'm happy. Pretty good.
Çok iyi. Kampanya broşürünü yayınladık… internette de yaydık, çok mutluyum.

Got some web presence, so I'm happy. We published the campaign brochure, Pretty good.
Çok iyi. Kampanya broşürünü yayınladık… internette de yaydık, çok mutluyum.

In mid-May, we published an open call for participation seeking interested individuals already working to revitalize their native languages through Internet-based tools.
Mayıs ortasında internet temelli araçlar ile yerli dillerini canlandırmak üzerine çalışan ilgili kişileri bir araya getirmek için açık katılım çağrısı yayınladık.

You and Roger almost went to prison. Yes. The last time we published anything like this.
En son böyle bir şey yayınladığımızda… Rogerla sen neredeyse hapse girecektiniz. Evet.

In 2003, we published our first success.
Te ilk başarımızı yayınladık.

Yes. you and Roger almost went to prison. The last time we published anything like this.
En son böyle bir şey yayınladığımızda… Rogerla sen neredeyse hapse girecektiniz. Evet.

The last time we published anything like this you and Roger almost went to prison.
En son böyle bir şey yayınladığımızda… Rogerla sen neredeyse hapse girecektiniz.

Wouldn't tell me who told him about the story. This is hours from publication. And told me that if we published this story in The Nation that I would be"on thin ice.
Ona hikayemi kimin anlattığını söylemedi. bu arama daha haberin yayınlanmasından saatler önceydi ve bana dedi ki bu hikayeyi The Nationda yayınlarsam'' Çok büyük tehlikeye'' girermişim.

The last time we published anything like this Yes. you and Roger almost went to prison.
En son böyle bir şey yayınladığımızda… Rogerla sen neredeyse hapse girecektiniz. Evet.

Newhouse: Hey. So, uh, the national news finally noticed we published a story. after two days of complete and utter silence.
Hey, ee… sonra, ulusal haberler bastığımız hikayeni gördü. Umursamazlık ve sessizlikle geçen iki günden- Alo.

In 1981, we published an article in Science magazine concluding that observed warming of 0.4 degrees Celsius in the prior century was consistent with the greenhouse effect of increasing CO2.
Yılında, Science dergisinde bir makale yayınladık; bir önceki yüzyılda gözlemlenen 0.4 derecelik ısınmanın artan CO2nin sera etkisiyle tutarlı olduğu;

So to bring on more co-developers, what we did was we created a social media site on which we published the designs, we explained how they worked, and we even went so far as to point out everything that was wrong with these systems.
Daha fazla eş geliştirici getirmek için, bir sosyal medya sitesi oluşturduk, tasarımları yayınladık, nasıl çalıştıklarını anlattık ve hatta bu sistemlerin tüm hatalı yönlerini belirtecek kadar ileri gittik.

We showed a few months ago-- we published the first study showing you can actually stop or reverse the progression of prostate cancer by making changes in diet and lifestyle, and 70 percent regression in the tumor growth, or inhibition of the tumor growth, compared to only nine percent in the control group.
Birkaç ay önce, prostat kanserinin beslenme alışkanlıklarını ve yaşam tarzını değiştirerek durdurulabileceğini veya iyileştirilebileceğini, tümör büyümesinde% 70 oranında azalma sağlanabileceğini-- kontrol grubunda bu oran sadece% 9 idi-- gösteren ilk çalışmayı yayınladık.

Yes. The last time we published anything like this you and Roger almost went to prison.
En son böyle bir şey yayınladığımızda… Rogerla sen neredeyse hapse girecektiniz. Evet.

The last time we published anything like this,- Martin: Yes. you and Roger almost went to prison.
En son böyle bir şey yayınladığımızda… Rogerla sen neredeyse hapse girecektiniz. Evet.

The national news finally noticed we published a story.- Newhouse: Hey. after two days of complete and utter silence, So, uh.
Sonra, ulusal haberler bastığımız hikayeni gördü. Umursamazlık ve sessizlikle geçen iki günden- Hey, ee.

This was an engineering project, and we published some papers on the system design of it, but we also thought of it as an art installation.
Bu bir projeydi, bir mühendislik projesiydi ve tasarımı, sistem tasarımı üzerine makaleler yayınladık ama ayrıca biz bunu bir sanat eseri olarak gördük.

I'm only saying wait until after we publish.
Ben sadece yayımlanmasını bekleyelim diyorum.

I want to look at it before we publish tomorrow.
Yarın yayınlamadan önce ben bir bakarım.

I say we publish.
Ben yayınlayalım derim.