Hvad er oversættelsen af " HAR EN FORBINDELSE " på engelsk?

• have a connection
• connect
• got a connection
• have a link
• has a connection
• are related
• have a relationship
• have a contact

Eksempler på brug af Har en forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har en forbindelse.
We have a contact.

Men jeg ved, vi har en forbindelse.
But I also know we have a connection.

Vi har en forbindelse.
We have a connection.

Men jeg ved, vi har en forbindelse.
But I also know we have a connection, I do understand that.

Al har en forbindelse.
Al's got a connection.

Jeg er sær, og du er køn, men vi har en forbindelse.
I'm weird, and you're pretty, but we connect.

Hun har en forbindelse til det her.
She has some connection to this.

Han siger, vi har en forbindelse.
He says we have a connection.

Jeg har en forbindelse i lufthavnen.
I got a connection at the airport.

Hvilket betyder… at Eva og jeg… har en forbindelse. Benito Juárez!
Eva and I… Benito Juárez! Which means… are related.

Hun har en forbindelse med mig.
She is connecting with something inside me.

Hvilket betyder… at Eva og jeg… har en forbindelse. Benito Juárez!
Which means… Benito Juárez! Eva and I… are related.

Mordene har en forbindelse med virksomhedens penge.
These murders are linked with company cash.

Så Griffith og Jacoby kender ikke hinanden men de har en forbindelse.
So Griffith and Jacoby don't know each other, but they're linked.

Kaptajn, jeg har en forbindelse!
Captain, I have a contact!

Jeg har en forbindelse hos Pierre Cadault.
Um, at Pierre Cadault. Well, um, I have a connection.

Jeg antyder, at din chef har en forbindelse til Stoffel.
Has a connection to Donald Stoffel. I'm suggesting that your boss.

Vi har en forbindelse mellem Gribben og Frank Boder.
We have got a connection between the Vulture and Frank Boder.

Især fordi jeg har en forbindelse herinde.
Since I have a connection on the inside.

Du har en forbindelse med hende, jeg aldrig vil forstå.
You have a connection with her that I will never understand.

Jeg forstår, at De har en forbindelse til dr. Oldham.
I understand you have a connection to Dr. Oldham.

Jeg har en forbindelse, som ønsker at købe for en kvart.
I got a connection who wants to buy a quarter's worth.

Vi har en kommunikation, og vi har en forbindelse med Gud.
We have communication and we have a connection with God.

At Elena har en forbindelse til hendes mor.
That Elena has a connection to her mother.

De mest almindelige og også mest billig fremgangsmåde dag anvendes til behandling vorter omfatter stoffer, der har en forbindelse kaldet salicylsyre.
The most common and also cheapest approach currently utilized to deal with warts include substances that have a compound called salicylic acid.

Jeg tror, de har en forbindelse med Howards.
I believe they have a connection with the Howards.

Udmærket. Jeg har fået nogle svar på min annonce og… Jeg tror, der er en lille chance for, at de har en forbindelse til dig. -Ja.
Yeah, so some people respond to my ad, and, um, Good. have a relationship to you. and I think there is a small chance that they could be, you know.

Tja… Vi to har en forbindelse, der bør plejes.
Well… we have a connection that needs to be honored.

En af de mest almindelige og billigste metode for tiden anvendes til at behandle vorter indbefatter forbindelser, der har en forbindelse kaldet salicylsyre.
One of the most common and least expensive method currently used to deal with warts include compounds that have a compound called salicylic acid.

Jeg har hørt, du har en forbindelse med Saeroyi.
I heard you have a connection with Saeroyi.

Hvordan man bruger "har en forbindelse" i en Dansk sætning

Patienter har en forbindelse med kroniske processer for at tilpasse sig patologiske problemer.

Mordene har en forbindelse til en hemmelig operation på russisk grund lige efter murens fald.

Men Louise tvivler på hans hensigter og bliver først rigtig nervøs, da hun forstår, at han muligvis har en forbindelse til den myrdede Florence Shore.

De fleste star seeds på Jorden har en forbindelse til Sirius, Plejaderne, Orion, Arcturus - eller til dem alle.

I et andet sidespor optræder psykologen Erling Gard, hvis klient, den PTSD-ramte veteran Rane Theiss, har en forbindelse til Sweeperens sprængte offer.

Grounded in History har en forbindelse til ægte amerikansk historie.

Det hele har en forbindelse til det levede liv, men det er fiktion og som sådan ikke en beskrivelse af Kirsten Thorups eget liv.

ved ikke om Lønne Højskole er blevet solgt og om dette overhovedet har en forbindelse til hjemmesiderne og deres evt.

Alle DMT-medarbejdere har en forbindelse med disse principper 1.

Foto: Ida Marie Odgaard / Scanpix Denmark Lars Rebien har en forbindelse til flere af dansk erhvervslivs tungeste lønposer.

Hvordan man bruger "got a connection, have a connection, connect" i en Engelsk sætning

So we’ve (Matt) got a connection on several levels.

You have a connection with the kid?

Get Involved Connect with Nature Canada!

They only connect buyers with sellers.

Fiber Connect will train suitable applicants.

This article’s title does have a connection here.

You just connect your bank account.

They have a connection with themselves very particular.

Replace the ignitor Properly connect or.

You should have a connection with them.