Hvad er oversættelsen af " HAR ENDELIG " på engelsk?

• have finally
• finally got
• is finally
• have at last
• has final
• has finally
• are finally
• finally has
• am finally

Eksempler på brug af Har endelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har endelig bolden.
Finally got the ball.

Murphy, du har endelig et våben.
Murphy, you finally got a gun.

Nogle få nationer, der fokuserer på at beskytte miljøet, har endelig indset det.
A few nations that are focusing on protecting the environment have at last realised this.

Vi har endelig en konge.
We finally got a king.

An8}"Denne Kirsten Giftekniv har endelig mødt sit giftermål!
This matchmaker has finally met her match!

Jeg har endelig mødt dig.
I have finally met you.

Men, kan det elektriske bølge inden for high strenth ødelægge immunsystemet af menneskelige legeme, dette har endelig konklusion.
But, the electric wave field of high strenth can destroy the immune system of human body, this has final conclusion.

Hun har endelig mødt en.
She's finally met someone.

Plot af 3,813 m2 beliggende i Camino de San Anton n º 2 af mønten. God kommunikation og bred facade til motorvejen A-355. Det er et plot af trekantede uregelmaessige, total højde af 6,50 facader mine tre gader. Det er en del af EU-31 udførelse enhed af PGOU mønt, som har endelig godkendelse af studiet af detaljer og inddeling projekt.
Plot of 3,813 m2 located in Camino de San Anton nº 2 of Coin. Good communications and wide façade to the highway A-355. It's a plot of irregular triangular shape, total height of 6.50 facades my three streets. It is part of the EU-31 execution unit of the PGOU of Coin, which has final approval of the study of detail and the subdivision project.

Hun har endelig fundet fred.
She is finally at peace.

Distributøren El Animal har endelig sit produkt.- Ja.- Okay.
Distribution boss El Animal finally has his product.- Okay.- Yeah.

Hun har endelig fået bisser.
She's finally got some teeth.

Det er en del af EU-31 udførelse enhed af PGOU mønt, som har endelig godkendelse af studiet af detaljer og inddeling projekt.
It is part of the EU-31 execution unit of the PGOU of Coin, which has final approval of the study of detail and the subdivision project.

Vi har endelig fået pakket ud.
We're finally all unpacked.

Kærligheden har endelig fundet dig.
Love is finally at your doorstep.

Du har endelig indrømmet, at du ikke kan alt.
You have finally acknowledged that you can't do everything.

Holdet har endelig fokus.
This team finally has focus.

Jeg har endelig en kuglepen, der skriver på gummi.
I finally got a pen that writes on rubber.

Lana og jeg har endelig fundet sammen.
Lana and I are finally getting together.

Du har endelig forstået mig.
You're finally understanding me.

Maniac har endelig en adresse.
Maniac finally has an address.

Jeg har endelig fundet dig! Roh!
I have finally found you! Roh!

Kære May Jeg har endelig fået bedste til at forstå.
May, dear. I have at last made Granny understand.

Vi har endelig en halemand i togets nervecenter.
We finally got a Tailie right into the nerve center of the train.

Honeychurch, jeg har endelig fundet nogle ønskværdige lejere.
Ahem. I have at last procured some really desirable tenants. Honeychurch.

Han har endelig besluttet at tage til Montreal. Den største milliardær.
He's finally decided to go to Montreal The biggest billionaire.

Ja, du har endelig overbevist os.
You have finally convinced us. Yeah.

Hun har endelig smidt lænkerne fra det hjemlige slaveri.
She's finally cast off the shackles of domestic servitude.

Ja, du har endelig overbevist os.
Yeah, yeah. No, you have finally convinced us.

Jeg har endelig fundet dig! Roh!
Roh! I have finally found you!

Hvordan man bruger "har endelig" i en Dansk sætning

Tabt Sammen, Hvis du har endelig fundet, at særlige nogen, måske er det tid til at få tabt igen.

Believe Me har endelig fået sin vaccine mod allergi og er opstartet onsdag d. 21/3 derefter følge en bestemt plan og næste vac er d. 4/4.

Storindustrien og skabelsen af verdensmarkedet har endelig gjort kampen universel og samtidig givet den en uhørt heftighed.

Altså det der store, fyldige, lange, krøllede hår, som alle bare havde dengang, og jeg har endelig fået lavet krøller.

SKAT har endelig til repræsentantens henvisning til den med lov nr. 926 af 18.

Sagsøger har endelig påpeget, at da bogen først blev erhvervet den 1.

Vi har endelig fået taget os sammen og fået renoveret huset, så det nu endelig er blevet, som vi godt vil have det.

Jeg har endelig fået tilmeldt mig fag til næste semester.

Colourbox Sommeren har endelig meldt sin ankomst.

Posts tagged “Den Veganske Måltidskasse” Den Veganske Måltidskasse Aarstiderne har endelig fået en veganske måltidskasse (igen), og den er allerede en bragende succes (siger de selv).

Hvordan man bruger "have finally, finally got" i en Engelsk sætning

Proper budgets have finally been allocated.

You have finally passed the IELTS!

German politicians have finally recognized this.

Dino finally got his permanent coat.

I’ve finally got Parted Magic 2013_08_10.

Thank god this finally got posted.

They have finally buried the hatchet!

Your weather finally got cool and ours finally got warm.

But now, they have finally returned!

Hannah’s replacement legs have finally arrived.