Eksempler på brug af Hjemkomst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For min hjemkomst.
Din hjemkomst er gave nok for mig.
Your return is gift enough for me.For din hjemkomst.
To your return.Konge, det var en uventet tidlig hjemkomst.
For din hjemkomst.
In honor of your return.
Folk også translate
Hjemkomst er sæsonens travleste weekend.
Det er min hjemkomst.
It's my homecoming.Hans hjemkomst er ikke let.
His homecoming is not easy.Det er min hjemkomst.
This is my homecoming.Deres hjemkomst, selvfølgelig.
Your homecoming, of course.Vi skal fejre min hjemkomst.
Celebrate my homecoming.Efter vores hjemkomst til Danmark.
After our return to Denmark.Det var ligesom en hjemkomst.
It was like a home-coming.Umuligt. Din hjemkomst har skabt kaos!
Impossible. Your return has caused chaos!Du udskyder din hjemkomst.
You're delaying your return.Med hver hjemkomst er der også et farvel.
With every homecoming, there is also a farewell.Nej… nu fejrer vi din hjemkomst.
Let's celebrate your home-coming.Dette er en hjemkomst, jeg vil fortælle børnebørnene om.
This is a homecoming I will tell my grandchildren about.Jeg har arrangeret min egen hjemkomst.
I organized my own homecoming.Det her er en hjemkomst jeg vil fortælle mine børnebørn om.
This is a homecoming I will tell my grandchildren about.Underret bureauet om din hjemkomst.
Update the agency about your return.Ved hans hjemkomst begynder Lancelot og Guinevere en affære.
Upon his return, Lancelot and Guinevere begin an affair.Sikke en dag til en hjemkomst.
You picked a hell of a day for a homecoming.I anledning af paige hjemkomst, har jeg lavet din favorit.
Og en profeti forudsiger hans hjemkomst.
And a prophecy foretells his return.Dekorere en hjemkomst float, hva? Måske de har brug for din hjælp.
Maybe they need your help decorating a homecoming float.Mors smide det, en hjemkomst ting.
My mom is throwing it as a homecoming thing.Klagomål, der ikke har været forelagt under rejsen,behandles normalt ikke efter hjemkomst.
Mandi, du er så vindende Hjemkomst Dronning.
Mandi, you are so winning Homecoming Queen.Undskyld, hvis min hjemkomst har forstyrret dit perfekte liv her.
