Hvad er oversættelsen af " MODTAGEREN " på engelsk?

• recipient
• receiver
• beneficiary
• consignee
• addressee
• payee
• recipients
• beneficiaries

Eksempler på brug af Modtageren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giv mig modtageren.
Hand me the receiver.

Modtageren kan ikke tage dit opkald.
The receiver cannot be reached.

Bare find modtageren.
Just find the receiver.

Er modtageren parat?
Is the recipient ready?

Silver er modtageren.
Silver is the receiver.

Modtageren kan ikke besvare opkaldet.
The receiver cannot be reached.

Et eksemplar til modtageren.
One copy for the consignee.

Han er modtageren nu. Kevin.
He's the receiver now. Kevin.

Et problem med modtageren.
A problem with the recipient.

Hvem var modtageren af de penge?
Who was the recipient of that money?

Jeg rykker mig ikke angående modtageren.
I'm not gonna budge on the beneficiary.

Jeg fandt modtageren i træerne.
I found the receiver in the woods.

Modtageren er Benjamin Emanuelsson.
The recipient is Benjamin Emanuelsson.

På den ene er modtageren blank.
On one, the payee is blank.

Mail modtageren kan være et hold navn.
Mail recipient can be a team name.

På den ene er modtageren blank.
The payee is blank. Now, on one.

Modtageren af de behandlede data er Google.
The recipient of the processed data is Google.

Hvorfor er modtageren sat til 3Y2R?
Why is the receiver set to 3Y2R?

Levering uden omveje direkte til modtageren.
Delivery without detour directly to the consignee.

Hvem er modtageren for din vrede?
Who would be the recipient of your rage?

Anmodninger om oplysninger- og vegne af modtageren.
To information- and behalf of the consignee.

Jeg tager modtageren og minidisc'ene.
I will take the receiver and the minidisc.

Når pakken er ankommet, informerer GLS modtageren pr. sms/mail.
Once the parcel has arrived, GIS informs recipients by e-mail or text message.

Cfg fra modtageren og læse dens indhold.
Cfg from receiver and read its content.

Denne bestemmelse anvendes kun, hvis modtageren har været i god tro.
This provision shall apply only if the beneficiary has acted in good faith.

Andy Evans! Modtageren af rolle i sondringsprisen!
Recipient of the role of distinction award. Andy Evans!

Efter(udfyldt vilje) eller gjort(og har betalt) gæld uden problemer til modtageren.
After(filled will) or made(and having paid) debt with no trouble to the beneficiary.

Han kaldte modtageren, som inviterede ham.
He called the beneficiary who invited him down.

For hver udstedt licens bør der gives en detaljeret beskrivelse af materialet, modtageren og den endelige forbruger.
Each permit issued should be accompanied by a detailed description of the material, the addressee and end user.

Men ikke for modtageren. Uretfærdigt for betaleren.
But not to the payee. Unfair to the payer.

Hvordan man bruger "modtageren" i en Dansk sætning

Med en biograftur giver du modtageren en hyggelig aften midt i en travl hverdag eller måske en tur for hele familien med både slik.

Når præsentationen er færdig, sender du blot et link til modtageren, som ikke behøver Sway.

Modtageren af P3 Prisen kan udover æren hjemtage 100.000 kroner.

Børnene ville hellere lave hjerter og hænder, der hoppede ud i hovedet på modtageren.

Det er dog vigtigt at give GPS modtageren tid til at etablere et stabilt satellit fix og lade GPS højden stabilisere sig inden start.

Jeg vil sørge for, at der bliver lagt tæpper og lagner, og alt foregår med stor og dyb respekt for modtageren.

Målet er lidt forenklet at give modtageren større kropsbevidsthed og lade ham eller hende opdage nye erogene zoner.

Når du ringer fra et land til et andet i tilfælde, hvor modtageren af opkaldet har en fastnet, kombineres landepræfikset med områdekoden og abonnentens nummer.

Healingsmassage hjælper modtageren med at stoppe op og mærke efter.

Gaver som vil være et minde om den særlige begivenhed for modtageren.

Hvordan man bruger "recipient, beneficiary, receiver" i en Engelsk sætning

Otherwise the recipient may remain anonymous.

The beneficiary designation trumps your Will.

Yaesu FRG-7 Communications Receiver Product Review.

signal from inside the receiver passband.

STRK870P Stereo Receiver pdf manual download.

Hatcher Award recipient Bruce Gerwig, right.

Year Award Category Recipient Result Ref.

Enter beneficiary SBI debit card number.

What are the Recipient Screening Tests?

Approx. 8g. 3.5mm aux receiver adapter.