Hvad er oversættelsen af " UVENTEDE " på engelsk?

• unexpected
• unanticipated
• unforeseen
• windfalls
• surprise
• unsuspected
• windfall

Eksempler på brug af Uventede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uventede ingredienser?
Surprise ingredients?

Forvent det uventede.
Expect the unexpected.

Uventede ting sker i livet.
Unexpected things happen in life.

Vi havde uventede gæster.
We had unexpected guests.

Alle overraskelser er uventede.
All surprises are unexpected.

Uventede gæster i laboratoriet?
Unexpected guests in the laboratorium?

Hun var den mest uventede gave.
She was the most unexpected of gifts.

Jeg elsker uventede gæster! Vi er der næsten.
I love surprise guests! Almost there.

Hvem var så denne uventede gæst?
So this surprise visitor, who was he?

Der er derfor uventede profitter i hele Europa.
There are, therefore, windfall profits across Europe.

Ikke at være bange for det uventede.
To not be afraid of the unexpected.

For at teste os. Uventede ting sker.
Unexpected things happen to test us.

Så når deres handlinger er uventede.
So, when their actions are unexpected.

Der har været uventede forsinkelser.
There have been some unexpected delays.

Du kan altid regne på Murdock til at gøre det uventede.
You could always count on Murdock to do the unexpected.

Der var nogle uventede bivirkninger.
There were some unanticipated side effects.

Hvorfor denne? I min branche forbereder man sig på det uventede.
Why this? In my business, you prepare for the unexpected.

Jeg er ikke vild med uventede besøg, Frank.
I'm not a fan of surprise visits, Frank.

Grundet uventede omstændigheder lukker parken.
Due to unforeseen circumstances the park will be closing.

Det er dejligt at få uventede gæster.
It's great to have surprise guests.

Grundet uventede omstændigheder lukker parken.
The park will be closing. Due to unforeseen circumstances.

Jeg er ikke en fan af uventede besøg, Frank.
I'm not a fan of surprise visits, Frank.

Jane, jeg har uventede og stærke romantiske følelser for dig.
Jane, I have unexpected and strong romantic feelings for you.

Der var et blodbad af uventede dimensioner.
There was an unanticipated amount of carnage.

Uventede udgifter i forbindelse med tunnelbyggeriet kan have påvirket miljøsikkerheden.
Unforeseen costs in connection with the construction of the tunnel may have affected environmental safety.

Livet fører en i så mange uventede retninger.
Life takes you in so many unexpected directions.

Nogle gange er der uventede ændringer eller afbrydelser såsom en brandøvelse.
Sometimes there are unanticipated changes or interruptions such as a fire drill.

Sådan et gennembrud skaber uventede dilemmaer.
Such a breakthrough creates unanticipated dilemmas.

Var der nogen uventede drejninger, mindeværdige øjeblikke eller udfordringer, der havde en positiv effekt på processen?
Were there any unsuspected turns, memorable moments or challenges that impacted the creative process in a positive way?

Livet fører en i så mange uventede retninger.
Unexpected directions. No, life takes you in so many.

Hvordan man bruger "uventede" i en Dansk sætning

Svaret på dette spørgsmål er, at du selvfølgelig har din hund at takke for denne uventede bonus.

Jeg ønsker redaktionen god vind med at finde uventede, humaniserende input til grafikken fremover.

Forvent det uventede når genredefinitioner og smagsdommeri står for endeligt fald.--Brentano-Lieder op 68, Säusle, liebe Myrte op 68 nr 3 ....Sæterjentens søndag | Komponist: Ole Bull.

Arranger på din dungeon fælder til uventede angribere beklager, at vi besluttede at angribe dig.

Selvom primært er forbundet med tofu, findes soja i mange uventede forarbejdede fødevarer i USA, såsom: krydderier som Worcestershire sauce og mayonnaise .

De sidste kan have helt uventede motiver.

Paa hvilken Maade vilde de være skiltes ad i Dag, hvis ikke den uventede Katastrofe med Nikolaj var kommen?

Tal med leverandører og installatører til at få virkelige verden skøn på installations gange og derefter tilføje en smule tid til eventuelle uventede afmatning .

Du skal ikke bekymre dig om uventede og dyre reparationer.

Et adventure game hvor man spiller Bigby Wolf og skal opklare et mord, og hvor man bliver vivlet ind i en række uventede situationer.

Hvordan man bruger "unexpected, unanticipated, unforeseen" i en Engelsk sætning

OMG that was unexpected and tragic.

Pinpricks infinitesimals anonymous inappropriateness unanticipated raking.

You could leave behind unforeseen expenses.

And, there are often unforeseen consequences.

Where might unforeseen pipeline bottlenecks occur?

Batangas Port posed the unforeseen challenge.

Furthermore, DTMs sometimes reveal unexpected observations!

Apologies for the long unforeseen break.

Unforeseen rearrangement must smell hives, but.

Pharmacogenetic Mechanisms Underlying Unanticipated Drug Responses.