Hvad er oversættelsen af " VÆRET DIG " på engelsk?

• been you
• be you
• was you

Eksempler på brug af Været dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har været dig.
I have been you.

Forræderen har hele tiden været dig.
All along the traitor was you.

Har nogen været dig utro?
Hubert, have you been cheated on?

Det kunne også have været dig.
That could have been you too.

Det kunne have været dig, mig eller Winny.
It could have been you, me or Winny.

Det har hele tiden været dig,!
All along, it was you!

Du har ikke været dig selv for nylig.
You haven't really been yourself lately.

Det kan ikke have været dig.
It can't have been you.

Det må have været dig. Hvorfor gjorde du sådan noget?
Why are you doing this? Hmm?

Det må have været dig.
It had to be you.

Men så indså vi, at det må have været dig.
But then we realized it had to be you.

Det kunne have været dig. Nej.
NO. IT COULD HAVE BEEN YOU.

Og jeg ville ønske, det havde været dig.
And I wish it had been you.

Det kunne have været dig og Shane.
It might have been you and Shane.

Mit barnebarn. Det burde have været dig.
My grandbaby. It should have been you.

Det kunne have været dig i et andet liv.
This could have been you in another life.

Det burde ikke have været dig.
Shouldn't have been you.

Det burde have været dig og ikke den stakkel.
It should have been you and not that poor thing.

Det har hele tiden været dig.
So it was you all along.

Det må have været dig og dig..
Must have been you and you..

I månedsvis har mit nye mål været dig.
For many months now, my new target has been you.

Nej, jeg har været dig, Lucious.
No, you have watched me be you, Lucious.

Det har måske aldrig været dig.
I mean, that might never have been you.

Det har hele tiden været dig. Det er dig..
It's you. It's always been you..

Det kunne ikke have været dig.
This could not have been you.

Det må have været dig.
That had to be you.

Det må have været dig.
I know it had to be you.

Jeg kunne have været dig.
I could have been you.

Det burde have været dig.
It shoul have been you.

Gid jeg havde været dig.
Would that I had been you.

Hvordan man bruger "været dig" i en Dansk sætning

Den skal ikke skabe et glansbillede af noget, der måske kunne have været dig og måske.

Og også selv om det havde været dig, der havde pillet ved Georges motorcykel, havde jeg alligevel tilgivet dig.

Læs også: 6 ting du lærer om kærlighed, når din kæreste har været dig utro 1.

Hvis du ikke allerede har været dig, kan det klart anbefales at lægge vejen forbi dette populære museum.

Vi tror også, at hun har været dig en god mor, siden du kan omtale din historie med respekt.

Mit ansigt trækker sit hurtigt sammen i en utilfreds grimasse. ”Champagne har vist aldrig rigtig været dig.

Din kæreste har været dig utro.

Ikke på samme måde som jeg elsker Elizabeth, men på den måde at han altid har været dig for mig.

Sisse Fisker har altid været dig med dit s dvanlige.

jeg troede det havde været dig alene hele tiden ?

Hvordan man bruger "been you, be you, was you" i en Engelsk sætning

It's always been You Jesus Jesus.

May be you be you walk to work everyday.

Be you in your personality, be you in your business and be you in your art.

Could this be you and your council?

May be you do, may be you don’t.

can better be you for all tons.

What was you 've solo cycle?

Have been you happier back then?

be you just even for searching him.

That was you the whole time!