Hvad Betyder RELATION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• suhde
• yhteys
• yhteyttä
• liittyvät
• suhteensa
• suhteeseen
• relaatio
• relation
• suhteenne
• suhdetta
• suhteessa
• yhteyden
• suhteet
• yhteydessä
• liittyvän
• liittyviä

Eksempler på brug af Relation på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Relation View.
Suhde näkymä.

Tilføj relation.
Lisää relaatio.

Ingen relation til de andre ofre.
Ei yhteyttä muihin uhreihin.

Men hvad er din relation til Gai?
Mikä suhde sinulla on Gaihin?

Relation til den amerikanske dollar.
Suhteessa Yhdysvaltain dollariin.

Jeg har relation til ofret.
Minulla on yhteys uhriin.

Relation Fiskene og Jomfruen er ikke let.
Suhde Kalat ja Neitsyt ei ole helppoa.

Personlig relation til Gud.
Henkilökohtainen suhde Jumalaan.

Deres livs længste personlige relation?
Eikö hän ollutkin pisin henkilökohtainen suhteenne?

Vores relation var meget tæt.
Meidän suhde oli erittäin tiivis.

Opret ikke et billede, der har ringe relation til virkeligheden.
Älä luo kuvaa, jolla on vähän yhteyttä todellisuuteen.

Min relation til Jesus er blevet tættere.
Suhde Jeesukseen on tullut läheisemmäksi.

Livets længste relation- søskende.
Elämäni pisin suhde- sisarussuhteet.

Hvilken relation har din nevøs bror til din bror?
Mikä suhde veljenpoikasi veljellä on veljeesi?

Gratis Sådan indbyrdes relation de fire billeder?
Ilmainen Miten liittyvät toisiinsa neljä kuvaa?

Denne relation kan ikke bevares af følgende årsager.
Suhdetta ei voi säilyttää seuraavista syistä.

Og jeg ved ikke om Katrina havde nogen relation til Shawnee'erne.
Enkä edes tiedä, onko Katrinalla mitään yhteyttä shawnee-heimoon.

Hvad er din relation til organisationen?
Mikä on teidän suhteenne järjestöön?

Relation af friktion faktor, iført og aksel materialet.
Suhde kitkaa tekijä, yllään ja akselin materiaali.

Hvordan SMS gør din Relation orden med dine elskede venner.
Miten SMS tekee suhde kunnossa rakkaat ystäviesi kanssa.

Formidlingsform end undervisningens traditionelle lærer-elev relation.
Kontrolli, toisin kuin perinteiseen oppilas-opettaja suhteeseen.

Uformelle relation mellem lærere og elever.
Epävirallinen suhde opettajien ja opiskelijoiden.

I er forskellige som mennesker og skaber jeres egen relation til barnet.
Olette ihmisinä erilaisia ja luotte kumpikin oman suhteenne lapseen.

StrAddedColumnRelation='Tilføjet relation til kolonne';
StrAddedColumnRelation='Lisätty relaatio sarakkeeseen';

Samtidig har den gengivne sætning eller ord ingen relation til emnet for samtale.
Samalla toistetulla lauseella tai sanalla ei ole mitään yhteyttä keskustelun aiheeseen.

Har du nogen relation til den familie, til Caroline Schale?
Onko sinulla suhdetta perheeseen? Caroline Schaleen?

Der er ingen tid, ingen historie og ingen relation mellem Gud og mennesket.
Ei ole muuta Jumalaa, pelastusta eikä yhteyttä Jumalan ja ihmisen välillä.

Denne relation bevares muligvis ikke på grund af følgende årsager.
Tätä yhteyttä ei ehkä säilyttää seuraavista syistä.

Operatorer bruges normalt til at angive en relation mellem to identifikatorer.
Operaattoreita käytetään yleensä osoittamaan kahden tunnisteen välinen yhteys.

Denne relation er refleksiv, symmetrisk og transitiv.
Että tämä relaatio on refleksiivinen, symmetrinen ja transitiivinen.

Hvordan man bruger "relation" i en Dansk sætning

Relation til de 4 byråd: Bevilling: Økonomi og personale-mæssige konsekvenser: Bilag: Indstilling: Orientering Ingen.

Relation til de 4 byråd: Bevilling: Økonomi og personalemæssige konsekvenser: Bilag: Indstilling: Ingen.

Det er en livslang proces som mor – tænker jeg – at være i denne relation og at finde ud af, hvad netop tiden her og nu har af gaver og opgaver.

Titlen er ”Problemstillinger og teoretiske perspektiver i relation til socialsygepleje”.

I bogen beskrives sygdomme og deres relation til sindet og de tankemønstre, som vi er styret af.

Steen E må være fleksitarianer Et par enkelte ord om ismer i relation til kvaliteten af tænkning senere.

Men også fordi den indirekte har relation til slægten.

Life history and population dynamics of the opportunistic polychaete Capitella sp I in relation to sediment organic matter Ramskov, T. & Forbes, V.

At være noget for nogen er mere end blot at se hinanden, det er en aktiv relation mellem mennesker på tværs af økonomiske og kulturelle forskelle.

De pårørende får også mulighed for gennem bårebuketten at udtrykke deres relation til den afdøde.

Hvordan man bruger "yhteyttä, yhteys, suhde" i en Finsk sætning

Tarvitessamme lisätietoja otamme teihin yhteyttä sähköpostitse.

Osaan voit ottaa yhteyttä myös sähköpostilla.

Sijaisuuksista kiinnostuneiden kannattaa ottaa yhteyttä lapsityönohjaajiin.

Epäselvyyksissä ota yhteys oman koulutusohjelman intoneuvojaan.

Kai niillä saattaa olla yhteys asiaan.

Pidämme yhteyttä Liikenneturvan täydennyskoulutukseen osallistuneisiin opettajiin.

Yhteys testo 845 mittariin muodostuu automaattisesti.

Pystyy jakamaan yhteyttä W-lanilla sekä verkkopiuhalla.

Saadaksesi lisätietoja, ota yhteys myyntiimme puh.

Suosimme pitkään suhde sijaan kertaluonteisia liiketoimintaa.