Hvad er oversættelsen af " AN UNDERSTANDING " på dansk?

• forståelse
• en aftale
• forstående
• en indsigt
• forståelsen
• forstandigt

Eksempler på brug af An understanding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have an understanding.
Vi har forståelse.

Except for Belinda, but we have an understanding.
Kun Belinda, men vi har en aftale.

We had an understanding, Doc.
Vi har en aftale, Doc.

I thought that we had an understanding.
Jeg troede, vi havde en aftale.

We have an understanding, then?
Har vi en aftale så?

I thought you guys had an understanding.
Jeg troede, I havde en aftale.

We had an understanding, Nuno.
Vi havde en aftale, Nuno.

O'Malley and I have an understanding.
O'Malley og jeg har en aftale.

Create an understanding of difference;
Skaber forståelse for forskelle.

Me and Ch'u, we had an understanding.
Mig og Chu havde en aftale.

We have an understanding with the hospital.
Vi har en aftale med hospitalet.

It's OK. We have an understanding.
Det er okay. Vi har en aftale.

Get an understanding of the copyright rules.
Få forståelse for de ophavsretslige regler.

But we had an understanding.
Men vi havde en aftale.

An understanding of IP addressing and subnetting.
Forståelse for IP adressering og subnet.

Yes, we have an understanding.
Ja, vi har en aftale.

An understanding woman is very important.
Det er vigtigt at have en kvinde, der er forstående.

We never had an understanding.
Vi har aldrig haft en aftale.

An understanding of Indian music and deep roots in American jazz.
Forståelse for den indiske musik og dybe rødder i den amerikanske jazz.

Me and Rusty, we have got an understanding.
Rusty og jeg har en aftale.

He has such an understanding and tenderness.
Han er forstående og kærlig.

Charmaine and I, we have an understanding.
Charmaine og jeg har en aftale.

Used to have an understanding with him. Joey Quinn.
Joey Quinn. Vi plejede at have en aftale med ham.

I thought me and you had an understanding.
Jeg troede, vi havde en aftale.

This creates an understanding of how collaborations can be established.
Dette giver forståelse af, hvordan et samarbejde kan etableres.

Cal, I thought we had an understanding.
Cal, jeg troede, vi havde en aftale.

An understanding of the divine Creator grows as human beings evolve.
Forståelsen af den guddommelige skaber vokser med menneskets udvikling.

Made me think we no longer have an understanding.
Det fik mig til at tro, vi ikke længere havde en aftale.

We are convinced that an understanding of our needs is vital.
Vi synes absolut, at forståelsen for vores behov er stor.

I for one would like to say how thankful I am to have such an understanding friend.
Jeg er taknemlig over at have en så forstående ven.