Hvad er oversættelsen af " ATTEMPT TO EXPLAIN " på dansk?

• forsøg på at forklare
• forsøger at forklare
• forsøge at forklare
• søger at forklare
• prøve at forklare

Eksempler på brug af Attempt to explain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You attempt to explain how such-and-so works.
Du forsøger at forklare, hvordan det ene eller det andet fungerer.

We're gonna have to contact Ms. Weaver's family and attempt to explain what happened.
Vi skal forsøge at forklare frøken Weavers familie, hvad der er sket.

And attempt to explain what happened. It's just, we're gonna have to contact Ms. Weaver's family.
Vi skal forsøge at forklare frøken Weavers familie, hvad der er sket.

This, says Cramer, is a paradox, but his attempt to explain the paradox is incorrect.
Dette, siger Cramer, er et paradoks, men hans forsøg på at forklare det paradoksale er forkert.

We attempt to explain in plain language what our policies are, what information we collect, how we use that information.
Vi forsøger at forklare i forståeligt sprog, hvad vores politikker er, hvilke oplysninger vi indsamler og hvordan vi bruger disse oplysninger.

This note uses data from a single day in an attempt to explain the market value concept.
Denne note bruger data fra et enkelt døgn i et forsøg på at forklare, hvordan markedsværdien fremkommer.

In this essay, I will attempt to explain both how and why affirmative action in hiring and promotion should be extended to women.
I dette essay vil jeg forsøge at forklare både hvordan og hvorfor positiv særbehandling i forbindelse med ansættelse og forfremmelse bør udvides til kvinder.

The example below uses the Persephone Abduction myth, but many Greek myths that attempt to explain something have important symbols.
Nedenstående eksempel bruger Persephone Bortførelse myte, men mange græske myter, der forsøger at forklare noget har vigtige symboler.

Not a single serious attempt to explain the causes of defeat, About the future, not one fresh word.
Ikke et eneste seriøst forsøg på at forklare nederlagets årsager. Om fremtiden ikke ét nyt ord.

In a recent workshop on"Stress at the Workplace", organised by the Foundation, several scientific models which attempt to explain stress were reviewed.
På en workshop om"Stress på arbejdspladsen", der for nylig blev afholdt af Instituttet, blev der set på flere videnskabelige modeller, der forsøger at forklare stress.

Evolution is the agnostic's or atheist's attempt to explain the existence of a creation without the preexistence of the Creator.
Denne teori er agnostikeres og ateisters forsøg på at bortforklare skabelsen uden en forud eksisterende Skaber.

In"5.7 Sectoral Evolution in the 1970s" on page 89 sectoral composition of output at regional level during the 1970s is examined in an attempt to explain changes in overall regional performance.
I"5.7 Sektorernes udvikling i 1970'erne" på side 95 undersøges udviklingen i produktionsstrukturen på regionsplan i 1970'erne i et forsøg på at forklare ændringer i de samlede regionale præstationer.

This report is an attempt to explain a paradox: why has so little been achieved in Afghanistan, in spite of nine years of international involvement?
Den foreliggende betænkning er et forsøg på at forklare et paradoks: Hvorfor er der opnået så lidt i Afghanistan på trods af ni års internationalt engagement?

That is, Darwin's theory of natural selection was his attempt to explain design without the need for an intelligent Designer.
Det vil sige, at Darwins teori om naturlig udvælgelse var hans forsøg på at forklare design uden en intelligent designer.

Many theories attempt to explain how the properties of a substance are changed in this process. One theory(as yet unproven) clams this is due to changes in the amount and distribution of hydrogen atoms in the substrate.
Flere teorier søger at forklare, hvordan et stof overfører egenskaber til fortyndingsmediet i denne proces, men ingen har kunnet bevise dem, f. eks. mængden og fordelingen af brintbindinger i fortyndingsmediet.

Answer:“Open theism,” also known as“openness theology” and the“openness of God,” is an attempt to explain the foreknowledge of God in relationship to the free will of man.
Svar:”Åben teisme,” der også kendes som”åbenhedens teologi” og”Guds åbenhed,” er et forsøg på at forklare forbindelsen mellem Guds forudviden og menneskets frie vilje.

This interest arose out of the attempt to explain the relation of formal mathematical theories in physics to their basis in experience, and was sparked by the revolution brought on by Einstein 's general theory of relativity.
Denne interesse er opstået ud af forsøget på at forklare forhold af formelle matematiske teorier i fysik for deres basis i erfaring, og den blev udløst af revolution anlagt den af Einstein's generelle relativitetsteori.

Answer:"Open theism," also known as"openness theology," the"openness of God," and"free will theism," is an attempt to explain the foreknowledge of God in relationship to the free will of man.
Svar:"Åben teisme," også kendt som"åbenheds teologi" og"åbenheden for Gud," er et forsøg på at forklare Guds forudviden, i forbindelse med menneskets frie vilje.

Without the authority of the Bible, any attempt to explain God's attributes would be no better than an opinion, which by itself is often incorrect, especially in understanding God Job 42:7.
Uden bibelens autoritet, ville ethvert forsøg på at beskrive Gud ikke være mere end en mening, hvilket i sig selv er forkert; specielt når det kommer til at skulle beskrive Gud Job 42:7.

Is a response to my natural desire to pass on to others some ideas that have taken their place in my pattern of life-meaning, but it is also an attempt to explain and propagate those ideas for the benefit of these others.
Er et udtryk for mit naturlige behov at videreføre til andre nogle ideer, som er blevet skabt i mit mønster over livets mening, men det er også et forsøg på at forklare og propagandere disse ideer til glæde for andre.

This process is an alternative to the more naive attempt to explain the depletion of CO2 by plants through photosynthesis and the burial of organic matter.
Denne proces er et alternativ til mere naive forsøg på at forklare den igangværende forarmning af CO2 i planter gennem Fremmest og nedgravning af organisk stof.

Any attempt to explain life in the community of Coventry in the Midlands of England to the rest of the European Union and beyond without mentioning Jaguar would give a very false impression of the importance of Jaguar to that city and, indeed, to the motor car industry within the European Union.
Ethvert forsøg på at forklare livet i Coventry i Midlands i England over for resten af Den Europæiske Union og den øvrige del af verden uden at nævne Jaguar, ville give et meget forkert indtryk af Jaguars betydning for denne by og for den sags skyld for bilindustrien i hele Den Europæiske Union.

One could say that it sometimes seems as if competing with each other, who creates as an attempt to explain some of an incomprehensible effect or phenomenon a greater fallacy.
Man kunne sige, at det ser ud som om, nogle gange konkurrerer med hinanden, der skaber som et forsøg på at forklare nogle af et uforståeligt fænomen eller virkning og Greater fejlslutning.

 If the attempt to explain history in terms of individual protagonists is too simple to be taken seriously, the attempt to deny the role of individuals in history is equally simplistic and false.
Hvis forsøget på at forklare historien igennem individuelle hovedpersoner er for forsimplet til, at man kan tage det alvorligt, er forsøget på at benægte den rolle, som individer spiller i historien, lige så forsimplet og forkert.

I do not believe I need to add anything to what I have already communicated in my letter, but I will attempt to explain and analyse some of the aspects of the directives and the articles of the Treaties.
Jeg mener ikke, det er nødvendigt at tilføje yderligere, end hvad der står i min skrivelse. Jeg vil dog forsøge at forklare og analysere visse aspekter i direktiverne og artiklerne til traktaterne.

And then attempt to explain it to the sisters. of why it was a very good idea to settle the case and I suppose he wanted me to listen to his theory This idea was floating around that the family sort of trusted me.
Og så prøve at forklare søstrene det. hvorfor det var en god idé at indgå et forlig og han ville nok have mig til at høre på hans tanker om, Der var den opfattelse, at familien stolede på mig.

Robert Reich, Former Secretary of Labor Affirmative action is an attempt to create equal opportunity for those that have been historically disenfranchised or excluded. In this essay, I will attempt to explain both how and why affirmative action in hiring and promotion should be extended to women.
Robert Reich, Tidligere udenrigsminister Labor Positiv særbehandling er et forsøg på at skabe lige muligheder for dem, der har været historisk holdt udenfor eller udelukket.I dette essay vil jeg forsøge at forklare både hvordan og hvorfor positiv særbehandling i forbindelse med ansættelse og forfremmelse bør udvides til kvinder.

Thank you very much for all your efforts, an attempt to explain the process, that was quite unknown and unexplainable in that times, and therefore you have decided to take this difficult task as your job.
Mange tak for alle jeres anstrengelser, et forsøg på at forklare processen, Det var ganske ukendt og uforklarligt, at i tider, og derfor har du besluttet at tage denne vanskelige opgave som dit job.

The report adopted today is based on the extensive consultations that the rapporteur has been engaged in over the past six months on the situation in Afghanistan and its relations with the international community, in an attempt to explain why so little has been achieved in Afghanistan in spite of the huge amounts of money and effort expended over the past nine years.
Den betænkning, der er vedtaget i dag, er baseret på de omfattende samråd, ordføreren har deltaget i det seneste halve år om situationen i Afghanistan og landets forbindelser med det internationale samfund i et forsøg på at forklare, hvorfor der er opnået så lidt i Afghanistan på trods af det enorme forbrug af penge og kræfter igennem de sidste ni år.

Finally, an attempt to explain the emergence of patterns created by natural oscilloscope temporarily- two orthogonal(but can be different angle) phase-shifted source of alternating current, at least one drawing beam(also possible multi-beam), and lissajouss patterns are already formed.
Endelig et forsøg på at forklare fremkomsten af mønstre lavet af naturlige oscilloskop midlertidigt- to ortogonale(men kan være forskellig vinkel) faseforskudt kilde af vekselstrøm, mindst en tegning stråle(også muligt multi-stråle), og lissajouss mønstre er der allerede er dannet.

Hvordan man bruger "attempt to explain" i en Engelsk sætning

Your attempt to explain them away is laughable.

Only legends attempt to explain his last days.

When possible, we attempt to explain our biases.

I will not even attempt to explain it.

I will briefly attempt to explain her wisdom.

We attempt to explain and provide some context.

This was my attempt to explain the Nifty.

Peter Hedges doesn't attempt to explain things away.

Here, we attempt to explain these discrepant results.

The evangelists make no attempt to explain it.

Hvordan man bruger "forsøge at forklare, forsøger at forklare, forsøg på at forklare" i en Dansk sætning

Ja, skal forsøge at forklare så godt jeg kan.

Theory of Reasoned Action og Theory og Planned Behavior, der på samme måde som Health Belief Model forsøger at forklare seksuel handling.

Godt nok har Johannes Møllehave sagt, at humor er det, man mangler, når man forsøger at forklare, hvad det er.

Ross' og Rachels forsøg på at forklare, hvem der endte i seng sammen seks uger tidligere, ender hurtigt i et skænderi om, hvem der lagde an på hvem.

Læg mærke til, at man ved operationelle definitioner ikke forsøger at forklare betydningen af begreberne, fx arbejdsløshed, kriminalitet eller spiritus.

Det her ligner en kemilærers forsøg på at forklare noget anvendt kemi for nogle elever.

Apostelen forsøger at forklare det for sine læsere.

Man taler om regression når man forsøger at forklare hver måling ud fra en vektor af baggrundsvariable eller kovariater.

Det intrastatslige niveau forsøger at forklare udenrigspolitik med faktorer inden for statens grænser.

For eksempel er det sommetider er meget lettere at "sige" noget ved at skrive det i kode end ved at forsøge at forklare det højt.