What is the translation of " ATTEMPT TO EXPLAIN " in Norwegian?

• forsøk på å forklare
• forsøke å forklare
• prøve å forklare
• forsøker å forklare

Examples of using Attempt to explain in English and their translations into Norwegian

We will attempt to explain why.
Hvorfor, skal vi forsøke å forklare.

I know this is very confusing to you, so I will attempt to explain.
Jeg vet at dette er forvirrende, så jeg skal prøve å forklare.

Today I shall attempt to explain why.
I dag skal jeg prøve å forklare hvorfor.

We attempt to explain what happens to your fuel when modern engines get to work.
Vi forsøker å forklare hva som skjer med drivstoffet ditt når moderne motorer setter i gang.

That is an invalid question, and I will attempt to explain why.
Dette spørsmålet kan ikke være gyldig, og jeg skal forsøke å forklare hvorfor.

You attempt to explain how such-and-so works.
Du forsøker å forklare hvordan ditt og datt fungerer.

The material seems to be an attempt to explain the situation.
Materialet synes å være et forsøk på å forklare situasjonen.

Here is an attempt to explain the current situation in Spanish politics.
Her er et forsøk på å forklare den aktuelle situasjonen i spansk politikk.

Now there are thousands of ways of externalising God as I shall now attempt to explain.
Nå finnes det tusenvis av måter hvorved man kan sette Gud utenfor seg selv, som jeg nå skal forsøke å forklare nærmere.

This account might attempt to explain the nature, origin and structure of Pessinus' theocracy.
Denne fortellingen kan være et forsøk på å forklare karakteren, opprinnelsen og strukturen til teokratiet i Pessinos.

Ultimately, it is our view that both systems fail in that they attempt to explain the unexplainable.
Men til syvende og sist så er det vår oppfatning at begge systemene svikter ved at de forsøker å forklare det uforklarlige.

Overall, it is an ambitious but flawed attempt to explain a highly significant period of Italian history to international audiences.
Samlet sett er det et ambisiøst, men mangelfullt forsøk på å forklare en svært signifikant periode av italiensk historie for et internasjonalt publikum.

Natural philosophers(such as Aristotle and Democritus) used deductive reasoning in an attempt to explain the behavior of the world around them.
Naturfilosofer, som Aristoteles og Demokrit, brukte deduktiv tenkning i et forsøk på å forklare verden rundt seg.

We will attempt to explain such behavior, study its environmental consequences in market equilibrium, and discuss its policy implications.
Vi vil søke å forklare denne typen atferd, studere miljøkonsekvensene av den i markedslikevekt, samt diskutere implikasjonene for myndighetenes miljøpolitikk.

There are several competing narratives that attempt to explain how the Soka Gakkai was able to achieve this rapid growth.
Flere historier prøver å forklare hvordan Sōka Gakkai klarte å oppnå denne eksplosjonsartede vekst.

An attempt to explain this in a simple way would be to say that Google ranks the importance of your webpage compared to others.
Et forsøk på å forklare dette på en enkel måte må være å si at at Google rangerer viktigheten av ditt nettstedi forhold til andre.

The time preference theory of interest is an attempt to explain interest through the demand for accelerated satisfaction.
Tidspreferanseteorien om renter er et forsøk på å forklare renter gjennom etterspørsel etter akselerert tilfredsstillelse.

This idea was floating around that the family sort of trusted me, and I suppose he wanted me to listen to his theory of why it was a very good idea to settle the case and then attempt to explain it to the sisters.
Han ville at jeg skulle høre på teorien om hvorfor et forlik var en god idé, og forsøke å forklare det for søstrene.

It is a construction, a product of our own times, an attempt to explain to ourselves what, who and where we are today, and how we got here.
Den er en konstruksjon, et produkt av vår egen samtid, et forsøk på å forklare oss selv hva, hvem og hvor vi er i dag, og hvordan vi havnet her.

And I suppose he wanted me to listen to his theory of why it was a very good idea to settle the case This idea was floating around that the family sort of trusted me, and then attempt to explain it to the sisters.
Han ville at jeg skulle høre på teorien om hvorfor et forlik var en god idé, og forsøke å forklare det for søstrene.

Answer:“Open theism,” also known as“openness theology” and the“openness of God,” is an attempt to explain the foreknowledge of God in relationship to the free will of man.
Svar:“Åpen teisme,” også kjent som“teologien om åpenhet” og“Guds åpenhet,” er et forsøk på å forklare Guds forutviten i forhold til menneskets frie vilje.

The final answer may not be in an attempt to explain this section of history, but merely state that it indicates that before this war there will be a major disarmament in the world.
Det endelige svar ligger muligens ikke i forsøk på å forklare dette avsnittet av historien, men bare fastslå at det indikerer at forut for denne krigen vil det være en stor nedrustning i verden.

When files have been encoded, you will get a ransom note, which will attempt to explain to you how you ought to proceed.
Når filene er kodet, vil du få en løsepenge for notatet, som vil forsøke å forklare deg hvordan du bør gå videre.

PARTICLE FEVER is an attempt to explain not only the gigantic particle accelerator itself, but also what the scientists are hoping to discover by recreating the conditions of the Big Bang.
Dokumentarfilmen PARTICLE FEVER er et forsøk på å forklare ikke bare selve den gigantiske partikkelakseleratoren, men også hva det er forskerne ønsker å oppnå ved å gjenskape The Big Bang.

When encryption is finished, you will get a ransom note, which will attempt to explain to you how you should proceed.
Når krypteringen er fullført, får du en løsepenge for notatet, som vil forsøke å forklare deg hvordan du bør gå fram.

Thank you very much for all your efforts, an attempt to explain the process, that was quite unknown and unexplainable in that times, and therefore you have decided to take this difficult task as your job.
Tusen takk for all innsats, et forsøk på å forklare prosessen, som var ganske ukjent og uforklarlig at i tider, og derfor du har besluttet å ta denne vanskelige oppgaven som jobben din.

In General, the theory of temperature and climatopathology very similar in the attempt to explain the theory of dark matter formation.
Generelt, er teorien om temperatur og climatopathology svært lik i forsøk på å forklare teorien om mørk materie dannelse.

The quest for the Dorian invasion had begun as an attempt to explain the differences between Peloponnesian society depicted by Homer and the historical Dorians of classical Greece.
Søken etter den doriske invasjonen begynte som et forsøk på å forklare ulikhetene mellom de samfunnet på Peloponnes som Homer beskrev og de historiske dorerne fra antikkens Hellas.

The example below uses the Persephone Abduction myth, but many Greek myths that attempt to explain something have important symbols.
Eksempelet nedenfor bruker Persefone Abduction myte, men mange greske myter som forsøker å forklare noe har viktige symboler.

In this article I want to talk a bit about web design, and attempt to explain why this ought to be a high priority, what you should be thinking of and why this should be an important element of a company's marketing strategy.
I denne artikkelen vil jeg snakke litt om webdesign, og forsøke å forklare hvorfor dette burde stå høyt på prioriteringslista, hva du bør tenke på og hvorfor dette burde være en viktig del av en bedrifts markedsføringsstrategi.

How to use "attempt to explain" in an English sentence

Now, I’ll attempt to explain to you all.

I’m not going to attempt to explain it.

This memorandum will attempt to explain the reasons.

I won’t even attempt to explain the differences.

It’s silly to attempt to explain that failing.

How will the defense attempt to explain that?

Theory - broad idea attempt to explain observations.

Was there any attempt to explain their absence?

Let me attempt to explain the Mangels saga.

We’ll attempt to explain that on each screen.

How to use "forsøke å forklare, prøve å forklare, forsøk på å forklare" in a Norwegian sentence

Dette skal jeg forsøke å forklare nærmere.

Utbygger skal forsøke å forklare dette nedenfor.

Jeg skal ikke prøve å forklare det.

Skal prøve å forklare dette enklest mulig.

Filosofisk forsøk på å forklare fotballens tiltrekningskraft på folk.

Jeg vil prøve å forklare dette litt.

Jeg skal forsøke å forklare dere under.

Jeg skal prøve å forklare det enklere.

Frank Furseth gjør et forsøk på å forklare Ilsas appell.

Her skal jeg prøve å forklare hvorfor.