What is the translation of " ATTEMPT TO EXPLAIN " in Spanish?

• intento de explicar
• intentan explicar
• tratar de explicar
• intentar explicar

Examples of using Attempt to explain in English and their translations into Spanish

I shall make no attempt to explain.
No intentaré explicar nada.

And attempt to explain, how it was that this game was ripped out.
Un intento de explicar, como es que este juego fue sacado.

There are several studies that attempt to explain why this happened.
Hay varios estudios que buscan explicar por qué pasó esto.

Rather than attempt to explain what this tool has to offer, I'm going to share the introduction from the homepage.
En vez de tratar de explicar lo que esta herramienta tiene para ofrecer, compartiré la introducción de su página de inicio.

There are many theories that attempt to explain various features.
Hay muchas teorías que intentan explicar sus diferentes aspectos.

Any attempt to explain these differences has to make sense of the impact of both biological and social influences on well-being.
Todo intento de explicar estas diferencias tiene que tener en cuenta los efectos de los factores tanto biológicos como sociales en el bienestar.

These CAT scans were my attempt to explain his delusions.
Estos escáneres cerebrales fueron intentos de explicar sus falsos delirios.

RCD-Goma, in an attempt to explain this partnership, said that she is a very useful person and would bring $1 million to RCD monthly.
La CCD-Goma, en un intento de explicar esta sociedad, dijo que se trataba de una persona muy útil, capaz de aportar mensualmente 1 millón de dólares a la CCD.

There are all sorts of legends which attempt to explain this mystery.
Son varias las leyendas que han tratado de explicar este misterio.

I will now attempt to explain bare bones of the game.
Voy a tratar de explicar lo más básico del juego.

The Sensory Order(1952) is a work on theoretical psychology, which can be understood as an attempt to explain the relationship between cosmos and mind.
El orden sensorial es un intento de explicar la relación entre el cosmos y la mente.

Three books attempt to explain what happened and why.
Tres libros intentan explicar qué ocurrió y por qué.

Today, several theories and models attempt to explain adult learning.
Hoy, varias teorías y modelos intentan explicar el aprendizaje de adultos.

This blog is my attempt to explain what this phrase means to me.
Este blog es mi intento de explicar lo que esta frase significa para mí.

I take that as it says; with no attempt to explain it even to myself.
La tomo tal cual es, sin intentar explicarla, ni siquiera a mí mismo.

There are several theories that attempt to explain this popular custom, which has become an integral part of the fiesta over time.
Existen varias teorías que intentan explicar esta costumbre popular, que se ha instaurado con el paso del tiempo.

There are various theories that attempt to explain the cause of the condition.
Son diversas las teorías que intentan explicar dicho origen.

An‘aetiology' is an attempt to explain the origin of something.
Una“etiología” es un intento de explicar el origen de algo.

There are a number of different theories which attempt to explain the reason for their eye-catching stripy coat.
Existen diferentes teorías que intentan explicar la razón de su atractivo pelaje a rayas.

Interpretive: Paraphrasing- attempt to explain what the other persons statement mean.
Interpretativa: cuando parafrasea procurando explicar lo que otras personas declararon.

There are many legends that attempt to explain the origins of the Sweetheart cake.
Hay dos leyendas que intentan explicar el origen de este pastel.

There are three theories that attempt to explain the origin of the name Subiya.
Hay tres teorías que intentan explicar el origen del nombre Caraquet.

And, it seems that not even attempt to explain himself- but why do they lie?
Y, parece que ni siquiera intentan explicar a sí mismo- pero¿por qué mentir?

They are keys which attempt to explain what words cannot.
Son todas ellas palabras que intentan explicar aquello que las propias palabras no pueden explicar..

However, only few treaties attempt to explain the relationship between both concepts.
Sin embargo, son pocos aquellos tratados que intentan explicar la relación existente entre ambos.

There are several models that attempt to explain the phenomenon, but none has been confirmed.”.
Existen varios modelos que intentan explicar el fenómeno, pero ninguno pudo comprobarse”.

There are alternatives legends that attempt to explain the origin of this enigmatic sculpture.
Existen leyendas alternativas que intentan explicar el origen y procedencia de tal enigmática escultura.

On reflection, he agreed that any attempt to explain each phrase in the relevant provisions of the Convention was overambitious.
Tras una reflexión, el orador admite que tratar de explicar cada oración de las disposiciones pertinentes de la Convención es un proyecto demasiado ambicioso.

As scientific research becomes more metaphysical in its attempt to explain the universe through a quantum approach, some have embraced the"multiverse.
En la medida en que la investigación científica se vuelve más metafísica en su intento de explicar el universo a través de la aproximación cuántica, algunos han abrazado el"multiverso.

The Fermi paradox, as it became known, was an attempt to explain the lack of evidence of aliens despite the mathematical probability of their existence.
La paradoja de Fermi, como se supo, fue un intento de explicar la falta de pruebas de los extranjeros a pesar de la probabilidad matemática de su existencia.