Hvad er oversættelsen af " CONSTRUCTIVE COOPERATION " på dansk?

[kən'strʌktiv kəʊˌɒpə'reiʃn]

Eksempler på brug af Constructive cooperation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We are offering constructive cooperation.
Vi tilbyder et konstruktivt samarbejde.
I wish to thank the Commission and the Council for their constructive cooperation.
Jeg vil takke Kommissionen og Rådet for deres konstruktive samarbejde.
We look forward to close and constructive cooperation with all the ministers.
Vi ser frem til et tæt og konstruktivt samarbejde.
I should like to thank my fellow Members for their most constructive cooperation.
Jeg takker mine kolleger for det meget konstruktive samarbejde.
We expect constructive cooperation from the Commission on this score.
Vi forventer, at Kommissionen samarbejder konstruktivt på dette område.
I look forward to some constructive cooperation.
Jeg glæder mig til et konstruktivt samarbejde.
We enjoyed constructive cooperation in the committees, which produced good results.
Vi har haft et konstruktivt samarbejde i udvalgene, hvilket har givet gode resultater.
Fortunately we can now talk of constructive cooperation.
Vi taler nu heldigvis om konstruktivt samarbejde.
I would expect constructive cooperation from the Commission and Council.
Jeg forventer konstruktivt samarbejde fra Kommissionens og Rådets side.
I would like to thank you for your constructive cooperation.
Jeg vil gerne takke Dem for Deres konstruktive samarbejde.
This was in close and constructive cooperation with the authorities in Schleswig-Holstein.
Det er sket i et tæt og konstruktivt samarbejde med myndighederne i Slesvig-Holsten.
I wish, in conclusion, to thank Mr Belder for his constructive cooperation.
Jeg vil afslutningsvis takke hr. Belder for hans konstruktive samarbejde.
Contact In ATP, we think that a constructive cooperation with the media is very important.
Billedarkiv Kontakt I ATP anser vi et konstruktivt samspil med medierne som vigtigt.
We look forward to what will undoubtedly be very constructive cooperation.
Vi ser frem til det, som utvivlsomt vil blive et meget konstruktivt samarbejde.
I believe that constructive cooperation really can make a contribution to improving the reform.
Jeg tror virkelig, at et konstruktivt samarbejde kan bidrage positivt til forbedringen af reformen.
I would also like to thank the shadow rapporteurs for their constructive cooperation.
Jeg vil også takke skyggeordførerne for deres konstruktive samarbejde.
I would like to underline the very constructive cooperation we have enjoyed with the Court.
Jeg vil gerne understrege det meget konstruktive samarbejde, vi har haft med Retten.
At the meeting, Rector thanked the members for their good and constructive cooperation.
Rektor takkede på mødet udvalget for godt og konstruktivt samarbejde.
Madam President-in-Office, you spoke of constructive cooperation and coordination of our activities.
Fru rådsformand, De talte om konstruktivt samarbejde og koordinering af vores arbejde.
I should like to thank the rapporteur,Mr Savary, for his constructive cooperation.
Jeg vil gerne takke ordføreren,hr. Savary, for det konstruktive samarbejde.
Constructive cooperation- that is what is important; constructive cooperation on both sides.
Et konstruktivt samarbejde er vigtigt, nemlig et konstruktivt samarbejde på begge sider.
We have not thanked the Commission specifically enough for its constructive cooperation.
Vi har ikke udtrykkeligt takket Kommissionen for dens konstruktive samarbejde.
Flexibility is basically about developing constructive cooperation and about mutual trust within companies.
Fleksibilitet er kort sagt at opbygge et godt samarbejde og have gensidig tillid til hinanden på virksomhederne.
Finally, I wish to thank the rapporteur,Mr Fruteau, for his constructive cooperation.
Til slut vil jeg rette en tak til ordføreren,hr. Fruteau, for et godt samarbejde.
I am pleased to see this constructive cooperation between the EIB, the European Investment Fund and our local authorities.
Det glæder mig at se dette konstruktive samarbejde mellem EIB, Den Europæiske Investeringsfond og vores lokale myndigheder.
I should like to make a point of thanking the European Parliament for its constructive cooperation.
Jeg vil gerne takke Europa-Parlamentet for dets konstruktive samarbejde.
It is a good example of efficient and constructive cooperation between the institutions.
Det er et godt eksempel på effektivt og konstruktivt samarbejde mellem institutionerne.
I wish to congratulate them and, at the same time,thank them for their constructive cooperation.
Jeg vil gerne lykønske dem ogsamtidig takke for det konstruktive samarbejde.
I have also enjoyed very constructive cooperation with the Commission and the Court of Auditors, and I should like to thank the institutions for that.
Jeg har også haft et meget godt samarbejde med Kommissionen og Revisionsretten, og jeg vil gerne takke institutionerne for det.
I should like to take this opportunity to thank everyone for this constructive cooperation.
Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at takke alle for dette gode samarbejde.
Resultater: 362, Tid: 0.0521

Hvordan man bruger "constructive cooperation" i en Engelsk sætning

Already the Iran nuclear agreement showed, that a constructive cooperation with Russia is possible.
We thank Messe Essen for their trusting and constructive cooperation through all these years.
Cooperation - Encourage constructive cooperation among the region’s customers, providers, advisors, academia and government.
Thanks to your support and constructive cooperation we managed to achieve the scheduled goals.
Our starting point is innovative and constructive cooperation which exploit the economic framework optimally.
Constructive cooperation with governmental authorities, guaranteed result - all this at a reasonable price!
ICCROM’s constructive cooperation and its resource persons played a pivotal role in this initiative.
The ISE recognises how important it is for constructive cooperation between users and manufacturers.
A culture of internal customer and service orientation, constructive cooperation and learning is built.
Our solutions are always born from a constructive cooperation between ourselves and the client.
Vis mere

Hvordan man bruger "konstruktive samarbejde, godt samarbejde, konstruktivt samarbejde" i en Dansk sætning

Hvor nye mænd og kvinder vælger det konstruktive samarbejde – i hvert fald som et udgangspunkt for fire års lokalpolitik.
Ved dette sociale arrangement har deltagerne mulighed for at udfordre deres sanser, og det konstruktive samarbejde.
En stor tak til alle involverede parter for det gode og konstruktive samarbejde.
Vi kan tilbyde 2 Omsorgscentre med masser af liv, stor faglighed og godt samarbejde.
Skolen har i mange år haft et tæt og konstruktivt samarbejde med børnehaverne i forbindelse Odense Musikskoles MUSIKKLASSE HVAD ER MUSIKKLASSE?
Tak til alle medlemmer for et konstruktivt samarbejde.
Jeg vil det konstruktive samarbejde, hvor det er borgerens interesse der kommer i fokus.
Det er en fornøjelse at komme i galleriet, og i bestyrelsen sætter vi stor pris på det konstruktive samarbejde og den aldrig svigtende hjælpsomhed.
Sign og Safety tilgangens formål er at skabe et konstruktivt samarbejde med familien og igangsætte forandringer, samtidig med, at barnets og familiens behov for støtte undersøges.
Indsatsen virker bedst i de tilfælde, hvor den interne organisering i afdelingen fungerer godt, og hvor der er et konstruktivt samarbejde med kommunen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk