Examples of using Constructive cooperation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I look forward to some constructive cooperation.
We expect constructive cooperation from the Commission on this score.
Vi väntar oss ett konstruktivt samarbete med kommissionen i samband med detta arbete.I would like to thank you for your constructive cooperation.
Thank you for your constructive cooperation and good luck in your new life.
Tack för ert konstruktiva samarbete och varma lyckönskningar till ert nya liv.Fortunately we can now talk of constructive cooperation.
Lyckligtvis rör det sig om ett konstruktivt samarbete.
People also translate
We enjoyed constructive cooperation in the committees, which produced good results.
Vi har glatt oss åt ett konstruktivt samarbete i utskotten, som har gett goda resultat.We're looking forward to good and constructive cooperation with Ascom.
Vi ser fram emot ett gott och konstruktivt samarbete med Ascom.I believe that constructive cooperation is the only way to achieve a sound budget.
Jag tycker att samarbeta konstruktivt är det enda sättet I should like to thank my fellow Members for their most constructive cooperation.
Jag vill tacka mina kolleger för deras mycket konstruktiva samarbete.I am grateful for the constructive cooperation of my fellow Members.
I should like to thank the rapporteur, Mr Savary, for his constructive cooperation.
Jag tackar föredraganden Gilles Savary för hans konstruktiva samarbete.I would like to underline the very constructive cooperation we have enjoyed with the Court.
Jag vill betona att vi har haft ett mycket konstruktivt samarbete med revisionsrätten.The result would then be conflict and strife instead of constructive cooperation.
Då blir resultatet konflikt och strid i stället för konstruktivt samarbete.I believe that constructive cooperation really can make a contribution to improving the reform.
Jag tror att ett konstruktivt samarbete verkligen kan bidra till en förbättring av reformen.I would also like to thank the shadow rapporteurs for their constructive cooperation.
Jag vill också tacka skuggföredragandena för deras konstruktiva samarbete.Our Presidency supports constructive cooperation with the European Parliament based on trust.
Vårt ordförandeskap stöder ett konstruktivt samarbete med parlamentet som bygger på förtroende.My heartfelt thanks go to all my fellow Members for their constructive cooperation.
Jag vill tacka alla mina kolleger hjärtligt för det konstruktiva samarbetet.Constructive cooperation- that is what is important; constructive cooperation on both sides.
Konstruktivt samarbete- det är det viktiga, konstruktivt samarbete på båda sidor.Thank you, therefore, for your constructive cooperation on this matter.
Jag tackar er därför för ert konstruktiva samarbete i denna fråga.At the same time I wish to thank all the committee members for their constructive cooperation.
Jag vill samtidigt tacka alla utskottsledamöter för deras konstruktiva samarbete.It is a good example of efficient and constructive cooperation between the institutions.
Det är ett gott exempel på effektivt och konstruktivt samarbete mellan institutionerna.I should like to thank all the shadow rapporteurs and the Commission for its constructive cooperation.
Jag vill tacka alla skuggföredragande och kommissionen för dess konstruktiva samarbete.This relationship is marked by constructive cooperation and some eeting tension.
Förbindelserna med kommissionen präglas av konstruktivt samarbete och vissa tillfälliga och övergående spänningar.To close, I should like to thank the rapporteur for his constructive cooperation.
Avslutningsvis skulle jag vilja tacka föredraganden för hans konstruktiva samarbete.There have been good intentions and constructive cooperation between Mr Kyprianou,
Det har funnits goda avsikter och konstruktivt samarbete mellan Markos Kyprianou,Mr Fruteau, for his constructive cooperation.
Jean-Claude Fruteau, för hans konstruktiva samarbete.But I am pleased that, in any event, their constructive cooperation with the new Council has been ensured.
Men jag är i alla fall glad thank him for his pleasant and constructive cooperation.
tackar honom för hans trevliga och konstruktiva samarbete.The EU underlines the importance of urgent and constructive cooperation by the Russian Federation on this matter.
EU betonar vikten av ett snabbt och konstruktivt samarbete från den Ryska federationens sida i detta ärende.Finally, let me give warm thanks to all the rapporteurs for their constructive cooperation.
Avslutningsvis, vill jag tacka alla föredragande så hjärtligt för det konstruktiva samarbetet.
