Hvad er oversættelsen af " GET IT OUT " på dansk?

• få det ud
• få det væk
• tag den ud
• have det ud
• hent den
• få den frem
• får det ud
• slippe det ud
• fjern det
• lokke det ud

Eksempler på brug af Get it out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get it out!
Få det væk!

I gotta get it out!
Få det væk!

Get it out!
Tag den ud.

Yeah.- Get it out.
Ja. -Få det ud.

Get it out now!
Tag den ud!

What…- Get it out!
Hvad… -Få det ud!

Get it out, baby.
Fjern det, baby.

Let's get it out.
Lad os få den frem.

Get it out of here!
Kom ud herfra!

Darrin! get it out!
Darrin! Få det væk!

Get it out, honey!
Få det ud, skat!

Darrin--- i gotta get it out!
Få det væk!

Get it out, Dinah.
Få det ud, Dinah.

We just gotta get it out.
Vi skal bare have det ud.

Get it out of me!
Tag den ud af mig!

I'm sorry. Get it out of me!
Undskyld. Få det ud af mig!

Get it out!- What!
Hvad… -Få det ud!

The trick is we gotta get it out.
Vi skal bare have det ud.

Get it out of here.
Få det væk herfra.

Couldn't get it out in time.
Jeg kunne ikke få den frem i tide.

Get it out! Darrin!
Darrin! Få det væk!

You want me to stop and get it out?
Skal jeg stoppe og hente den?

Get it out of him now!
Få det ud af ham nu!

I bet i can get it out of him.
Jeg kan sikkert lokke det ud af ham.

Get it out of my sight.
Kom ud af mit åsyn.

Listen, just get it out of your system.
Hør. Bare få det ud af systemet.

Get it out of my house.
Få det ud af mit hus.

If you have a conscience, get it out.
Hvis du har samvittighed, så hent den.

Get it out. Get it out.
Fjern det!- Fjern det!

Write it down, get it out.
Skrive det, og så slippe det ud.