Hvad er oversættelsen af " NEED TO LEAVE " på dansk?

• skal gå
• er nødt til at gå
• skal forlade
• må forlade
• skal af sted
• er nødt til at forlade
• må gå
• bliver nødt til at gå
• må af sted
• må væk
• skal afsted
• må afsted
• skal væk
• grund til at forlade
• er nødt til at smutte
• må rejse
• behovet for at forlade
• skal køre
• behøver at forlade
• brug for at forlade
• er nødt til at rejse
• skal ud
• skal lade
• er nødt til at tage afsted
• bliver nødt til at forlade
• var nødt til at tage af sted
• skal lægge
• må smutte
• må lette
• er nød til at gå
• bør gå
• må lade
• må ud

Eksempler på brug af Need to leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to leave.
Jeg må gå.

Chloe, you need to leave.
Chloe, du må væk.

I need to leave.
Jeg må afsted.

Emery, you need to leave.
Emery, du er nødt til at gå.

I need to leave.
Jeg må smutte.

I think you need to leave.
Jeg tror, du er nødt til at rejse.

I need to leave.
Jeg må af sted.

Chloe, you need to leave.
Chloe, er du nødt til at forlade.

I need to leave.
Jeg skal af sted.

They said they need to leave.
De sagde, de var nødt til at tage af sted.

We need to leave.
Vi må gå.

With HandyCafe, you will never need to leave your desk.
Med HandyCafe, vil du aldrig behøver at forlade dit skrivebord.

We need to leave.
Vi må ud.

I really don't want to be rude, but you need to leave.
Jeg vil virkelig ikke være uhøflig, men du er nød til at gå.

You need to leave.
Du må gå.

This is why so many of you are feeling the need to leave the planet.
Det er derfor, så mange af jer føler behovet for at forlade planeten.

You need to leave.
Du må ud.

Look, Dennis. You know I would hit Power back for you, but we need to leave it alone for right now.
Hør, Dennis. Du ved, jeg ville hævne dig, men vi må lade det ligge lige nu.

We need to leave.
Vi skal gå.

Efficient work of automation- this eliminates the need to leave the car to open the gate;
Effektivt arbejde af automatisering- det eliminerer behovet for at forlade bilen for at åbne porten;

You need to leave.
Du må væk.

For the average gym rat, his Testosterone Cypionate doses will never need to leave the 400-600mg per week range.
For den gennemsnitlige gym rotte, vil hans testosteron Cypionate doser aldrig behøver at forlade 400-600mg om ugen.

You need to leave.
Du bør gå.

I need to leave something for a friend of mine to collect tomorrow.
Jeg skal lægge noget til en ven.

So you need to leave.
Så du må smutte.

I need to leave a message with Dave about the photo shoot tomorrow. Yeah, hi.
Hej. Jeg skal lægge en besked til Dave om fotooptagelsen imorgen.

I think you need to leave, now.
Du bør gå nu.

I need to leave right now.
Jeg skal afsted nu.

But you need to leave.
Men du er nød til at gå.

I need to leave a message.
Jeg skal lægge en besked.

Hvordan man bruger "need to leave" i en Engelsk sætning

Need to leave before 6:30am I'm guessing.

You need to leave the goal line.

You need to leave about 1/2 in.

Truly you never need to leave home.

Does Eden Hazard need to leave Chelsea?

You only need to leave one comment.

They ALL need to leave the USA.

You don't need to leave straight away.

Again, you need to leave your home.

They just need to leave you alone.

Hvordan man bruger "skal forlade, er nødt til at gå, skal gå" i en Dansk sætning

Og på den anden side Folkebevægelsens og Enhedslistens - og vel også Dansk Folkepartis - fastholdelse af, at vi danskere gennem en folkeafstemning skal forlade EU på et eller andet tidspunkt.

Der skal være plads til alle i kirken, men ingen skal forlade den, som om intet var hændt.

Samtidig er omkostningerne til jagt blevet så store, at de fleste jægere er nødt til at gå mange sammen for at kunne dyrke deres passion.

Jesus siger at de skal gå til folks hjem.

Ja, det er aldrig let at vælge, hvor ferien skal gå hen, idet der er så mange muligheder.

Du er nødt til at gå når jeg siger det" Hun lød bedende og så ham kærligt i øjnene mens hun snakkede.

Hvis du er nødt til at løbe ud af døren, ikke at bekymre dig, det er en myte, at du ikke skal forlade huset med vådt hår.

Det pågældende medlem skal forlade mødelokalet under afgørelsen af spørgsmålet.

Denne sag er så betændt, at Folketinget er nødt til at gå ind i sagen.

Der skal gå langt over halvdelen af filmen, før vi ser, at der sker ting og sager i filmen.