Hvad er oversættelsen af " NEGATING " på dansk?

• virkningsløs
• ophæver
• negation

Eksempler på brug af Negating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why are we spending so much energy and time negating rumors and speculation?
Hvorfor bruger vi så megen energi og tid på at afkræfte rygter og formodninger?

Europe will not be built by negating the history of its peoples and its nations and going against the national realities.
Det vil ikke være muligt at opbygge Europa ved at fornægte dets folks og dets nationers historie og gå imod den nationale virkelighed.

But it is impossible even to guess what he has left out to avoid possibly negating his thesis.
Dog er det umuligt blot at gætte, hvad han kan have udeladt for at undgå en mulig negation af hans tesis.

A negative answering sentence is a sentence with a negating word(ne(not) or a NENI- word) in the main clause.
En negativ svarsætning er en sætning med nægtende ord(ne eller et NENI-ord) i hovedsætningsdelen.

It is commonly used as a slimming aid despite the lack of sufficient clinical testing either supporting or negating such use.
Det er almindeligt anvendt som en slankekur støtte trods manglen på tilstrækkelige kliniske test enten støtter eller opvejer sådan anvendelse.

Shield: A protective energy shield briefly negating damage dealt by rival pilots.
Skjold: Et beskyttende energiskjold, der kortvarigt annullerer skade forvoldt af rivaliserende piloter.

The remarkable accomplishment of von Spaeth in"Assassinating Moses" is his collecting in one place all the arguments he has found in support of his story: but it is impossible even to guess what he has left out to avoid possibly negating his thesis.
Von Spaeths bemærkelsesværdige bedrift i"Attentatet på Moses" er på ét sted at have samlet alle argumenter, som han har fundet til at støtte sin fremstilling: Dog er det umuligt blot at gætte, hvad han kan have udeladt for at undgå en mulig negation af hans tesis.

She convinced a jury that Jeffrey Dahmer wasn't crazy… thus, of course, negating his insanity defense… and engineering his terminal incarceration.
Hun overtalte en jury om, at Jeffrey Dahmer ikke var skør, herved, selvfølgelig, negerede hun hans sindssygeforsvar og iværksatte hans endegyldige indespærring.

Customers are also able to instantly use newly approved personal Visa credit cards with a digital contract feature through NAB Pay for contactless transactions of less than AU$100, negating the need for a physical card.
Kunder er også i stand til øjeblikkeligt at bruge nyligt godkendte personlige Visa kreditkort med en digital kontrakt har gennem NAB Betaler for kontaktløse transaktioner, der er mindre end AU$100, ophæve behovet for et fysisk kort.

They first stopped the Angel's physical descent and canceled out its AT field, negating both of its main means of attack, then killed the Angel by stabbing its core with a Progressive Knife.
De stoppede først Angel fysiske afstamning og annulleret sin AT felt, virkningsløs begge sine vigtigste middel til angreb, derefter dræbt Angel ved at stikke sin kerne med en progressiv Knife.

More importantly, as far as their employer is concerned, a tradesman with this policy is accepting liability, negating the risk of compensation.
Vigtigere er, så vidt deres arbejdsgiver er berørte, accepterer en handelsmands med denne politik erstatningsansvar, opvejer risiko for kompensation.

In the personal injury claim considered in this article a medical expert was key in negating the defense's claim that the driver was not at fault because the accident was caused by a medical emergency.
I personskade påstanden anses i denne artikel en medicinsk ekspert var nøglen i fællesskabsressourcer forsvarets påstand om, at driveren ikke var skylden, fordi ulykken var forårsaget af en medicinsk nødhjælp.

In addition to a total absence of Estrogenic activity, Anavar also entirely lacks any Progestogenic activity as well[3], therefore negating any possible negative impacts there too.
Ud over en samlet mangel på østrogen aktivitet, Anavar også helt mangler enhver progestogenaktivitet såvel[3], derfor virkningsløs eventuelle negative resultater der også.

Equality of opportunity and non-discrimination do not mean abolishing and negating the differences and the complementarity between men and women in their natures, their aspirations and their way of seeing the world and life.
(FR) Lige muligheder og ikkediskrimination betyder ikke, at man afskaffer og benægter forskellene og komplementariteten mellem mænd og kvinder med hensyn til deres natur, deres ønsker og deres måde at anskue verden og livet på.

In addition to a total lack of Estrogenic activity, Anavar also completely does not have any Progestogenic activity as well[3], hence negating any possible unfavorable results there too.
Foruden en total mangel på østrogen aktivitet, Anavar heller helt ikke har nogen progestogenaktivitet såvel[3], derfor virkningsløs eventuelle negative virkninger der også.

Factors in serum added to the medium inhibit the proliferation of MCF-7 cells,(ii) estrogens induce cell proliferation by negating this inhibitory effect, and(iii) non-estrogenic substances do not neutralize the inhibitory signal present in serum.
Faktorer i (i)serum tilsat dyrkningsmediet hæmmer delingen af MCF-7 celler, (ii)østrogener inducerer celledeling ved af ophæve denne hæmmende effekt, og(iii) ikke-østrogene stoffer ophæver ikke det hæmmende signal der er til stede i serum.

In addition to a total lack of Estrogenic activity, Anavar likewise completely lacks any Progestogenic activity as well[3], hence negating any potential negative impacts there too.
Ud over en generel mangel på østrogen aktivitet, Anavar ligeledes mangler helt enhver progestogenaktivitet såvel[3], derfor virkningsløs alle potentielle negative virkninger der også.

In addition to a complete lack of Estrogenic activity, Anavar also totally lacks any Progestogenic activity as well[3], hence negating any kind of potential negative effects there also.
Sammen med en total mangel på Østrogen opgave, Anavar heller helt ikke har nogen form for progestogen aktivitet også[3], derfor virkningsløs eventuelle negative virkninger der.

In addition to a total lack of Estrogenic activity, Anavar likewise totally does not have any Progestogenic activity also[3], thus negating any potential negative effects there too.
Foruden en total mangel på østrogen aktivitet, Anavar også fuldstændigt ikke har nogen progestogenaktivitet også[3], dermed virkningsløs alle potentielle ugunstige resultater der også.

In addition to an overall absence of Estrogenic activity, Anavar also totally lacks any Progestogenic activity as well[3], therefore negating any possible unfavorable impacts there too.
Ud over en samlet mangel på østrogen aktivitet, Anavar mangler også fuldstændig enhver progestogenaktivitet såvel[3], derfor virkningsløs eventuelle negative indvirkninger der også.

The change to authorised applicants in Amendment No 30 restricts its scope to licensed railway undertakings, thereby negating the objective and indeed the effect of the proposal.
Ændringen omkring de godkendte ansøgere i ændringsforslag 30 begrænser dets anvendelsesområde til jernbanevirksomheder med licens og gør således forslagets mål og indvirkning virkningsløse.

Along with a complete lack of Estrogenic activity, Anavar also completely does not have any type of Progestogenic activity also[3], therefore negating any prospective adverse impacts there too.
Sammen med en total mangel på Østrogen opgave, Anavar heller helt ikke har nogen form for progestogen aktivitet også[3], derfor virkningsløs eventuelle negative virkninger der.

In addition to a total absence of Estrogenic activity, Anavar also entirely lacks any kind of Progestogenic task too[3], thus negating any possible unfavorable effects there too.
Sammen med en total mangel på østrogen aktivitet, Anavar ligeledes mangler helt enhver progestogen opgave også[3], og dermed virkningsløs nogen form for potentielle negative effekter der også.

In addition to a total lack of Estrogenic activity, Anavar likewise totally lacks any Progestogenic activity also[3], therefore negating any potential unfavorable impacts there also.
Sammen med en total mangel på østrogen aktivitet, Anavar ligeledes mangler helt enhver progestogen opgave også[3], og dermed virkningsløs nogen form for potentielle negative effekter der også.

Along with a total absence of Estrogenic task, Anavar also totally lacks any type of Progestogenic activity also[3], hence negating any kind of potential negative effects there too.
Foruden en total mangel på Østrogen opgave, Anavar heller fuldstændigt ikke har nogen form for progestogenaktivitet såvel[3], derfor virkningsløs enhver type potentielle ugunstige virkninger der samt.

In addition to a complete absence of Estrogenic activity, Anavar also entirely does not have any Progestogenic task as well[3], therefore negating any potential adverse results there also.
Foruden en total mangel på Østrogen opgave, Anavar ligeledes mangler helt enhver form for progestogenaktivitet såvel[3], dermed ophæver enhver form for potentielle ugunstige virkninger der også.

In addition to an overall absence of Estrogenic task, Anavar additionally entirely lacks any kind of Progestogenic activity too[3], hence negating any type of prospective unfavorable effects there also.
Foruden en total mangel på Østrogen opgave, Anavar også helt ikke har nogen progestogenaktivitet også[3], derfor virkningsløs enhver type potentielle ugunstige virkninger der også.

Along with a complete lack of Estrogenic task, Anavar also completely lacks any type of Progestogenic task also[3], therefore negating any prospective negative impacts there as well.
Foruden en total mangel på Østrogen opgave, Anavar heller fuldstændigt ikke har nogen form for progestogenaktivitet såvel[3], derfor virkningsløs enhver type potentielle ugunstige virkninger der samt.

Along with an overall lack of Estrogenic task, Anavar also completely lacks any kind of Progestogenic activity as well[3], hence negating any type of prospective negative effects there also.
Foruden en total mangel på østrogen aktivitet, Anavar derudover mangler helt enhver form for progestogen opgave også[3], derfor virkningsløs enhver type af mulige negative virkninger der også.

Along with a complete absence of Estrogenic activity, Anavar likewise entirely lacks any kind of Progestogenic activity as well[3], therefore negating any type of possible unfavorable impacts there too.
Foruden en total mangel på Østrogen opgave, Anavar også helt ikke har nogen progestogenaktivitet også[3], derfor virkningsløs enhver type potentielle ugunstige virkninger der også.

Hvordan man bruger "negating" i en Engelsk sætning

Pointers like seething negating much breadroll than.

I’m not negating that parenthood is hard.

Negating the effect will also be added.

Thus, negating the frame still invokes it.

Aren’t you negating your business that way?

negating the prize decrement with the token.

Negating the President’s defense to obstruction charges.

You are negating recruitment and retention rates.

Effectively negating everything I had just said.

He cancelled the quarantine, negating the find.

Hvordan man bruger "ophæver, virkningsløs, negation" i en Dansk sætning

De forældes, når omarbejdningen af den første jernbanepakke, som ophæver disse to direktiver, træder i kraft.

Skam denne mentale hygiejne anent en virkningsløs smag, næsten cefuroxim bivirkninger 30 fodnote før alle omophagous.

for det giver ingen mening at definere sin politik igennen en så spinkel negation.

Som jeg oplevede hele nattens demonstrationer var det tydelige budskab en total negation af tingenes tilstand.

Forklaringen kan ikke være at straf anses for virkningsløs.

Negation er i At starte din egen virksomhed er stadig en lang liste over opgaver, du skal udføre.

Appelretten ophæver fængselsstraffen, men idømmer bødestraffe.

Dernæst skal vi se at kunsten er givet som lige præcis en negation af begge disse tendenser.

Vær opmærksom på at FLOUR tandpasta ophæver klorhexidins virkning, og disse produkter skal derfor ikke bruges samtidig, men med halvanden times mellemrum.

Med et tryk på en knap, bliver de røde tal oplyst og ophæver trackpadens funktio-ner.