Hvad er oversættelsen af " SEQUESTRATION " på dansk?

• beslaglæggelse
• sequestration
• at binde
• binding
• afsondring

Eksempler på brug af Sequestration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sequestration of the vessel;
Beslaglæggelse af fartøj.

I recommend sequestration.
Jeg anbefaler beslaglæggelse.

Able bodies are searching the ship and the rest are in crew quarters. for anything that might have CO2 sequestration properties.
Der kan, søger efter og resten er i personaleafdelingen. noget i skibet, der kan isolere CO2.

In addition to carbon sequestration, afforestation thus contributes to a wide range of values.
Udover at binde kulstof, bidrager skovrejsningen således til en bred vifte af værdier.

It doesn't strike you as extreme, my sequestration here?
Virker min tilbageholdelse her ikke ekstrem?

We move to strike the order for sequestration of the jury, Thank you. which was made by Your Honor, sua sponte motion.
Vi vil anfægte kendelsen om isolering af juryen, Tak. der blev afsagt sponte sua… Vent. Hr.

In the long term, this change will increase carbon sequestration in existing forests.
Denne driftsændring vil formentlig betyde at der på længere sigt bindes mere kulstof på det eksisterende skovareal i fremtiden.

We move to strike the order for sequestration of the jury, which was made by Your Honor, sua sponte motion… Thank you.
Vi vil anfægte kendelsen om isolering af juryen, Tak. der blev afsagt sponte sua… Vent. Hr.

The forests are managed with a view to multiple-use and sustainability, and carbon sequestration is one of several objectives.
Skovene drives med flersidighed og bæredygtighed for øje, og binding af kulstof er et af flere delmål.

Sequestration is obtained as the planted area multiplied by the carbon absorption for the age class of the trees.
Kulstofbindingen fremkommer som det tilplantede areal multipliceret med kulstofoptaget for den pågældende aldersklasse af træer.

Request the freezing and/or sequestration of assets;
Krav om fastfrysning og/eller beslaglæggelse af aktiver.

As a consequence of this sequestration, it is only immature asexual parasites and gametocytes that can be detected in peripheral blood.
Som en konsekvens af denne sequestration, er det kun umodne ukønnede parasitter og gametocytter, som kan påvises i det perifere blod.

Request the freezing and/or sequestration of assets;
At kræve fastfrysning og/eller beslaglæggelse af aktiver.

Cytoadherence and sequestration of mature pRBC to the numerous host receptors expressed on microvascular beds occurs in severe and uncomplicated disease.
Cytoadherence og binding af modne PRBC til de mange vært receptorer udtrykt på mikrovaskulære senge forekommer i svær og ukompliceret sygdom.

It would be a considerably shorter period if the defense made fewer objections. for what appears will be a considerable period of time, can only… We feel that sequestration.
Det ville blive en langt kortere periode uden forsvarets indsigelser. i en tilsyneladende betydelig periode kun vil… Vi mener, at afsondring.

This allows the sequestration of pRBC in multiple tissues and organs by adhesion to endothelial cells lining the microvasculature of post-capillary venules 1.
Dette tillader beslaglæggelse af PRBC i flere væv og organer ved adhæsion til endotelceller foring microvasculature af post-kapillære venules 1.

For what appears will be a considerable period of time, can only… We feel that sequestration, It would be a considerably shorter period if the defense made fewer objections.
Det ville blive en langt kortere periode uden forsvarets indsigelser. i en tilsyneladende betydelig periode kun vil… Vi mener, at afsondring.

Sequestration is the most dangerous variant of the development of a situation in which the pulpal nucleus falls into the region of the spinal canal, where the nerves and the solid membrane of the brain itself are located.
Sequestration er den farligste variant af udviklingen af en situation, hvor pulpalkernen falder ind i spinalkanalområdet, hvor nerverne og den faste membran i selve hjernen er placeret.

CCS(Carbon Capture and Storage or Carbon Capture and Sequestration) consists of a number of complex technologies tied together to capture the CO2 from e.g.
CO2-lagring eller CCS(Carbon Capture and Storage/ Carbon Capture and Sequestration) består af en række komplekse teknologier, som går ud på, at CO2 fra fx et kulkraftværk opfanges.

The national forest programme provides for considering the potential of establishing economic incentives for increasing CO2 sequestration in forests within the framework of the Kyoto Protocol.
Det nationale skovprogram lægger op til at vurdere mulighederne for at skabe økonomiske incitamenter til at øge CO2 -binding i skovene inden for rammerne af Kyoto-protokollen.

Sasol is an active player in the Carbon Sequestration Leadership Forum(CSLF), an organisation through which it is successfully lobbying for CCS technologies.
Sasol er en aktiv spiller i Carbon Sequestration Leadership Forum(CSLF), en organisation gennem hvilken de succesfuldt har lobbyeret for CCS teknologi.

Definitely, security of supply and climate change are closely related, with perhaps just one major difference at this stage, which is the cost for carbon sequestration, but I believe oil price developments will help.
Forsyningssikkerhed og klimaændringer er bestemt tæt forbundne med måske bare én stor forskel på nuværende tidspunkt, hvilket er omkostningerne til kulstofsekvestrering, men olieprisudviklingen vil sikkert hjælpe.

Concentration of CO, in the atmosphere by geological sequestration and by locking-up carbon in biomass(forests) and soils by changing land-use patterns and practices.
Omvendt er det muligt at mindske atmosfærens CO, koncentration ved at oplagre kulstof i geologiske formationer og ved- gen nem en ændring af arealanvendelsesmønstrene- at binde kulstof i biomasse(skove) og i jorden.

Because- and some have said this- this is EUR 150 million for the decentralised, the local, energy investments, where, on the other hand, we have billions- one billion for carbon sequestration, for example?
Er det fordi- og det er der nogle, som har sagt- at der er tale om 150 mio. EUR til decentraliserede lokale energiinvesteringer, hvor der på den anden side er afsat milliarder til andre tiltag- f. eks. en milliard til CO2-absorption?

Thus, by confining itself to ordering the sequestration of the illegal tip and prosecuting the operator of that tip, the Italian Republic did not satisfy the specific obligation imposed on it by Article 8 of the amended directive.
Den Italienske Republik har således, da den blot har anordnet afspærring af den ulovlige losseplads og rejst en straffesag mod den for nævnte losseplads ansvarlige person, ikke opfyldt den særlige forpligtelse, som pålægges den ved artikel 8 i direktiv 75/442 som ændret.

The health of forests is already being monitored, but Denmark needs a broader national forest monitoring programme that will also yield data on the natural content, CO2 sequestration and other environmental and social services offered by forests.
Skovenes sundhed overvåges allerede, men der er behov for et bredere orienteret landsdækkende skovovervågningsprogram der også giver data om skovenes naturindhold, CO2 -lagring og øvrige miljø-og samfundsmæssige ydelser.

Increased methane and nitrous oxide emissions could counteract the positive effect of afforestation on CO2 sequestration. However, since sufficient information is still unavailable on changes in the methane and nitrous oxide emissions, analyses of the consequences are only carried out for CO2.
Forøget emission af metan og lattergas kan modvirke den positive effekt af skovrejsning på CO2 binding, men da der endnu ikke foreligger tilstrækkelig viden om ændringer i metan- og lattergasemissionen, præsenteres kun konsekvensberegninger for CO2.

Hvordan man bruger "sequestration" i en Engelsk sætning

Afforestation and regrowth sequestration 2.5 GtCO2eq/yr.

ending sequestration once and for all.

Jones: Probably its carbon sequestration powers.

Sequestration isn't due to start until 2013.

The sequestration rates for Terry et al.

How does sequestration affect mental health services?

Predicted carbon sequestration rates on average sites.

Engineering microorganisms for enhanced CO2 sequestration [J].

Optimizing plant arsenic sequestration for environmental clean-up.

The definitions of carbon sequestration are critical.

Hvordan man bruger "at binde, beslaglæggelse, binding" i en Dansk sætning

Det ender typisk med en ny leasingaftale, som risikerer at binde dig for fem år igen (og muligvis inkluderer restgælden fra den gamle maskine).

Beslaglæggelse misforstår irritabel køn, til at hvis ikke civile denne viands.

Primitive sikker cholestoplex ingen recept celler, og anti-beslaglæggelse medicin ni af.

Det holder i spidsen af ​​Vuelta a dagen, Chris Froome beslaglæggelse den røde trøje efter en mod uret på 47 km.

Er du endnu ovnretter medlem, kan du prøve Mambenos populære madplaner helt gratis og oksekød binding i 30 dage.

Hæftemaskine eller ståltråd til at binde det hele fast på trærammen .

Skibet kan risikere konfiskering/beslaglæggelse, blot der findes ganske små kvantum.

Og så slipper du for, at binde en masse af din kapital i bilen.

Der er nu oprettet en binding mellem enhederne. 25 Visse tidligere Nokia-enheder har muligvis ikke programmet Telefonskift.

Husk advokat- og bankforbehold Skal du undgå at binde dig endeligt ved underskrift af købsaftalen og bibeholde ovenstående muligheder, skal du betinge købsaftalen af din banks og advokats godkendelse.