Hvad er oversættelsen af " SUBSTANTIAL PROGRESS " på dansk?

• betydelige fremskridt
• væsentlige fremskridt
• store fremskridt
• betydelig fremgang
• betydeligt fremskridt
• markante fremskridt
• over de betydningsfulde fremskridt
• markant fremgang

Eksempler på brug af Substantial progress på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is substantial progress!
Det er en betydelig fremgang!

The last six months saw very substantial progress.
I de sidste seks måneder har vi gjort meget betydelige fremskridt.

Substantial progress has sent nicehair.
En betydelig fremgang har sendt nicehair.

There has been no substantial progress.
Der er ikke sket afgørende fremskridt.

Substantial progress has been achieved over recent months.
Der er opnået store fremskridt igennem de seneste måneder.

We will seek to make substantial progress between now and that date.
Vi vil søge at gøre betydelige fremskridt indtil da.

Technical preparations have made substantial progress.
Der er også gjort betydelige fremskridt med de tekniske forberedelser.

We have made substantial progress on all fronts.
Vi har gjort betydelige fremskridt på alle fronter.

In a recent letter, Mr Costa, you described this as'substantial progress.
I et brev for nylig beskrev De, hr. Costa, dette som et væsentligt fremskridt.

The EU has made substantial progress over the last five years.
EU har gjort væsentlige fremskridt i de seneste fem år.

The people of Europe have a right to expect substantial progress in this area.
Europas borgere har ret til at forvente betydelige fremskridt på dette område.

Substantial progress was achieved, leaving only a few issues unsolved.
Der blev gjort betydelige fremskridt, og kun nogle få spørgsmål blev ikke løst.

We hope that Turkey will make substantial progress in the coming years.
Vi håber altså, at Tyrkiet vil gøre store fremskridt de næste år.

Substantial progress has been made, especially in the Title VI- related activities.
Der er gjort væsentlige fremskridt, specielt når det gælder aktiviteterne under afsnit VI.

Much remains to be done, but very substantial progress has been made.
Der er stadig meget at gøre, men der er gjort meget store fremskridt.

Substantial progress was made in 1991 on abolishing fiscal frontiers.
Der blev i regnskabsåret 1991 gjort væsentlige fremskridt med hensyn til af skaffelsen af de fiskale grænser.

Recent months have seen substantial progress across the region.
Der er inden for de seneste måneder sket betydelige fremskridt i hele regionen.

I now think that this treaty, for all its weaknesses, still represents substantial progress.
Efter min opfattelse indeholder traktaten trods alle svaghederne stadig betydelige fremskridt.

Romania has made substantial progress to reach this stage.
Rumænien har gjort betydelige fremskridt for at nå dette stadium.

Since the adoption of the Small Business Act in 2008, substantial progress has been made.
Siden vedtagelsen af Small Business Act i 2008 er der sket betydeligt fremskridt.

We have also made substantial progress towards introducing a free trade area.
Vi har også gjort store fremskridt i retning af at indføre et frihandelsområde.

Without political dialogue it will be clear that substantial progress is impossible.
Uden en politisk dialog vil det vise sig, at betydelige fremskridt er umulige.

There has been no substantial progress in the fight against corruption and organised crime.
Der er ikke sket væsentlige fremskridt med bekæmpelsen af korruption og organiseret kriminalitet.

On this basis, in close cooperation with the SOG-T, substantial progress has been made.
Der er gjort væsentlige fremskridt på dette grundlag, i nært samarbejde med SOG-T.

Substantial progress has sent nicehair. dk to the top as Denmark's largest online retailer of beauty products.
En betydelig fremgang har sendt nicehair. dk i top som Danmarks største online forhandler af skønhedsprodukter.

Beyond the enterprise sector, there was substantial progress in other areas of reform.
Foruden i virksomhedssektoren skete der væsentlige fremskridt i andre dele af Ökonomien.

Very substantial progress has been made on this, but as you are aware, not every detail has yet been settled.
Der er gjort meget betydelige fremskridt i denne henseende, men som De ved, er hver enkelt detalje endnu ikke helt på plads.

As the Presidency-in-Office, we will do our utmost to make substantial progress in the field.
Formandskabet vil gøre sit yderste for at sikre betydelige fremskridt på området.

Substantial progress has been achieved towards the implementation of the peace agreement though difficult challenges remain.
Der er opnået betydelige fremskridt mod en gennemførelse af fredsaftalen, selv om der fortsat er vanskelige udfordringer.

As far as these programmes are concerned, negotiations made substantial progress by the end of 2000.
Forhandlingerne om de operationelle programmer gjorde store fremskridt i 2000.

Hvordan man bruger "substantial progress" i en Engelsk sætning

Substantial progress is being made on all fronts.

Make substantial progress on my SSR Confidential fic.

Kenya has made substantial progress in reducing P.

Substantial progress has been made regarding the MDGs.

Bodybuilders make substantial progress in the recovery phase.

I hope to make substantial progress this week.

Substantial progress has been made during these meetings.

Substantial progress was made in several non-economic articles.

Made substantial progress over the last 14 months.

There is substantial progress in this area too.

Hvordan man bruger "store fremskridt, væsentlige fremskridt, betydelige fremskridt" i en Dansk sætning

Han er på en opadgående kurve spillemæssigt, men også i forhold til det at være leder har han vist store fremskridt.

Væsentlige fremskridt inden for induktionsteknologi I den klassiske sektor med indbyggede kogeplader kan du ikke afstå det selv i tilfælde af et bærbart apparat.

Her HP har gjort store fremskridt det seneste år mht.

I dag fortsætter Den Islamiske Republik med at gøre betydelige fremskridt hen imod nuklear status, og det gøres på trods af stigende pres fra vest.

Selv om rejsen ikke var så let, har selskabet gjort store fremskridt.

På den tid er der opnået betydelige fremskridt blandt andet gennem udvikling af nye teknologier.

Det synes dog, at hver gang vi synes at være at gøre så store fremskridt.

Kommunen mener, at der i de senere år er sket betydelige fremskridt i det samarbejde, der er mellem de, som har lov at grave i de københavnske gader.

De seneste år er der sket betydelige fremskridt i behandlingen, og mange tusinder danskere lever hvad dag efter overstået apopleksi.

Ingen af vore samarbejdspartnere på 27 lokationer globalt har gjort så store fremskridt på så kort tid, siger Ian Fleming McCurdie, adm.