Hvad er oversættelsen af " TELLING THE TRUTH " på dansk?

• sandt
• fortæller sandheden
• siger sandheden
• fortalte sandheden
• fortælle sandheden
• sige sandheden
• sagde sandheden
• fortalt sandheden
• sig sandheden

Eksempler på brug af Telling the truth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Telling the truth.
Siger sandheden.

You was telling the truth.
Det var sandt.

Telling the truth. Hmm. So Domingo was.
Så Domingo fortalte sandheden.

Boyd, he's telling the truth.
Boyd, det er sandt.

We got her sitting there, right on tape, telling the truth.
Hun sidder lige der og siger sandheden.

Start telling the truth!
Så sig sandheden.

She will prove that I'm telling the truth.
Hun vil bevise, det er sandt.

You telling the truth.
Du fortæller sandheden.

I got in trouble for telling the truth.
Jeg sagde sandheden.

I'm telling the truth, Hyeon-jeong.
Det er sandt, Hyeon-jeong.

I believe he's telling the truth.
Han taler vist sandt.

Telling the truth… that can unravel so many ugly things.
Fortælle sandheden- det kan optrævle så mange grimme ting.

Are you telling the truth?
Er du fortælle sandheden?

Even if it's only one in a thousand telling the truth.
Selv om kun én ud af tusind siger sandheden.

Kennisha telling the truth.
Kennisha fortæller sandheden.

What's happened? Perhaps you haven't been telling the truth,?
Måske har du ikke fortalt sandheden. Hvad er der sket?

I am telling the truth.
Vi må være sikre Jeg fortæller sandheden!!

Doesn't mean she's telling the truth.
Derfor er det ikke sandt.

Is he telling the truth, dr. Lightman?
Taler han sandt, dr. Lightman?

Do you regret not telling the truth?
De ikke fortalte sandheden?

I was telling the truth.
Jeg fortalte sandheden. Han bliver ikke fornærmet.

Thank you. Thank you for telling the truth.
Tak fordi du sagde sandheden.

Are you planning on telling the truth today… about Afsal Hamid and the razor blade?
Vil du sige sandheden i dag om Afsal Hamid og barberbladet?

Well, if I die, I wanna die telling the truth.
I så fald vil jeg sige sandheden.

No, that I'm telling the truth about.
Nej, lige netop det er sandt.

How do you even know that he's telling the truth?
Hvordan kan du være sikker på, han siger sandheden?

Because he is telling the truth. No.
Nej. Det er fordi, han fortæller sandheden.

She was expelled. And even though she was just telling the truth.
På trods af hun fortalte sandheden, blev hun bortvist.

And you're not even telling the truth right now.
Du taler ikke engang sandt lige nu.

Imagine what the voters would think if we started telling the truth.
Tænk, hvad vælgerne ville sige, hvis vi fortalte sandheden.

Hvordan man bruger "telling the truth" i en Engelsk sætning

are telling the truth about me.

Not telling the truth about it!

But telling the truth isn’t enough.

He’s just telling the truth here.

Telling the truth could kill them.

just telling the truth should suffice.

Google isn’t telling the truth here.

Telling the truth clears the space.

Telling the truth about your money.

I'm just telling the truth now.

Hvordan man bruger "fortæller sandheden, siger sandheden, sandt" i en Dansk sætning

ser stadig prøvespillere an Dansk stjerne fortæller sandheden om sit livs Kent N.

Det sker også, at vores regeringer ikke altid siger sandheden.

Rigtigt mange bevægelser starter for hoften, og i tilfælde med løb er dette også sandt.

Slip af med appelsinhud, mindsk taljemålet, og gå ned i vægt – det lyder for godt til at være sandt.

De gode folk siger sandheden og det der er nødvendigt at sige – ikke bare hvad du ønsker at høre.

Bibelen er vejlederen, der altid siger sandheden til dig.

Gogol, tror Jeg havde ogsaa denne Gave i højeste Grad, ikke sandt?” „Javel, Gogol.” „Ja, ja, Gogol . . .

Det lyder da næsten for godt til at være sandt.

Madlog frister ikke med kage, men siger sandheden når du fortæller du har spist et stykke.

I de fleste tilfælde, tror de, at de siger sandheden.