Hvad er oversættelsen af " THE STRUCTURES " på dansk?

• strukturerne
• konstruktionerne
• strukturer
• struktur
• strukturen
• opbygning

Eksempler på brug af The structures på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are the structures genuinely suitable?
Er strukturerne virkelig passende?

The principle is similar to the structures.
Princippet svarer til strukturerne.

The structures of traditional fisheries.
Strukturerne i traditionelt fiskeri.

I'm changing the structures of the world.
Jeg ændrer verdens opbygning.

The structures of a normal state do not exist.
Strukturerne for en normal stat eksisterer ikke.

And… bingo. I will triangulate the structures outside the windows.
Jeg triangulerer strukturerne udenfor vinduerne.

The structures to actually engineer the muscle.
Strukturerne til faktisk at designe musklen.

We have rich experience to offer the structures to the big….
Vi har rig erfaring med at tilbyde strukturer til de store….

The structures are superb, we can all agree on that.
Strukturerne er fantastiske, dem kan vi alle tilslutte os.

I still want to see the structures in place to achieve that.
Jeg ønsker stadig at se, at strukturer kommer på plads, så det kan opnås.

The structures around the crater cannot be natural.
Strukturerne ved krateret kan ikke være naturlige.

We all need to become more open and to dismantle the structures we have inherited.
Vi må alle åbne os og bryde forældede strukturer op.

Analyse the structures of cost and project completion.
Analyser strukturerne for omkostninger og projektgennemførelse.

And I believe, still intact. I am confident that the structures are stable.
Og, tror jeg, stadig intakte. Jeg er sikker på, at strukturerne er stabile.

I think the structures are very different in these cases.
Jeg mener, strukturerne er meget forskellige i disse tilfælde.

Responsibility for the BSE scandal, of course, also lies in the structures of the EU.
Ansvaret for BSE-skandalen ligger naturligvis også i EU's strukturer.

The structures outside of parliament are weak.
Strukturerne og det professionelle apparat udenfor Christiansborg er svage.

But you know, it's not just the structures to make unforgettable holidays.
Men du ved, det ikke er bare strukturer at gøre uforglemmelige ferier.

The structures comprising GRP, Wood, Aluminum or carbon fiber exist.
De strukturer, der omfatter GRP, Træ, Aluminium eller kulfiber eksisterer.

Resolution on strengthening the structures of European political cooperation.
Beslutning om styrkelse af det europæiske politiske samarbejdes strukturer.

The structures are wrapped with anti-rust paper and steel rings to prevent damage.
Strukturerne er indpakket med rustfrit papir og stålringe for at forhindre skader.

The fine sculptures adorning the structures in solid beech, was made by hand.
De fine skulpturer pryder strukturer i massiv bøg, blev lavet i hånden.

Click the structures in the bottom left corner and build them on the screen.
Klik på strukturerne i nederste venstre hjørne og bygge dem på skærmen.

The light illuminating the reservoir underlines the structures and creates a remarkable image depth.
Beholderens belysning understreger strukturer og danner en stor billeddybde.

Now that the structures are in place, we must look to the future.
Nu hvor rammerne er på plads, bør vi se fremad.

In this way the viewer could follow the project's genesis and see how the structures were assembled and evolved.
På den måde kunne beskueren følge projektets tilblivelse og se, hvordan konstruktionerne blev samlet og udviklede sig.

I am confident that the structures are stable, and I believe, still intact.
Tror jeg, stadig intakte. Jeg er sikker på, at strukturerne er stabile.

The structures and/or authorities referred to in Article 1 of Decision No 2119/98/EC;
De strukturer og/eller myndigheder, der er nævnt i artikel 1 i beslutning nr. 2119/98/EF.

We have already set up the structures and mechanisms to achieve that at Community level.
Vi har allerede etableret strukturer og mekanismer, der kan opnå det på fællesskabsniveau.

The structures of the Commission do in fact have implications for the other institutions.
Struktureringen af Kommissionen har rent faktisk betydning for andre institutioner.