Hvad er oversættelsen af " WHICH JUST " på dansk?

• som bare
• som netop
• som blot
• der lige
• som kun

Eksempler på brug af Which just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which just means room.
Som bare er et værelse.

The first one, which just came out this year.
Den første, der lige er udkommet.

Which just made me love you.
Som bare gjorde mig vild med dig.

This forms steam, which just breaks the pipe.
Dette danner damp, som bare brækker røret.

Which just makes this harder. It's cute.
Det er sødt… som gør det sværere.

Well, remember when console Dendy, which just played.
Nå, husk da konsol Dendy, der lige har spillet.

Which just sends you really important information.
Som blot sender dig super vigtig information.

Boil beetroot well in the salt water which just covers.
Kog rødbederne i godt saltet vand der lige dækker.

Which just goes to prove my point about the sexes, Kate.
Som bare beviser min pointe omkring kønnene, Kate.

Really serious things which just flipped my life upside down.
Ret alvorlige ting der bare vendte mit liv på hovedet.

Which just proves conclusively that men are stupid.
Hvilket kun er et endegyldigt bevis for, at mænd er skøre.

Is in trouble. It seems Troop 707, which just landed on the ground.
Deling 707, som netop er landet, er i vanskeligheder.

Giant enema, which just so happens to be my area of expertise.
One… Giant lavement, som lige så sker at være mit område af ekspertise.

Look then once in our Crosley Radio Store, which just take!
Kig derefter en gang i vores Crosley Radio Store, som bare tage!

Not that you did. Which just means they picked badly for themselves.
Hvilket bare betyder, at de selv har valgt dårligt.

DialogDevil now answers these junk dialog boxes which just sap your productivity.
DialogDevil nu besvarer disse junk dialogbokse, der bare SAP din produktivitet.

It seems Troop 707, which just landed on the ground, is in trouble.
Det lader til, at eskadron 707, der netop er landet, har problemer.

It is just a cake walk to recover files from a blank sd card using Remo Photo Recovery Tool, which just requires few clicks to restore back our data….
Det er bare en kage tur til at gendanne filer fra et tomt SD-kort ved hjælp af Remo Foto Gendannelse Tool, som kun kræver få klik for at gendanne vores data tilbage….

We had evening meal which just made the experience more rewarding.
Vi spiste aftensmad som bare gjorde oplevelsen mere givende.

Which just means they picked badly for themselves, not that you did.
Hvilket bare betyder, at de selv har valgt dårligt, ikke at du har.

Yes it is fine to suggest fluoride which just destroys the teeth.
Ja det er da fint at foreslå fluor som netop ødelægger tænderne.

Remo repair is a Read-Only tool which just extracts the files from the corrupt ZIP or RAR folder and saves it into a new healthy file.
Remo Repair er et Læs kun værktøj, som netop udpakker filerne fra den korrupte ZIP eller RAR mappe og gemmer den i en ny sund fil.

Apart from applications based on the transmission and reception of radio signals, there are also'passive' applications which just receive signals emitted by natural phenomena.
Ud over de applikationer, der er baseret på udsendelse og modtagelse af radiosignaler, findes der også de såkaldte passive anvendelser, som kun har at gøre med modtagelse af signaler, der frembringes af fysiske fænomener.

Yeah, in Santa Clarita, which just got its first Indian restaurant.
Ja. I Santa Clarita, der lige har fået sin første indiske restaurant.

There are things I say at work, which just can not be said elsewhere.
Der er ting jeg siger på arbejde, som bare ikke kan siges andre steder.

Added a new Input filter, which just outputs its input, with change detection.
Tilføjet et nyt Input-filter, som bare udsender dets input, med ændring af detektion.

The only exception- the Chinese coin, which just increase the power of the talisman.
Den eneste undtagelse- den kinesiske mønt, som netop øge styrken af talisman.

You here and see everything which just adds to the joy and pleasure you get from playing.
Du her og se alt det, som blot tilføjer til glæde og fornøjelse, du får fra at spille.

Switching to the audio playback device %1 which just became available and has higher preference.
Skifter til lydafspilningsenheden% 1 Som netop blev tilgængelig og har højere præference.

There's also a Drone Racing League, which just raised $20 million from backers like Sky, Liberty Media, and WWE.
Der er også en Drone Racing League, som netop rejst $20 millioner fra bagmænd, som Sky, Liberty Media, og WWE.