Eksempler på brug af Desarrollo e implementación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Desarrollo e implementación rápidos.
Las piezas claves para el desarrollo e implementación de la Estrategia.
De væsentligste redskaber til udvikling og implementering af strategi.Desarrollo e implementación de los….
Udvikling og implementering af de….Más su comprensión del desarrollo e implementación de sistemas de imágenes.
Yderligere din forståelse af udvikling og implementering af billeddannelsessystemer.Desarrollo e implementación de estrategias.
Strategi udvikling og implementering.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
rápido desarrolloel rápido desarrollodesarrollo futuro
futuro desarrollomayor desarrollonuevos desarrollosdesarrollo técnico
desarrollo web
últimos desarrollospropio desarrollo
Mere
El programa fomenta talentos en el desarrollo e implementación de proyectos innovadores de ciudades inteligentes.
Programmet fremmer talenter i udvikling og implementering af innovative, smarte byprojekter.Desarrollo e implementación de procedimientos.
Los estudiantes aprenden la teoría, así comolas metodologías y técnicas en el desarrollo e implementación de sistemas informáticos.
Studerende lærer teorien samtmetoder Desarrollo e implementación de una eRúbrica 2007.
Udvikling og implementering af en Erubrica 2007.Promover el éxito de todos los estudiantes a través de desarrollo e implementación de una visión compartida de aprendizaje que apoya el proceso de aprendizaje.
Fremme succes for alle elever ved at udvikle og implementere en fælles vision for læring, der understøtter læringsprocessen.I Desarrollo e implementación de Sistemas de Gestión.
Udvikling og implementering af ledelsessystemer.Aprendices se les da una oportunidad única de participar en el desarrollo e implementación de proyectos espaciales realesy adquirir habilidades de trabajo en equipo.
Eleverne får en unik mulighed for at deltage i udviklingen og gennemførelsen af reelle rumprojekterDesarrollo e implementación de soluciones digitales.
Udvikling og implementering af digitale løsninger.Nuestros estudiantes adquieren pericia y desarrollan sólidas habilidades técnicas mediante el desarrollo e implementación de proyectos inspirados en casos de empresas concretas.
Vores studerende tilegne sig viden Desarrollo e implementación de soluciones a futuro.
Udvikling og implementering af fremtidige løsninger.La metodología de la“Planificación del desarrollo de deporte integrado” define una serie de pasos para la valoración, desarrollo e implementación de infraestructura local para la actividad física.
Med udgangspunkt i metoden"Integrated Sport Development Planning", gennemløbes der en række trin til vurdering, udvikling og gennemførelse af lokal infrastruktur for fysisk aktivitet.Desarrollo e implementación de soluciones logísticas.
Udvikling og implementering af logistik løsninger.En el caso de una empresa,el ejecutivo a cargo es el responsable de la toma de decisiones, desarrollo e implementación de políticas que van a determinar la dirección de las fortunas de la empresa tomarán.
I tilfælde af et selskab,den udøvende i gebyr er den ene ansvarlig for at træffe beslutninger, udvikle og gennemføre politikker, der vil bestemme retningen formuer af selskabet vil tage.Desarrollo e implementación de soluciones biotecnológicas.
Udvikling og implementering af bioteknologiske løsninger.Crea, comunica e implementa la visión, misión y dirección general de la organización,es decir, lidera el desarrollo e implementación de la estrategia general de la organización.
Opretter, kommunikerer Desarrollo e implementación de sistemas de gestión energética.
Udvikling og implementering af energiledelsessystemer.La Escuela de Educación, por tanto, se ha posicionado para cumplir con esta gran necesidad a través del diseño, desarrollo e implementación de calidad, planes de estudio flexiblesy variadas y programas específicos.
The School of Education derfor har positioneret sig til at opfylde dette store behov gennem at designe, udvikle og implementere kvalitet, fleksibel Desarrollo e implementación de las estrategias de comunicación.
Udvikling og implementering af kommunikationsstrategier.El Open Tecnology Institute formula políticas y reformas normativas para apoyar arquitecturas abiertas e innovaciones de código abierto y facilita el desarrollo e implementación de tecnologías abiertas y redes de comunicación.
OTI formulerer politiske Desarrollo e implementación de cursos de capacitación a largo plazo.
Udvikling og gennemførelse af træning El Instituto Abierto de Tecnología(OTI) formula las reformas políticas y reglamentarias para apoyar arquitecturas abiertas e innovaciones de código abierto y facilita el desarrollo e implementación de tecnologías abiertas y redes de comunicaciones.
OTI formulerer politiske Desarrollo e implementación de una estrategia para la infraestructura de TI;
Udvikling og implementering af en strategi for it-infrastruktur;La investigación en la frontera del conocimiento de la línea de Ingeniería Industrial contribuye a la búsqueda, desarrollo e implementación de nuevas formas de operary mejorar los procesos operativos y administrativos principalmente mediante el desarrollo de nuevos e innovadores modelos de tomas de decisión.
Forskning ved grænsen for viden inden for industriel ingeniørvirksomhed bidrager til at søge, udvikle og implementere nye måder at driveDesarrollo e implementación de la política nacional sobre igualdad de género.
Udvikling og gennemførelse af den nationale ligestillingspolitik.La DG MOVE es responsable del desarrollo e implementación de las políticas europeas en materia de transporte.
GD MOVE er ansvarlig for udvikling og gennemførelse af europæiske politikker på transportområdet.
