Hvad Betyder ESTÁ FORMADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
består
consistir
pasar
constar
incluir
aprobar
contener
subsistir
superar
comprender
perdurar
udgøres
constituir
representar
suponer
ser
plantear
formar
entrañar
ascender
pose
equivaler
er lavet
ser bajos
bestående
consistir
pasar
constar
incluir
aprobar
contener
subsistir
superar
comprender
perdurar
udgør
constituir
representar
suponer
ser
plantear
formar
entrañar
ascender
pose
equivaler

Eksempler på brug af Está formado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El grupo está formado por jóvenes.
Gruppen udgøres af unge.
Cada uno de estos circuitos integrados está formado por.
Hver af disse koncentriske cirkler er opbygget af.
El gobierno está formado por el PS.
Regeringen er dannet af PS.
Pensé que los perros de guardia educar, está formado.
Jeg troede hundene til at vogte uddanne, er uddannet.
El país está formado de una nación.
Landet er dannet af en nation.
Si el propietario es responsable,adecuadamentecrece, está formado.
Hvis ejeren er ansvarlig,korrektvokser, er uddannet.
Todo el universo está formado por qi.
Alt i universet er skabt af Qi.
Cómo está formado el contrato entre usted y nosotros.
Hvordan kontrakten er dannet mellem dem og os.
El nuevo Testamento está formado por 27 libros.
Det Nye Testamente består af 27 bøger.
Está formado por volcanes sobre el hotspot de la Reunión.
Strukturerne er dannet over det vulkanske hotspot'Réunion hotspot'.
El país de Malta está formado por tres islas.
Landet Malta består af tre øer.
El ECU está formado por cantidades fijas de las monedas de los Estados miembros.
ECU'en er sammensat af faste mængder af medlemsstaternes valutaer.
La palabra"aikido" está formado por tres kanji.
Udtrykket'aikido' er dannet af tre kanji.
El lugar está formado por tres cavernas y un conglomerado rocoso denominado“Silla del Diablo”.
Hulen er formet af tre huler og en sammenklumpet sten kaldet Djævlens Stol.
El diseño floral está formado por rayas finas.
Det blomstrede mønster er sammensat af fine linjer.
Dicho“lugar” no es material, sino que, como expresa el catecismo de la referida secta, está hecho“de Suddasattva,de cuya esencia está formado el cuerpo de Îzvara, el Señor”.
Dette"sted" er ikke materiel men skabt, siger denne sekts Katekismus,"af Suddhasatwa,den essens som Iswara's krop", herren,"er skabt af".{TG.
El Dosha PITTA está formado por fuego y agua.
Pitta dosha består af ild og vand.
El Grupo está formado por 12 miembros nominados a título personal.
Kommissionen er sammensat af 12 personligt udpegede medlemmer.
Actualmente nuestro equipo está formado por tres personas.
Vores nuværende team består af tre personer.
El semen está formado en el suelo y la cubierta con el suelo.
Sæd er lavet i jorden og dække med jord.
Frontera oriental del país está formado por el Océano Índico.
Landets østlige grænse udgøres af Det Indiske Ocean.
El sistema está formado por tres subsistemas.
Systemet består af tre undersystemer.
Promover la comprensión de un sistema de valores que está formado por experiencias individuales y colectivas.
Fremme forståelse af et værdisystem, der er formet af individuelle og kollektive erfaringer.
El protón está formado por dos quarks up y un quark down.
Protonen er opbygget af to op kvarker og en ned kvark.
Todo comunicado de prensa está formado por una serie de elementos.
Enhver kommunikationssituation udgøres af en række konstituenter.
El arbusto está formado por el tercer año después de la siembra.
Busken er dannet af det tredje år efter plantningen.
Cada uno de nosotros está formado de átomos que vibran.
Vi er sammensat af atomer, alt vibrerer.
El personal está formado con relación a los requisitos de seguridad;
Personalet er uddannet i kravene om informationssikkerhed.
El Antiguo Testamento está formado por una serie de libros.
Nye Testamente(NT) er sammensat af en række bøger.
El Cuerpo Mental está formado de partículas de las cuatro subdivisiones inferiores del plano mental;
Mentallegemet er formet af partikler fra mentalplanets fire lavere underafdelinger- dvs.
Resultater: 1195, Tid: 0.064

Hvordan man bruger "está formado" i en Spansk sætning

Nuestro consejo directivo está formado por:.
Está formado 100% por celulosa reciclada.
Pues está formado por dos círculos.?
Está formado por tres terrazas escalonadas.
Este está formado por unos 10.
Está formado por profesionales del sector.
com está formado por varios inversores.
Está formado por tres orificios redondos.
Está formado por tres bloques figurativos.
Nuestro catálogo está formado por 13.

Hvordan man bruger "er sammensat, er dannet, består" i en Dansk sætning

Hos Ora bestiller man en 6-retters menu, som er sammensat af årstidens råvarer, og som med sikkerhed vil sende dig på en madrejse udover det sædvanlige.
Mange virus er dannet udelukkende på basis af RNA, bl.a.
Menneskekroppen består af hoved, hals, brystkassen, to.
Vejen Forsyning a-s er dannet med baggrund i den nye vandsektorlov.
Prisen, der består af en glasskulptur, blev overrakt af det konservative folketingsmedlem Mai Henriksen.
Alle rejsende er omfattet af rejsegarantifonden ved køb af en pakkerejse som består af fx.
Beliggenhedsplan Broanlægget, der er 250 m langt, består af syv faste fag med en pilleafstand på 30 m, et klapfag med en fri gennemsejlingsåbning på 26 m og en ca. 60 m lang tilslutningsdæmning i syd.
De 20 meter af moleret, som beses her, er dannet af døde alger, som faldt til bunden i det hav, der dækkede Danmark for 55 mill. år siden.
Elevrådet på Undløse skole er sammensat af elever fra 3.
Det forventede merforbrug på driften er sammensat af forventet tillægsbevilling på ca. 56 mio.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk