Eksempler på brug af Evitan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Evitan probar cosas nuevas.
Alimentos que evitan el herpes.
Evitan errores económicos.
Los materiales blandos evitan dañar tu suelo.
Evitan los errores humanos.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
fin de evitarevitar la pérdida
evitar el uso
evitar problemas
evitar daños
evitar el contacto
el fin de evitarpara evitar problemas
evitar errores
medidas para evitar
Mere
Algunos factores que evitan que pierdas peso.
De faktorer, der forhindrer dig i at tabe vægt.Evitan frenadas repentinas.
Undgå pludselige opbremsninger.Tipos de plantas que evitan la erosión del suelo.
Typer af planter, der forhindrer jorderosion.Evitan recordatorios del evento.
Undgå påmindelser om arrangementet.¿Los antioxidantes evitan el envejecimiento?
Forebygger antioxidanter i virkeligheden aldringen?Evitan los conflictos y la confrontaciones.
Undgår konflikter og konfrontationer.Shorten el tiempo de salazón y evitan la deshidratación.
¿Por qué evitan la semana laboral?
Hvorfor undgår de arbejdsugen?DSP de la LECC ylimitadores adicionales evitan distortion.
LECC DSP ogyderligere begrænsere forhindre distortion.¿Se evitan lesiones al cortar la cola?
Forebygger man skader ved at strække ledbånd ud?Los humanos dicen que la evitan, pero sus palabras no--.
Mennesket siger, de undgår den, men deres ord gør ikke.¿Cómo evitan las enfermedades y los dolores?
Hvordan forebygger de sygdomme og smerter?Los archivos eliminados de esta manera evitan la papelera de reciclaje.
Evitan todo el daño y los ataques de aturdimiento.
¿Qué alimentos evitan o tratan infecciones?
Hvilke fødevarer forebygger eller behandler infektioner?Evitan la ignición de atmósferas explosivas peligrosas o.
Undgår, at farlig eksplosiv atmosfære antændes eller.Defensas multiplataformas que evitan casi cualquier malware.
Tvær-platformsforsvar, som modvirker næsten alle typer af malware.Aquellos que evitan el paralizador o que son paralizados incorrectamente.
De der undgår bedøvelsen eller som ikke bliver bedøvet ordentligt,-.Los folículos muertos o dañados evitan el crecimiento de cabello nuevo.
Beskadiget eller døde hårsække forhindre nye hår i at vokse.Las evitan de forma muy hábil Se podría comparar como si fuese tu propio cuerpo.
Además, se añaden sustancias que evitan la formación de burbujas y espuma.
Derudover tilsættes stoffer, der forhindrer dannelsen af bobler og skum.Así se evitan tiempos de inactividad no planificados y se aumenta la productividad.
På denne måde undgås unødvendige stilstandsperioder, og produktiviteten øges.Una vez que el bebé tiene dientes,los compuestos en la saliva evitan la caries dental.
Los sistemas evitan colisiones en zonas exteriores.
På udendørsarealer forhindrer systemerne kollisioner.El establecimiento de políticas yleyes que promuevan relaciones saludables y evitan citas violencia.
Etablering politikker og love,der fremmer sunde relationer og forebygge dating vold.
