Eksempler på brug af Intentará på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official/political
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lo intentará.
Pero sé que lo intentará.
Men jeg ved, at han vil prøve.Lo intentará.
Men han vil prøve.El Bayern de Múnich intentará….
Lo intentará, Sammy.
Han vil prøve, Sammy.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ziegler intentóusuario intentapersonas que intentanpersonas intentancomisión intentavez que intentaintentar phenq
intentarlo otra vez
intenta iniciar sesión
tiempo intentando
Mere
Pero Morgana lo intentará de nuevo.
Lo intentará, pero ahora es.
An2}Hun vil prøve, men lige nu er det.Creo que él intentará matarme.
Han vil forsøge at dræbe mig.Nadie intentará robar esta silla del coche.
Líder socialista español intentará formar gobierno.
Svenske socialdemokrater skal forsøge at danne regering.Ella intentará romper contigo.
Hun vil prøve at nedbryde os.Cualquier hombre que se case conmigo, intentará hacerse Rey.
Talos intentará matarlos a todos.
Talos vil prøve at dræbe jer alle.El administrador informará asimismo a los demás contribuidores supervisados del índice de referencia fundamental sobre la notificación recibida para cesar las aportaciones e intentará determinar si los demás también tienen intención de dejar de aportar datos.
Administratoren skal endvidere underrette de resterende tilsynsbelagte stillere til det kritiske benchmark om meddelelsen om at ophøre med at bidrage og søge at fastslå, om andre agter at ophøre med at bidrage.El enemigo intentará dividirte.
Fjenden vil prøve at splitte dig ad.Intentará así ser reelegido por cuatro años más como Presidente de Colombia.
La defensa intentará pararlo.
Forsvaret vil stoppe den.Y lo intentará de nuevo a menos que yo lo mate primero.
Og han vil prøve igen, medmindre jeg dræber ham først.El gobierno intentará hacerlo.
Regeringen vil gøre dette.Exe intentará su mejor no eliminarse;
Exe vil prøve det bedste ikke fjernes;Canadiense intentará repetir.
Canadier vil fortsætte udviklingen.¿Cómo intentará la Carta de la mujer hacer frente a esta percepción de desigualdad?
Hvordan vil kvindechartret håndtere denne opfattelse af ulighed?El Cedefop intentará evitar los retrasos.
CEDEFOP vil forsøge at undgå forsinkelser.Intentará lograr una ejecución más inmediata y eficaz de decisiones de recuperación, lo que asegurará la igualdad de trato de todos los beneficiarios.
Søge at opnå en hurtigere og mere effektiv gennemførelse af beslutninger om tilbagebetaling af støtte, hvilket vil sikre ligebehandling af alle støttemodtagere.Su computadora intentará abrirlo automáticamente.
Din computer vil forsøge at åbne den automatisk.Él intentará trabajar sobre la economía.
Hun vil prøve at arbejde med økonomi.El Estado Islámico intentará matar a personas inocentes.
Islamisk Stat vil prøve at dræbe uskyldige mennesker.La Comisión intentará adoptar una decisión sobre el fondo del asunto(incoación del procedimiento por infracción o archivo) en el plazo de 12 meses desde la fecha de registro de la denuncia en la Secretaría General.
Kommissionen vil bestræbe sig på at træffe afgørelse om sagens realiteter(indlede overtrædelsesprocedurer eller henlægge sagen) senest 12 måneder fra Generalsekretariatets registrering af klagen.Pero la conciencia intentará protestar ante esta dejadez.
Men samvittigheden vil forsøge at protestere mod denne forsømmelse.Poti intentará varias versiones de bodas.
Poti vil forsøge flere versioner af bryllupper.
Synonyms are shown for the word 
