Hvad Betyder PASARON på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• gik
• tilbragte
• brugte
• passerede
• bestået
• skete
• forbi
• kom
• gennemgik
• videre
• det er
• skiftede
• igennem
• overgik
• flyttede

Eksempler på brug af Pasaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Pero… pasaron cosas.
Men ting skete.

Esos días ya pasaron.
De dage er forbi.

Pasaron dos días.
Det er 2 dage siden.

Cosas raras pasaron.
Det mærkeligste skete.

Pasaron dos días.
Det er to dage siden.

Esos días tristemente pasaron.
De dage er forbi.

Pasaron dos días.-¿Gary?
Det er to dage. Gary?

Pero esos días ya pasaron.
Men de dage er forbi.

Pasaron muchos veranos.
Tilbragte de fleste somre.

Las cosas pasaron muy rápido.
Tingene skete meget hurtigt.

Pasaron tres días y nada.
Tre dage gik, og intet held.

Las multitudes pasaron a través.
Mængden passerede igennem.

Pasaron diecisiete largos años.
Sytten lange år passerede.

Finalmente, pasaron tres días.
Endelig var de tre Dage forbi.

Pasaron 3 días y no tuvimos suerte.
Tre dage gik, og intet held.

Y luego lo pasaron a la reserva.
Han overgik derefter til reserven.

Pasaron 4 días en las carreras.
Tilbragte fire dage på galopbanen.

Algunas personas pasaron un tiempo aquí.
At folk tilbragte tid her.

Pasaron con cuidado sobre los escombros.
Forsigtigt passerede de drøblen.

Los amantes pasaron mucho tiempo juntos.
Lovers brugte meget tid sammen.

Pasaron mucho tiempo juntos en Los Angeles".
Brugte meget tid sammen i L.A.

Parece que otros pasaron por aquí.
Det ser ud til, at nogle andre kom her først.

Pasaron cosas malas porque tuve miedo.
Slemme ting skete, fordi jeg var bange.

Qué graciosa. Pasaron por mucho.
I har bare været meget igennem. -Meget morsomt.

Pasaron tres días y Eddie seguía sin llamar.
Tre dage gik uden at Eddie ringede.

Lamentablemente, no todos pasaron la prueba.
Desværre kom ikke alle igennem testen.

Muchos pasaron sin hacer nada.
Mange passerede uden at gøre noget.

Emociones brillantes del primer amor pasaron.
Lyse følelser af den første kærlighed bestået.

Pasaron todos los médicos, hicieron pruebas.
Passerede alle lægerne, gjorde tests.

Las estaciones pasaron, su romance floreció.
Som årstiderne skiftede, blomstrede deres forhold.

Hvordan man bruger "pasaron" i en Spansk sætning

Aún así pasaron por momentos difíciles.

Pasaron ocho meses desde aquella sesión.

000 compañeros que pasaron por allí.

pasaron muchos años hasta que entendí.

Pasaron varios minutos para que hablara.

Las primeras clases pasaron muy rápido.

Pasaron tres años desde aquel día.

Pasaron una velada agradable los cuatro.

Pero las cosas pasaron como pasaron.

000 personas pasaron por las sinagogas.

Hvordan man bruger "brugte, gik, tilbragte" i en Dansk sætning

At købe brugte elementer har selvfølgelig krævet lidt ekstra arbejde, til gengæld har parret sparet ca. 100.000 kr.

Jeg gik ud af badeværelset, og ind i stuen, hvor mine mobiltelefon lå på sofabordet, og var lige ladet helt op for strøm.

Vi tilbragte en fantastisk uge med at turnere med ham og oplevede de vidunderlige vandreture, strande, mad og kultur på Sardinien.

Den første del af min tilværelse tilbragte jeg på en hylde i en legetøjsbutik.

Det var en dejlig oplevelse og et unikt sted, der fortjener hvert minut tilbragte der.

Fra oliefyr til gaskedel En stor villa i Charlottenlund brugte for 70.000 kroner olie om året til opvarmning og varmt vand.

Aalborg Farve og Lak gik både til politiet, deres it-leverandør og deres forsikringsselskab.

Hun og moren tilbragte herefter natten på Køge Sygehus.

Værelset var rent og godt præsenteret.Mere Hotel nice, værelse OK Desværre tilbragte kun en nat her, og det var tilfældet at ankomme sent og forlade tidligt.

Jeg vente mig om, og gik hen til sofaen igen.