Hva Betyr A CONSIGNMENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• en sending
• forsendelsen
• et parti

Eksempler på bruk av A consignment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The act of sending a consignment abroad.
Det å sende en forsendelse til utlandet.

There is a consignment coming in from Glasgow in the next few weeks.
Det kommer en sending fra Glasgow snart.

Unique number which identifies a consignment.
Unikt nummer som identifiserer en forsendelse.

They stole a consignment of automatic weapons and they used them last night.
De stjal en sending automatvåpen og brukte dem i går.

The individual or organisation that is to receive a consignment.
Personen eller organisasjonen som skal motta en forsendelse.

Goods where the export tax for a consignment is less than NOK 100;
Varer der eksportavgifta for ei sending er mindre enn 100 kroner.

Procedure through which a customer orders collection of a consignment.
Prosedyren der en kunde bestiller henting av forsendelsen.

Do you only need to send a consignment weighing more than 35 kilograms?
Har du behov for å sende kun én forsendelse som veier mer enn 35 kilo?

Consignment number(if your feedback is regarding a consignment).
Sendingsnummer(om din tilbakemelding er angående en forsendelse).

All you need to know to prepare a consignment- packaging and labeling.
Alt du trenger å vite om det å klargjøre en sending- emballasje og merking.

Not a consignment shop, we pay cash upon buy for your used child clothing& toys.
Ikke en forsendelse butikk, vi betaler penger på kjøp for barnet brukte klær& leker.

And they used them last night. They stole a consignment of automatic weapons.
De stjal en sending automatvåpen og brukte dem i går.

Failure to indicate the country/territory of manufacture or production for each commodity in a consignment.
Unnlatelse med å indikere produksjonsland eller produksjon for hver vare i en forsendelse.

Who is on his way to pick up a consignment. An informant has ID'd a dealer.
En informant har identifisert en dealer som skal hente et parti.

Document signed by the receiver confirming receipt of a consignment. Quote.
Dokument signert av mottakeren som bekrefter mottak av en forsendelse. Quote.

Logan, I have got a consignment of general hardware from the brig Alice to be delivered to Clay KingatJacksonville.
Logan, jeg har ei last med forsyninger fra briggen Alice som skal leveres til Clay Kingi Jacksonville.

The individual or organisation that has arranged and sent a consignment. Shipment.
Personen eller organisasjonen som har bestilt og sendt en forsendelse. Shipment.

A consignment is labelled‘sender pays' if the revenue is incurred in the origin country, i.e. the invoice is sent to the sender.
En forsendelse merkes"avsender betaler" hvis inntektene belastes i opprinnelseslandet, det vil si at faktura sendes til avsenderen.

The transfer may not be an indirect transfer, such as a consignment.
Overfřringen kan ikke vćre en indirekte overfřring, for eksempel en konsignasjon.

If you have a tracking number on a consignment, you can track most shipments.
Har du et sporingsnummer på en sending, kan du spore de fleste sendinger..

An informant has ID would a dealer, who is on his way to pick up a consignment.
En informant har identifisert en dealer som skal hente et parti.

Refers to the road, course, or way of shipping a consignment from the sender's location to the receiver's.
Henviser til veien, traseen eller metoden for frakt av en forsendelse fra avsenders beliggenhet til mottakerens.

Concerning the value, the country/territory of manufacture or the commodity concerned before a consignment can be cleared.
Vedrørende verdi, produksjonsland eller informasjon om varen før en forsendelse kan klareres.

Terms determining who is paying for the delivery of a consignment, and/or the length of time allowed to settle an invoice.
Vilkår som bestemmer hvem som betaler for levering av en forsendelse, og/eller lengden på forfallstiden på en faktura.

If you have a consignment that requires special handling, feel free to phone us so we can jointly find the perfect solution to meet your needs.
Hvis du har en forsendelse som krever spesialhåndtering, kan du ringe til oss, så finner vi sammen den løsningen som passer til dine behov.

It is printed on the consignment note and used to trace the movement of a consignment from pick up to delivery.
Det er trykket på fraktbrevet og brukes til å spore lokasjonen til en forsendelse fra henting til levering.

A consignment is defined in a bill of lading with a sender and a receiver of the goods, and the shipping cost will be calculated according to the specified weight/volume.
En sending er definert i et fraktbrev med en avsender og en mottaker av gods, fraktberegnes da mot angitt vekt/volum.

The actions taken in response to a service failure, for example, when a consignment is delivered late or lost.
Handlingene som iverksettes som svar på en tjenestesvikt, for eksempel når en forsendelse er levert for sent eller gått tapt.

The volumetric weight of a consignment is calculated by multiplying the physical dimensions of the consignment by a specific factor(cube conversion factor).
Den volumetriske vekten av en forsendelse regnes ut ved å multiplisere de fysiske dimensjonene på forsendelsen med en spesifikk faktor(kubikkomregningsfaktor).

The factor for weight and volume is 1 to 1, and to find the price of a consignment you must know the weight and volume of your shipment.
Faktor for vekt og volum er 1 til 1, og for å finne prisen på en sending må du vite vekt og volum på sendingen din.