Eksempler på bruk av Are going to make på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are going to make a fortune.
Vi vil tjene en formue.Totally justifiable. We are going to make a lot of money.
Helt forsvarlig. Vi kommer til å gjøre mye penger.We are going to make a motion picture.
Vi skal lage en film.Build that wall, build that wall! We are going to make America great again!
Bygg en mur! Vi skal gjøre USA storslått igjen!You are going to make me an old man.
Du vil gjøre meg gammel.
Folk oversetter også
How much Nougat and chocolate, depends on how much you are going to make.
Antall pakker Nougat varierer på hvor mye du skal lage.We are going to make you look beautiful.
Vi skal gjøre deg pen.But that does not mean you are going to make profits all the time.
Men det betyr ikke at du kommer til å gjøre profitt hele tiden.We are going to make a lot of money.
Vi kommer til å gjøre mye penger.Build that wall! We are going to make America great again!
Bygg en mur! Vi skal gjøre USA storslått igjen!You are going to make an excellent chief.
Du kommer til å bli en bra sjef.The new aircraft are going to make cheaper, but more mass.
De nye flyene kommer til å gjøre billigere, men mer masse.We are going to make America great again!
Vi skal gjøre USA storslått igjen!My friend, you are going to make me a very rich man.
Min venn, du vil gjøre meg til en meget rik mann.We are going to make many more measurements.
Vi kommer til å gjøre mange nye målinger.You and I are going to make megabucks.
Du og jeg vil tjene stort.We are going to make them really sparkle soon.
Vi kommer til å gjøre dem virkelig sparkle snart.This is the day we are going to make our performance public.
Dette er dagen vi skal gjøre vår performance offentlig.We are going to make America great again. Build that wall!
Bygg en mur! Vi skal gjøre USA storslått igjen!These applications are going to make your work a lot easier for you.
Disse programmene kommer til å gjøre arbeidet mye lettere for deg.We are going to make America great again. Build that wall, build that wall!
Bygg en mur! Vi skal gjøre USA storslått igjen!And we are going to make this miracle happen!
Og vi skal få dette miraklet til å skje!We're going to make turkey in escabeche.
Vi skal lage kalkun i escabeche.We're going to make Giant Jack fly!
Vi skal få Søppelbil til å fly!And you're going to make them.
Og du skal lage dem.We're going to make Trash Truck fly!
Vi skal få Søppelbil til å fly!You're going to make him even more furious.
Du vil gjøre ham enda mer rasende.If we're going to make this trip, we're going to need to resupply.
Viss vi skal klare denne turen trenger vi nye forsyninger.I'm think you're going to make a splendid CEO of Monarca.
Jeg er sikker på at du vil gjøre en fantastisk jobb som Monarcas sjef.Pepê! We're going to make a plea bargain agreement.
Pepê! Vi skal få til en avtale om mildere straff.
