Hva Betyr ARE WARNED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blir advart
• blir varslet
• er advart
• advarsler

Eksempler på bruk av Are warned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We are warned.
Vi er advart.

Surrounding boats are warned.
Omkringliggende båter varsles.

Women are warned about possible virilizing effects.
Kvinner blir advart om mulige virilizing effekter.

Hull You are warned.
Hull. Du har blitt advart!

But the deaf can hear nothing when they are warned.
Men de døve hører ikke ropet når de advares.

Therefore, you are warned to Pushokey.
Derfor, du er advart mot å Pushokey.

We are warned that the game is somewhat unconventional.
Vi blir advart om at spillet er noe ukonvensjonelle.

They have taken My signs, and what they are warned of, in mockery!
De driver ap med Mitt ord, og det de er advart mot!

So we are warned about the danger when overeating this plant.
Så vi blir advart om faren når vi oversetter denne planten.

Thousands of Wikipedia editors are warned, every day, for inappropriate editing.
Hver dag får mange bidragsytere advarsler for upassende redigeringer.

You are warned when the battery level is low or critical.
Du blir varslet når batterinivået er lavt eller kritisk.

But this is nothing new or that we are warned against in Scripture.
Men dette er ikke noe nytt eller som vi ikke blir advart imot i skriften.

You readers are warned earlier by Jan Kåre, take it seriously.
Dere lesere er advart tidligere av Jan Kåre, ta det på alvor.

And We rained on them a rain; and evil is the rain of them that are warned.
Vi lot et regn regne over dem. Ondt er regnet til dem som er advart.

You are warned at the start and end of the average speed zone.
Du blir varslet ved begynnelsen og slutten av fartskontrollsonen.

This feature is interesting, because you are warned if the car get out of place.
Denne funksjonen er interessant, fordi du blir varslet hvis bilen får sin plass.

You are warned at the start and end of the accident blackspot.
Du blir varslet ved begynnelsen og slutten av det ulykkesutsatte stedet.

It has a high androgenic effect and women are warned against using it because of that.
Det har en høy androgen effekt, og kvinner blir advart mot å bruke det på grunn av det.

You are warned from within the e-mail message of potentially threatening or malicious sites.
Du advares i e-postmeldingen mot mulige truende eller ondsinnede nettsteder.

We rained upon them a rain, and evil is the rain(of stones) on those that are warned.
Vi lot et regn regne over dem. Ondt er regnet til dem som er advart.

Remaining citizens are warned to stay indoors until further notice.
Resterende innbyggere blir advart å å holde seg innendørs inntil videre.

According to the Bible hell is a very real possibility, as they repeatedly are warned against.
Ifølge Bibelen er helvete en meget reell mulighet, som man gang på gang blir advart mot.

This is why users are warned not to open all email attachments that reach their inbox.
Dette er grunnen til at brukere blir advart om ikke å åpne alle e-postvedlegg nå sine innboks.

In Mijas 218 mm of rain in recent days has been reported and several cities are warned of up to 200 mm.
Fra Mijas er det rapportert 218 mm regn de siste dagene og flere byer er advart på opptil 200 mm.

For example, to change how you are warned when you approach a danger zone, do the following: 1.
Hvis du for eksempel vil endre hvordan du blir varslet når du nærmer deg en faresone, gjør du følgende: 1.

This shows each believer whether they are still in the faith(which is evidenced by obedience) or are drawing back unto perdition, which we are warned against.
Dette viser hver troende enten de er fortsatt i troen(som er dokumentert av lydighet) eller trekker tilbake til fortapelse, som vi er advart mot.

For example, to change how you are warned when you approach a fixed speed camera, do the following: 1.
Hvis du for eksempel vil endre hvordan du blir varslet når du nærmer deg en fast fotoboks, gjør du følgende: 1.

You are warned not to use this deceitful hijacker even though you may not see the potential threats at first.
Du blir advart om ikke å bruke denne svikefull kaprer selv om du ikke kan se de potensielle truslene først.

You can also instruct your browser so you are warned every time the website tries to store a cookie into your machine.
Du kan også stille inn nettleseren slik at du blir varslet hver gang nettstedet prøver å legge en informasjonskapsel på datamaskinen.

Believers are warned in the second quoted verse not to speak before him, to do otherwise would constitute extremely bad manners.
Troende blir advart i andre siterte vers for ikke å snakke før ham, å gjøre ellers ville utgjøre ekstremt dårlig oppførsel.

Hvordan bruke "are warned" i en Engelsk setning

And people are warned against such characters.

Drivers are warned of disruption until 6am.

You are warned to use extreme caution.

We are warned and must become prepared.

We are warned against teaching too much.

Customers are warned about cheap imitation products.

Knowledge and better are warned about its.

Muslims are warned never to befriend non-Muslims.

First, we are warned against carousing anddrunkenness.

We are warned however that own life.

Hvordan bruke "er advart, blir varslet, blir advart" i en Norsk setning

Tross alt, den som er advart er bevæpnet.

Alle som blir varslet har taushetsplikt.

Wanderer er advart om utfordringene ved å leve inni et menneske.

Pasienten blir advart om mulige helserisiko forbundet med behandling.

Pasienter blir varslet av den enkelte fysioterapeut.

Det er advart mot påvirkning av naboenes brønner og et fellesanlegg.

Det er kun for å avlaste sykehusene dette er advart mot.

Vi er advart mot å bli distrahert fra livets bekymringer.

Boligtilsyn og feiing blir varslet gjennom SMS.

Du blir varslet når varene kan hentes.