Eksempler på bruk av Certain limits på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Confined or restricted within certain limits.
Begrenset eller begrenset innenfor visse grenser.Certain limits apply to purchase, use, and redemption.
Det er visse grenser for kjøp, bruk og innløsning.As in real life-and-n virtual must have certain limits.
Som i det virkelige liv-og-n virtuell må ha visse grenser.Beyond certain limits, it is switched off completely. Speed.
Utover visse grenser, slås den helt av. Hastighet.Well, uh… the, uh, DOC has set certain limits on invasive.
Men… Fengselsvesenet har satt visse grenser på invasive.
Folk oversetter også
The articulatory features of a vowel can freely vary within certain limits.
Uttalen av vokalene kan variere, innenfor visse grenser.Third, there are certain limits in when and where it's applicable.".
For Freud, the ambivalence of emotions to certain limits is the norm.
Freud er ambivalensen av følelser til visse grenser normen.But within certain limits, stereo signals can be recorded and saved, opened, and played back in stereo.
Men innenfor visse grenser, kan stereosignaler registreres og lagres, åpnet, og spilles i stereo.There is karma(fate),which can be changed within certain limits.
Det er karma(skjebne), somkan endres innenfor visse grenser.Voltage stabilizer must provide, within certain limits, taking into account the tolerance(±).
Spenning stabilisator må gi, innenfor visse grenser, tar hensyn til toleranse(±).Building codes are not intended to drive into some certain limits.
Byggeforskrifter er ikke ment å kjøre inn i noen visse grenser.From a medical point of view, there are certain limits that characterize normal weight gain.
Fra et medisinsk synspunkt er det visse grenser som karakteriserer normal vektøkning.Creates a virtual machine,allows you to set iron parameters within certain limits.
Oppretter en virtuell maskin,lar deg sette jernparametere innenfor bestemte grenser.In the city andbeyond is necessary to observe certain limits that depend on the location of the road.
I byen ogutover er nødvendig å observere visse grenser som avhenger av plasseringen av veien.Tine is obliged to supply raw milk to independent operators within certain limits.
Tine er pålagt en forsyningsplikt for råmelk til uavhengige aktører innenfor visse grenser.If these key parameters are not within certain limits, this will now trigger an alarm for the mix.
Hvis disse nøkkelparametrene ikke er innenfor visse grenser, vil det nå utløse en alarm for blandingen.To make use of the axiom A is equal to A with impunity is possible only within certain limits.
Det er kun mulig å bruke aksiomet“A” er lik“A” ustraffet innenfor visse rammer.You can write your pass rules so they maintain certain limits on what connecting hosts can do.
Du kan skrive pass-regler slik at de håndhever visse begrensninger på hva maskinene som kobler seg til kan gjøre.Tariff rates are used to calculate the averagerange of delivery of goods within certain limits.
Tariffer brukes til å beregne gjennomsnittetSpekter av leveranser av varer innenfor visse grenser.The hardness of the water in the aquarium should be within certain limits, usually this range is 3-15 degrees.
Vannets hardhet i akvariet skal være innenfor visse grenser, vanligvis er dette området 3-15 grader.Unverified users may also use Spectrocoin services,however they are then exposed to certain limits.
Ubekreftede brukere kan også bruke Spectrocoin tjenester, mende er så utsatt for visse grenser.Legislation provides certain limits within which the participants in civil legal relations should exercise their rights.
Lovgivning gir visse grenser der deltakerne i sivile juridiske forhold skal utøve sine rettigheter.You can exercise your own judgment within certain limits, of course.
Du får bruke din egen dømmekraft. Innen visse rammer selvfølgelig.Within certain limits, the amount of light absorbed can be linearly correlated to the concentration of analyte present.
Innenfor visse grenser, mengden av lys som absorberes kan være lineært korrelert til konsentrasjon av analytt til stede.Your sense of expansion can conflict with certain limits and restrictions.
Ditt behov for ekspansjon kan komme i konflikt med enkelte grenser og restriksjoner.BCC is pre-approved by the Inland Revenue Service as a voluntary organization where Norwegian donors(private and companies)get tax deductions for donations within certain limits.
BCC er en allmennyttig forening, fritatt for alminnelig skatteplikt etter skatteloven. BCC er forhåndsgodkjent av Skatteetaten som en frivillig organisasjon der norske givere(personlige og selskaper)får skattefradrag for gaver innenfor visse beløpsgrenser.Speaker, maybe sometimes too ostentatious, but within certain limits he himself can afford it.
Høyttaler, kanskje noen ganger for prangende, men innenfor visse grenser han selv har råd til det.Large documents are automatically supported for send transactions and background actions up to certain limits.
Store dokumenter støttes automatisk for sendetransaksjoner og bakgrunnshandlinger opptil bestemte grenser.We can also adjust the performance of each respective model within certain limits based on the customer's requirements.
Ut over dette kan fabrikken i Bergen justere ytelse på den respektive modell innenfor visse rammer basert på kundens behov.
