Hva Betyr CHANGES IN THE LEVEL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• endringer i nivået
• forandringer i nivået

Eksempler på bruk av Changes in the level på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Changes in the levels of white blood cells.
Endringer i nivåer av hvite blodceller.

Moreover, small changes in the levels and for all.
Dessuten er mindre endringer i nivåene for alle.

Changes in the levels of androgens(male hormones).
Endringer i nivåer av androgener(mannlige hormoner).

Possible man-made changes in the level of groundwater;
Mulige menneskeskapte endringer i nivået av grunnvann;

Changes in the levels of hormones in your body during pregnancy cause debilitating headaches.
Endringer i nivået av hormoner i kroppen under graviditeten forårsake ødeleggende hodepine.

Hormonal disorders(changes in the level of testosterone hormone);
Hormonelle forstyrrelser(endringer i nivået av kjønnshormonet testosteron);

The complex process of the female reproductive cycle is regulated by changes in the level of several hormones.
Den komplekse prosessen med den kvinnelige reproduktive syklus reguleres av endringer i nivået av flere hormoner.

Age-related changes in the level of androgens occur in the form of male andropause.
Aldersrelaterte endringer i nivået av androgener forekommer i form av mannlig andropause.

You may also observe some pH fluctuations during changes in the level(volume) of water in the aquarium.
Du kan også observere noen pH-svingninger under endringer i nivået(volum) av vann i akvariet.

Changes in the levels of some blood cells, circulating fats and early in treatment, temporary increases in liver enzymes.
Nivåendringer av enkelte blodceller sirkulerende fettstoffer og tidlig i behandlingen midlertidig økning i leverenzymer.

Fructose, like sugar, leads to changes in the level of glucose in the blood.
Fructose, som sukker, fører til endringer i nivået av glukose i blodet.

Changes in the level of certain hormones, particularly oestrogen and testosterone can influence the skins moisture and lipid levels..
Forandringer i nivået for visse hormoner, særlig østrogen og testosteron, kan påvirke hudens fuktighets- og lipidnivå.

This follow-up shall ensure that any changes in the levels of undesirable substances are registered.
Denne oppfølgingen skal sikre at eventuelle endringer i nivåene av uønskede stoffer blir registrert.

Mostly people believe that hormones like estrogen is directly linked with hormones that control our mood and any changes in the level of estrogen might affect our mood.
Mest folk tror at hormoner som østrogen er direkte forbundet med hormoner som styrer vårt humør og eventuelle endringer i nivået av østrogen kan påvirke vårt humør.

I have more confidence in changes in the level of production volumes, and it fell until we are stronger than in Europe.
Jeg har mer tro på endringer i nivået av produksjonsvolumer, og den falt til vi er sterkere enn i Europa.

Investment analyses on sector level including the effects of changes in the level of company and wealth tax.
Investeringsanalyser på sektornivå inkl. effekter av endringer i nivået på bedrifts- og formuesbeskatning.

For example, a child's changes in the level of this hormone directly affect the mental and physiological state, and with chronic deficiency can lead to mental retardation.
For eksempel påvirker et barns endringer i nivået av dette hormonet den mentale og fysiologiske tilstanden, og med kronisk mangel kan det føre til mental retardasjon.

The Volga Delta has grown significantly in the past century because of changes in the level of the Caspian Sea.
Volgadeltaet har vokse kraftig det siste hundreåret på grunn av endringar i vassnivået til Kaspihavet.

Changes in the level of excitability of subcortical inhibitory areas have been observed in several animal species, associated with calming effects and suppression of aggressive behaviour.
Endringer i eksitabilitetsnivået i subkortikale inhibitoriske områder er observert i en rekke dyrearter og forbundet med beroligende effekter og suppresjon av aggressiv atferd.

Increase in creatinine(a substance produced in muscles) changes in the levels of other different chemicals/ enzymes in the blood.
Økning i kreatinin(en substans laget av musklene) endringer i nivåene av andre forskjellige stoffer/enzymer i blodet.

Work in 8-bit mode for speed, then go on a 32-bit floating point for more precision in the final rendering without any changes in the levels orcontrast.
Arbeid i 8-bit modus for fart, og deretter gå på en 32-bit floating point for mer presisjon i den endelige gjengivelse uten endringer i nivåene ellerkontrast.

Adalimumab also modulates biological responses that are induced or regulated by TNF, including changes in the levels of adhesion molecules responsible for leukocyte migration ELAM-1, VCAM-1, and ICAM-1 with an IC50 of0.1-0.2 nM.
Adalimumab modulerer også biologiske responser som induseres eller reguleres av TNF, deriblant endringer i mengden av adhesjonsmolekyler som er ansvarlig for leukocyttmigrasjonen ELAM-1, VCAM-1 og ICAM-1 med en IC50 på 0,1-0,2 nM.

The kit includes a submersible pump fecalten-meter cable, allowing to carry out work in serious enough depth, float switch and which reacts to changes in the level of wastewater.
Settet inneholder en nedsenkbar pumpe fekalti meter kabel, slik at for å utføre arbeid i alvorlig nok dybde, flottør og som reagerer på endringer i nivået av avløpsvann.

Diagnosis of viral hepatitis does not representany complications and is performed both on the basis of changes in the level of hepatic enzymes, and by detecting in the blood of the corresponding antibodies(immunoglobulins).
Diagnose av viral hepatitt representerer ikkenoen komplikasjoner og utføres både på grunnlag av endringer i nivået av leverenzymer, og ved å detektere i blodet av de tilsvarende antistoffer(immunoglobuliner).

The ovulation tests measure changes in the level of a key fertility hormone- luteinising hormone(LH) which is more accurate than calendar and temperature methods at identifying the most fertile days of the cycle*.
Med Clearblue Digital Eggløsningstest får du best mulig sjanse til å bli gravid på naturlig måte når du identifiserer dine to mest fertile dager i hver syklus ved å måle nivåendringene i et viktig fertilitetshormon- luteiniserende hormon(LH).

Scientists in London measured melatonin levels in HD patients, gene carriers, and unaffected individuals and found changes in the levels and timing of melatonin release.
Forskere i London målte melatonin nivåer i HS-pasienter, gen-bærere og friske personer og fant endringer i nivået og tid for utskillelse av melatonin.

While fluctuations in the levels of these hormones, throughout women's natural cycle, is considered normal but abrupt changes in the levels and considerable symptoms are an indication of underlying problem.
Mens variasjoner i nivåene av disse hormonene, gjennom kvinners naturlige syklus, anses normale men brå endringer i nivåene og betraktelige symptomer er en indikasjon på underliggende problem.

This renal failure acute or chronic form, and alcohol poisoning and poison intoxication and overdose of drugs and all that leads to changes in the level of electrolytes, as well as to a violation of the acid-alkaline balance.
Dette akutt nyresvikt eller kronisk form, og alkoholforgiftning og gift rus og overdoser av legemidler og alt som fører til endringer i nivået av elektrolytter, så vel som til et brudd på syre-alkaliske balanse.

It is because of such an old and durable formation that a change in the level of disgust is a difficult, and very often useless task.
Det er på grunn av en så gammel og holdbar formasjon at en forandring i nivået av avsky er en vanskelig og svært ofte ubrukelig oppgave.

During the menopause, the level of estrogen is significantly reduced, which in turn causes a weakening of natural defense and a change in the level of acidity.
Under overgangsalderen reduseres nivået av østrogen betydelig, noe som igjen medfører en svekkelse av det naturlige forsvaret og en forandring i nivået av surhet.

Hvordan bruke "changes in the level" i en Engelsk setning

Seek legal changes in the level of substance, structure, and culture. 3.

All three studies showed positive changes in the level of physical activity.

E-mail notifications about printer status or changes in the level of consumables.

This zone is adjusted for large changes in the level of drying.

These zones are adjusted for large changes in the level of drying.

No changes in the level of rainfalls expected at the time being.

Changes in the level of the lncRNAs were assessed by real-time PCR.

This in change may result in changes in the level of protein.

The user observes changes in the level of energy in the body.

Fixed costs do not fluctuate with changes in the level of activity.

Hvordan bruke "endringer i nivået" i en Norsk setning

Endringer i nivået av serotonin i hjernen kan endre humør.

Det foreslås ingen endringer i nivået for spredt boligbygging.

Brå endringer i nivået kan være farlig for diabetikere.

I tilfelle endringer i nivået av skjoldbruskkjertelforbindelser, bestemmes sykdommens etiologi.

Endringer i nivået av TSH er avhengig av hjernens arbeid.

Endringer i nivået på radiosignalet påvirker ikke lydnivået.

Den mørke fargefargen indikerer ofte endringer i nivået av bilirubin.

Høyt tyrotropin Endringer i nivået av TSH gir grunn til refleksjon.

Dette skyldes endringer i nivået av hormoner i kroppen.

For å spore endringer i nivået av TSH, analyser samtidig.