Eksempler på bruk av
Colour-coded
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It is also colour-coded by season.
Den er også fargekodet etter årstid.
Colour-coded by mood- something for everyone!
Fargekodet etter humør- her er noe for alle!
Family-friendly, colour-coded systems.
Familievennlige, fargekodede systemer.
Colour-coded accessory and speed combinations.
Fargekodede kombinasjoner av tilbehør og hastighet.
You can have a colour-coded list for each.
Du kan ha en fargekodet liste for hvert område.
And two Special Forces signet rings,primed and colour-coded.
To av spesialstyrkenes signetringer,klargjort og fargekodet.
They are colour-coded for easy identification.
De er fargekodet for enkel identifisering.
Capsules and syringes are colour-coded, by opacity.
Kapsler og sprøyter er fargekodet etter opasitet.
Colour-coded set with PH, PZ, slotted, hex, Th and T screwdriver bits.
Fargekodet bitssett med PH, PZ, spor, sekskant, Th og T.
Underground: There are 11 colour-coded underground lines.
Metro: Det er 11 fargekodede metrolinjer i London.
Colour-coded toggle switches in the cabin provide a quick overview of all functions.
Fargekodede vippebrytere i førerhytta gir raskt oversikt over alle funksjoner.
A number of different colour-coded tickets are available.
Et utall av forskjellige fargekodede billetter er tilgjengelig.
Colour-coded quick-log category buttons(don't have to type a description each time).
Fargekodede quick-log kategoriknappene(trenger ikke å skrive inn en beskrivelse hver gang).
Our range of cloths also includes colour-coded cloths to better help to avoid cross-contamination.
Utvalget av kluter inkluderer også fargekodede kluter for å bedre unngå krysskontaminering.
Colour-coded target heart rate zones, with the number of minutes you should stay in each heart rate zone.
Fargekodede pulssoner med antall minutter du bør holde på i hver pulssone.
Find best dates to flyUse our colour-coded calendars to see the cheapest dates to travel.
Finn de beste datoene å fly påBruk våre fargekodede kalendere til å se de billigste datoene for å reise.
Lexium 32 offers a host of features for rapid installation andmaintenance e. g. removable, colour-coded connectors.
Lexium 32 har mange egenskaper for rask installasjon og vedlikehold,f. eks. flyttbare, fargekodede kontakter.
The routes are colour-coded to show the degree of difficulty.
Rutene blir fargemerka for å vise vanskegrad.
In addition to improving visibility, the text andthe meter display are colour-coded for dramatically easier recognition.
I tillegg til å forbedre synligheten, er teksten ogmeter skjermen fargekodet for dramatisk lettere gjenkjennelse.
Some tuk-tuks have colour-coded routes, and you can flag them down for a ride.
Noen tuk-tuker har fargekodede ruter, og du kan stoppe dem for å ta en tur.
Colour-coded cables, clear labelling and easy to understand documentation mean you will be up and running in minutes.
Fargekodede kabler, oversiktlige etiketter og dokumentasjon som er enkel å forstå, betyr at du er oppkoblet på få minutter.
Each player needs to guide a robot to a colour-coded goal, but the path is beset with deadly traps and hazards.
Hver spiller må lede en robot til et fargekodet mål, men veien er full av dødelige feller og farer.
Colour-coded taxis can be hired from the Taxi Station outside the Arrivals Hall- the colour codes indicate the different destinations.
Taxier med fargekoder kan leies fra Taxi Stasjonen utenfor ankomsthallen- fargekodene indikerer ulike destinasjoner.
Hundreds of pairs of shoes neatly lined up, colour-coded, and divided up into stilettos, boots, sneakers and pumps.
Hundrevis av par sko er pent innredet, fargekodede og delt inn i stilettoer, støvler, joggesko og pumper.
The catalogue was colour-coded in orange and pink to indicate each curators' section, nevertheless, upon first viewing the division of the biennial into two distinct curated exhibitions came across as confusing.
Katalogen var fargekodet i oransje og rosa for å angi de to kuratorenes avdelinger, men oppdelingen av biennalen i to distinkt kuraterte utstillinger fremsto likevel som forvirrende.
Standard, current icons have been replaced by colour-coded arrows indicating the direction and speed of the current;
Standard strøm ikoner har blitt erstattet med fargekodede piler som indikerer retning og hastighet på strømmene.
All bits are colour-coded for quick viewing and identification of the appropriate bit type.
Alle bitsene er fargekodet for rask oversikt og for å finne riktig bitstype.
MASCOT introduces the perfect package with a new,innovative, colour-coded concept to help you quickly choose the most effective solution.
MASCOT introduserer den perfekte pakken med et nytt oginnovativt konsept med fargekoder som hjelper deg med å velge den mest effektive løsningen.
Directional signs are colour-coded: blue for motorways, green for major routes and white for minor routes.
De er fargekodet: blå for motorvei, grønn for stor vei og hvit for mindre vei.
Instant feedback Readings appear illuminated on the device along with a colour-coded LED to tell you if the temperature is normal, elevated or high based on the user's age.
Målingsresultatet lyser opp på enheten sammen med en fargekodet LED-indikator som viser om temperaturen er normal, noe høy eller høy i forhold til brukerens alder.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文